日強震》輻射雲飄向大馬印尼

革命之红旗

烏克蘭‧核災區撿蘑菇
（烏克蘭）77歲的甘納‧空斯坦諾亞（Ganna Konstantynova）雖然住在距離全球最嚴重核洩漏遺址只有18公里的地方，卻能安祥地在她的花園內撿蘑菇種菜。
空斯坦諾亞是百多名住在切爾諾貝利限制區內的老人之一，她竭盡所能照顧那令人驚訝的田園風光，並努力消除切爾諾貝利死城的稱號。
一位年近古稀的老人說：“我在切爾諾貝利住得很好。”
“這裡的空氣新鮮，靠近河流，甚麼都有。還有芬芳的草香味和春天的花香。”
她的話讓遊客們感到驚訝，因為遊客進入反應堆半徑30公里範圍之前必須簽署一份合約，不准碰觸那裡的植物或在公開場所抽煙和吃東西。
還有將近一個月就是世界最嚴重核災難25週年紀念，全球的目光將再次聚焦切爾諾貝利和日本福島。
空斯坦諾亞是270名住在限制區內的烏克蘭老人之一，這片禁區是已被污染並正式遺棄的地區，烏克蘭政府很早就已放棄這塊土地。
儘管她與其他頑強的老人仍住在核危機的邊緣，但他們以自己仍能正常過活為傲。日本地震後造成核洩漏的消息也無法改變他們的想法。
當1986年4月26日切爾諾貝利核電站第4號反應堆爆炸時，致命的輻射散落在很廣的範圍，當時的蘇聯政府緊急疏散了方圓30公里內的13萬名居民，包括空斯坦諾亞在內。
只是，這並無法阻止她回到綠色的小木屋，她於一個月內回來之後就不曾再離開過這裡。
空斯坦諾亞說：“那草是那麼地香，夏天還會開滿無數的花朵。我們吃所有能在森林內找到的食物，譬如香菇及莓果。”
“我感覺不到輻射。我有種番茄、黃瓜及馬鈴薯，而且甚麼都吃，根本沒啥好怕的。”
“很多人在疏散時死去，但我到現在還是活得好好的。”
切爾諾貝利城正緊鑼密鼓籌備災難紀念活動，工人們忙著翻新建築物，設立公園並趕建一座新的博物館。
不是每個住在城裡的都是享有豐厚退休金的老人，7500名在此輪班工作的烏克蘭人，據說每個月的薪水約為首都基輔的兩倍。
30歲的歐列在切爾諾貝利政府機構服務了5年，但在特別制度下，他只能在裡頭工作15天，剩餘15天都是在限制區外的住家。
“為了安全起見，唯一需要留意的是我們不會走進不該去的地方。但是有時我們也會這麼做。我們甚麼都吃，包括魚，有時也吃蘑菇。”
談及限制區內的生活秘訣時，他說：“最好是在流動的水中釣魚，不是靜止的湖水。”
他並沒有攜帶輻射儀，因為他說他知道自己不會吸入超過政府訂下目標的輻射量。
“我們每年都必須接受檢驗，檢查我們身體內的輻射指數。如果吃太多魚和蘑菇，可能會超出指標。”
“我試過有一次輻射過高，醫生叫我回家休養，數個月後到回來時，輻射指數又恢復正常的水平了。”
另一名在限制區內工作的年輕人維拉（Vira），從事著同樣的工作，但更小心翼翼。她不吃所有在限制區內生產的食物，只吃她從外面帶進去的食物。
但她比起以前來更放鬆了。她在這裡工作了將近一年，她的擔心是否會持久仍有待觀察。
“當我剛到切爾諾貝利時，我有很多的偏見。不會走在草地上，更不會去碰任何的植物。”
她說：“但我後來才明白，切爾諾貝利的輻射指數不會超過指標，即使在這裡長住也不會有危險。”
73歲的瑪麗亞（Maria）和75歲的伊凡（Evan）是一對退休的夫婦，住在限制區內一個稱為Parychiv的村子。日本輻射危機信息不足，喚起他們對1986年大災難的記憶。
“沒有人告訴我們發生了甚麼事。那天，當我們還在集體農場內種蘋果時，有政府官員突然到來告訴我們只需疏散3天，沒有人覺得情況有多嚴重。”
他們於兩年後回到自己的家，就不再理1986年4月發生的那場災禍，繼續享受在森林採蘑菇的樂趣。他們甚至用當地的水果釀酒招待客人。
儘管如此，Parychiv已是奄奄一息的村子。雖然第二次世界大戰的紀念碑依然矗立在市中心，但那裡的房屋早已被遺棄，屋頂也都塌了下來。
那次大災難發生之前，村子裡住了400多人，今天就只剩下9個人而已。
英文版：Mushroom-picking and fishing : life in Chernobyl zone

