Malindo Air招聘空姐 面试者被要求脱衣检查！

Cari_PHJ

应聘者到航空公司应征当空姐，却被要求将衣服脱掉！


马印航空（Malindo Air）于3月11日举行了招聘日，让有兴趣当空服人员的人士可以直接面试，但却有空姐指控Malindo Air太荒谬，竟要求应聘者在仪容检查的的环节将上衣脱掉。


根据马来邮报报道，这些应聘者除了被要求脱掉上衣外，还需要掀起裙子、折起裤子，或是脱掉裤袜，以进行皮肤检查。


据了解，航空公司在面试时，一般只会要求应聘者将长袖卷起，以检查是否有伤疤或是纹身，但从没有航空公司有要检查胸脯而脱掉内衣的要求。


Malindo Air 是于3月3日在面子书上发布招聘广告，宣布将会在3月11日举行面试活动。


图片来源：Malindo Air面子书

淋神无敌

印尼佬就是这样的山番

q\=.=/p

听过的是应征模特行业有这种不成文规定，现在连航空业也这样？  

liang_2002

我要當面試官

盡用話題

脱bra检查是应该的，不然那里知道是肉弹还是炸弹，MA能有此贴心的举动，值得有一赞

DarrenNg

required applicants to strip down to their bras.
意思是说脱到内衣.
不是脱掉内衣。

CARI，你的翻译可以再烂一些。

仓底货

检查乳头大不大粒？

tansks1737

淋神无敌 发表于 5-4-2017 10:40 AM
印尼佬就是这样的山番

不是菲律宾吗？

sm99999

这家航空公司的空中小姐，可能要兼任“小姐”，陪高层玩，所以要检查清楚。

lion_o

盡用話題 发表于 5-4-2017 11:03 AM
脱bra检查是应该的，不然那里知道是肉弹还是炸弹，MA能有此贴心的举动，值得有一赞

脱下查到是导弹，面试官的地对空大炮会升起也，这就有难了   

i_Phantom

虽然 Malindo 有争议，
但是原文和佳礼翻译的内容真的意思不同，
是不是佳礼编辑加入了自己内心的渴望进去？

http://www.themalaymailonline.co ... lindo-air-stripdown

yk13

cari应该是听杜老爷的脱掉脱掉听到有性幻想去了~~

使用者

空姐制服本來就是誘惑。裡面的高官獸性難耐啊。

eddytyl

要分颜色

dragonet

Cari佬一听Bra就想到脱掉！

cct2050

搞不好

一边有隐形摄像机

dupont378

仓底货 发表于 5-4-2017 03:08 AM
检查乳头大不大粒？

黑 不 黑 才是关键

神垂死

可能要防止假奶，不检查好好阿拉会不喜欢～

dupont378

cct2050 发表于 5-4-2017 05:12 AM
搞不好

一边有隐形摄像机

还有透视玻璃

JowY

華校生英文頂呱呱