度假？还是渡假？

yasya

问问大家，


度假？还是渡假？
度假村？还是渡假村？

[ Last edited by yasya on 9-8-2004 at 10:01 PM ]

兰陵嘉应子

yasya 于 9-8-2004 09:59 PM  说 :
问问大家，


度假？还是渡假？
度假村？还是渡假村？

[ Last edited by yasya on 9-8-2004 at 10:01 PM ]

《現代漢語詞典》只收“度假”，沒有“渡假”。

yasya

兰陵嘉应子 于 9-8-2004 10:56 PM  说 :


《現代漢語詞典》只收“度假”，沒有“渡假”。

谢谢。

那么“渡”要怎么用？

兰陵嘉应子

yasya 于 9-8-2004 11:04 PM  说 :


谢谢。

那么“渡”要怎么用？

根據《現漢》的解釋，“渡”主要用在“通過（江河等）”，如“遠渡重洋”、“橫渡”等等。
“渡過難關”用“渡”，不用“度”。

小货车

剃度？剃渡？因为是渡人向善，不是该用剃渡吗？

剑侠

请问到底剃度在什么时候用呢？

兰陵嘉应子

佛教用語是“剃度”，不用“剃渡”。《現漢》收“剃度”，中國古代史書
（如《舊唐書·高祖紀》）也用“度”。

靖軒

那么现在正确说发是度假罗.

LANTIAN

如果从造字的方法来看的话，“渡”有“氵”，是形声字，与水有关。
所以，根據《現漢》的解釋，“渡”主要用在“通過（江河等）”，如“遠渡重洋”、“橫渡”、“渡江”。