你知道嗎？ 據新華社2010年11月18日報導，烏克蘭旅遊界擬把切爾諾貝利核電站廢墟開發成旅遊景點。烏克蘭緊急情況部部長巴洛加指出，他對此事持贊同立場，認為這一想法有利於經濟，並可滿足世界各地人們對此地區的好奇心。目前，切爾諾貝利核污染區建築物仍完好保留了當年被毀後的場景。玻璃碎片滿街，樹木茂盛、雜草叢生，渺無人煙的切爾諾貝利小鎮已成為各種野生動物的樂園。狼、熊、麋等動物常在荒涼的街頭出沒；燕子從廢棄的辦公大樓上空掠過；當地小河、湖泊裡的魚蝦又大又多。專家指出，在切爾諾貝利核電站廢墟開發旅遊業之前，要全面檢測當地的核輻射殘留情況，並採取措施確保安全。1986年4月26日，切爾諾貝利核電站4號反應堆發生爆炸，造成30人當場死亡，8噸放射性物質泄漏，直接污染核電站周圍6萬多平方公里土地，320多萬人受到輻射。此次泄漏事故被認為是人類和平利用核能史上最大的一次災難，也是國際核事件分級表中唯一的第7級事故。不過，根據香港明報於4月13日的報道，據輻射量計算結果，將福島第一核電站事故的嚴重程度，由國際核事故分級表中的第5級提升至最高的第7級，與史上最嚴重的蘇聯切爾諾貝爾核電站爆炸屬同級。按照國際原子能機構“國際核事件分級表”的規定，核安全事件共分為7級，其中1級至3級為事件；4級至7級為事故。在“事件”中，1級為異常；2級為普通事件，還沒有產生場外影響，但有核設施內工作人員遭受過量輻射；3級屬於嚴重事件，放射性物質極小量釋放，公眾所受輻射程度小於規定限值，但有核設施工作人員的健康受嚴重影響。在“事故”方面，如果達到4級，則表示放射性物質小量釋放，公眾遭受相當於規定限值的輻射影響，同時，核反應堆堆芯和輻射屏障出現顯著損壞，並可能出現工作人員遭受致命輻射的情況；5級屬於具有場外風險的事故，放射性物質有限釋放，此時核反應堆堆芯和輻射屏障出現嚴重損壞；6級和7級則分別屬於重大和特大事故。 世界核電發展之最世界上第一個核電站：1954年蘇聯在莫斯科西南奧布寧斯克建成，裝機容量為5000千瓦。世界最大的核電站：位於日本西北部新潟縣的柏崎刈羽核電站。世界核電生產能力最強的國家：美國，擁有104座核電站。核電發電量佔全國總電力比例最高的國家：法國，核電發電量佔全國總電力的比例接近80%。（新華社）

世華媒體‧2011.04.14

在切爾諾貝利附近的鬼城Prypyat，訪客們走在被遺棄了的酒店舊址前。（圖：法新社）

記者及訪客們在鬼城廢棄了的遊樂園內拍照留念。（圖：法新社）

訪客們進入切爾諾貝利30公里的限制區前，必須經過當地的探測儀。（圖：法新社）

一個男子拿著幅射測量器在第4號反應堆前檢測離子化的輻射指數。（圖：法新社）

革命之红旗

核电厂周边未来20年无法住人 日逾10年料余震不断 ■国际新闻 2011-04-14 16:48:35 点击数：500

■照片经清洗后吊起风干，以便灾民认领。 ■一名示威者周四在东电公司总部前的集会中，高举标语牌要求当局放弃状况连连的福岛核电厂。 ■人们在韦伯被巨浪卷走的530公里外寻获其尸体。 （东京14日综合电）美国专家指日本起码要等到10年余震才会消失，福岛核电厂周边今后20年都不适宜人居住，意味地震恶梦仍会缠扰多日本人至少10年。 近日福岛第1核电厂所在地福岛县、及南方的茨城县北部观测到强烈的余震。地震专家警告，可能今后10年会持续发生余震。 气象厅地震情报企画官长谷川洋平分析指出，11日福岛县滨通到茨城县北部向来是较少发生地震的地带，但是3月11日规模9.0的大地震发生以后，地震活动频频。 专家史坦因指出，日本列岛下的北美板块无法承受由东方推挤的太平洋板块沈入的力量而往上弹，以致与整体陆地有关的东西向力量出现变化，日本东部的活断层变得不稳定，导致强烈的余震、余震的余震、与主震无直接关系的大型诱发地震，频频发生。 史坦因指出，地震造成部份断层沈入，震央周边广大范围歪斜，震央的北方、南方都有可能出现大型余震，所以东京有必要进行长期监测，东京市民也要提高警觉。 规模8强震料月内袭日 日本研究机构警告，311东日本大地震震央地区的东侧，很可能发生里氏规模8的强震，最快1个月内就会出现海啸强震的危险。 京都大学防灾研究所的地震地质学副教授远田晋次，经由全球卫星定位系统（GPS）测定的资料显示，日本海沟东侧的海底板块内部，遭到拉扯的力量正在增强。 报道说，311大地震震央东侧地区今后出现规模8强震的可能性高，快则1个月就可能出现夹带海啸的强震。 报道指出，规模9.0的东日本大地震造成相互挤压的海底和陆地板块交界处遭到破坏，对周边地区施加的压力出现变化，引发东日本整体地区的地震。 报导引述远田的看法说，1896年的明治三陆地震发生37年后，出现昭和三陆地震。目前的情况具有相同的结构，今后若发生昭和三陆规模的地震，预估高达10公尺的海啸将会袭击仙台市。 辐泄量如“切诺”20% 首相菅直人周三跟内阁官员松本健一会晤时，也对福岛核电厂周边地区不感乐观，“眼下已经不能居住了，不仅现在，未来10年甚至20年内都无法供人居住”。 日本原子能安全保安院指，福岛核电厂泄漏了37万万亿贝可辐射，相当于切尔诺贝尔10%，但专家指数字应是20%。不过，IAEA副总干事弗洛里指，福岛事故跟切尔诺贝尔事故有很大分别。切尔诺贝尔反应堆是在操作中出事，发生强烈爆炸，将辐射物质释放到高空，再扩散到全球。但福岛核电厂的反应堆在地震后已停止运作，反应堆压力外壳亦没有爆炸，泄漏的辐射其实很少，不能与切尔诺贝尔比。 清理核灾或需100年 不过有专家估计，两宗核灾同样需要长时间清理，切尔诺贝尔要80年，福岛涉及4个反应堆，随时要用上100年。 东京电力公司周二晚开始抽走在福岛核电厂2号反应堆内的高辐射积水，转移到附近的冷凝器贮存。首阶段先抽走约700吨高辐射积水，需时约40小时。1号至3号反应堆合共有多达6万吨高辐射积水要抽走，未来工作仍非常漫长。东电从4号反应堆的废料池抽取了400毫升水化验，以确定反应堆内的核废料棒全损程度。另外，茨城县北部周三发生里氏5.8级余震，子弹火车一度停驶。 菅直人派特使  赴华解释核泄 （东京14日综合电）日本新闻网周四消息，日本首相菅直人近日向中国政府派出一名特使，就日本大地震和核泄漏事故等问题，向中国政府作出通报，并寻求中国政府的理解。 据报道，这位携带菅直人致中国国家主席胡锦涛亲笔信的特使，是内阁特别顾问笹森清。他于日前访问北京，与中国负责外交的国务委员戴秉国举行了会谈，并请戴秉国转交了给胡锦涛的亲笔信。 笹森清于昨日回到东京，并将访问结果向菅直人首相做了报告。 笹森清说，戴秉国代表中国政府已经盛情邀请菅直人访问中国。 日首相拒下台 隐瞒、撒谎、反应慢，日本政府处理福岛核灾手法备受批评，民望本已低迷的首相菅直人更成为箭靶，在野党更公开要求他辞职，但他周二在记者会上断言拒绝，坚称自己全力以赴应对辐射泄漏问题，在野党的要求并不合理。 他在全国电视直播的记者会上指出，虽然福岛核灾升级至最严重的第7级，但情况正逐步稳定下来，泄漏的辐射物质份量持续减少，所以是时候由紧急应变步入长远重建阶段。他说：“一个月过去了，是时候迈向复修与重建。”他呼吁在野党合作，参与草拟重建计划。 东电社长称将辞职 东京电力公司社长(清水正孝)表示，处理好福岛核事故后就会辞职，为事件负责。 清水正孝在东京举行的记者会说，事故使得日本国内外忧虑，他深表歉意。 他又第一次表明，福岛核1厂1到4号机组将会报废，并说这是无可奈何的选择。 海啸男尸  530公里外上岸 日本311大地震引发的大海啸涌向世界多国，第一波抵达美国加州北部时，卷走近岸拍摄巨浪的男子韦伯。当局周二证实已在韦伯被巨浪卷走的530公里外，寻获他的尸体。 311当天，全球多地发出海啸警报。美国预警海啸于当地时间早上7时30分袭加州，但预警时间过去，海啸未卷来，25岁的韦伯松懈过来，于是在近岸拍照，讵料巨浪这时直扑过来，将他卷走。当局曾展开7小时搜索，始终未能找到尸体。 本月2日有人在俄勒冈州斯蒂文斯堡州立公园岸边发现一具男尸，经过法医对照牙科纪录后，证实就是韦伯。他的尸体被发现处，远离他被卷走的近岸530公里。他是1964年以来美国西岸首位葬身海啸的人。 东北外海6.1强震无海啸    （东京14日综合电）日本气象厅表示，周四凌晨4时57分左右，日本东北部外海发生规模6.1强震，震央位于三陆海域，震源深度约10公里，这起地震无引发海啸之虞。目前未传出伤亡或损害消息。 气象厅指出，包括岩手县沿岸北部、内陆北部、内陆南部、宫城县北部和中部，以及秋田县沿岸南部和山形县村山地区，均观测到3级震度。观测到3级震度的城市包括盛冈市、花卷市、奥州市、栗原市、登米市、大崎市、石卷市和秋田市等。 美国地质调查所（USGS）则表示，这起海底地震的震央位于盛冈市（Morioka）以东190公里处，震源深度仅11.2公里。 此外，气象厅随后表示，今日凌晨5时39分左右，福岛县外海发生规模4.2地震，震源深度约30公里，福岛县滨通地区观测到3级震度，也无引发海啸之虞。

革命之红旗

福島獲8億捐款
（東京14日訊）日本紅十字會和中央共同募捐會週三宣佈，已將大地震首批捐款分發給災區各縣。其中，受核災影響最嚴重的福島縣，獲230億600萬日圓（約8億2600萬令吉）。

據日本共同社報導，除了福島，木厲木縣也獲得2億5215萬日圓（905萬令吉）捐款，長野縣則獲分1950萬日圓（約70萬令吉）。日本紅十字會表示，「接下來也將陸續向其他受災的都道縣分發捐款。」
有關捐款的分配，日本政府「比例決定委員會」提出3個標準，包括每名遇難和失蹤者獲35萬日圓（約1萬2565令吉）；房屋半毀和全毀的居民每戶，分別獲得18萬和35萬日圓（約6462和1萬2565令吉）；福島第一核電廠方圓30公里以內居民每戶可獲35萬日圓。
截至週二，日本紅十字會和中央共同募捐會獲得捐款總額約為1459億日圓（52億3781萬令吉）。

長期接觸遺體，自衛隊瀕崩潰
（東京14日訊）在地震災區執行救援任務的20萬名日本自衛隊員，正面臨創傷後壓力症候群（PTSD）的威脅，相信是因為需長時間接觸大量遺體，使他們受到重大的精神壓力所致。

台灣《世界日報》週四引述日本媒體報導，這是日本自衛隊二戰後成立以來；首次需要面對如此長期接觸大量遺體的任務。尤其死者的年紀與很多自衛隊員的兒女相近，加上屍體被海水長時間浸泡，發脹與腐爛程度比一般遇溺的死者嚴重得多，加深了隊員的不安情緒。
報導說，執行救援任務的隊員幾乎沒有機會洗澡，屍臭直滲內衣久留不散，更加重了隊員的精神負擔。
除了回收遺體者外，那些負責清除輻射等重點職務的隊員，也因強大的精神壓力而患上PTSD。
據自衛隊司令部指出，曾有隊員在工作會議上突然發呆失聲。也有指揮官發現，愈來愈多的部屬出現精神恍惚、沉默寡言、不停搖頭、無意義地來回踱步等症狀。
為防止情況惡化，自衛隊已派出輔導員照顧前線人員，引導隊員說出感受，以紓緩他們的情緒，並計劃把輔導工作長期化。
人瑞憂撤離自殺亡
另據日本共同社報導，千葉縣船橋市教委接到匿名電話稱，有一名小學生從發生核電廠事故的福島縣前來避難，並曾在船橋市內的公園遊玩，其兄弟3月受到別的兒童言語欺侮。
此外，遭受嚴重輻射的福島縣飯館村，也有一名102歲的老人疑因不願離家到外地避難，週二被發現在家中自殺身亡。

大地震在日本東北地區造成嚴重死傷，當局派出20萬名自衛隊員到災區救援及收拾遺體。

憂東京遭毀，研建副首都
（東京14日訊）日本研究機構警告，大地震震中地區的東側最快一個月內就會出現海嘯強震的危險。同時，一個跨黨派的國會議員聯盟認為，必須考慮建設「副首都」，以備東京遭到毀滅性打擊時，不致於喪失國家管理功能。

大地震令日本社會再度考慮首都功能分散的問題。據日本新聞網週四報導，由朝野各黨國會議員組成的「危機管理都市推進議員聯盟」週三宣告成立，並舉行了第一次會議。
議員聯盟認為，根據專家的預測，大地震之後，日本列島許多區域發生大地震的可能性變得越來越大。
為了避免國家管理功能陷入癱瘓，「危機管理都市推進議員聯盟」認為，必須迅速考慮建設「副首都」，以分散首都的功能，以便在東京遭到大地震襲擊的情況下，依然能夠維持國家機器的正常運轉。
據悉，這個議員聯盟將於近期提出一份完整的副首都建設方案，遞交政府和國會討論，爭取年內啟動副首都建設計劃。
月內或有8級地震
日本近日陸續有地震研究機構、個人及氣象廳警告，日本將會再遭大地震襲擊。
《讀賣新聞》週四報導亦指出，京都大學防災研究所的地震地質學副教授遠田晉次，經由全球衛星定位系統（GPS）測定的資料顯示，日本海溝東側的海底板塊內部，遭到拉扯的力量正在增強。
報導說，大地震震中東側地區今後出現規模8級強震的可能性高，快則一個月就可能出現夾帶海嘯的強震。
報導引述遠田的看法說，1896年的明治三陸地震發生37年後，出現昭和三陸地震。目前的情況具有相同的結構，今後若發生昭和三陸規模的地震，預估高達10公尺的海嘯將會襲擊宮城縣的仙台市。
餘震會持續10年
在3月11日發生9級大地震後，災區至今餘震不斷。美國和日本科學家根據新評估得出的結論指出，餘震會持續達10年之久。
根據日本氣象廳消息，週四凌晨4時57分左右，東北部外海又發生6.1級的強烈地震，震中位於三陸海域，震源深度約10公里，所幸未引發地震，也沒造成傷亡或損害。
不過，英國科學雜誌《自然》週四刊登了美籍東京大學地震學教授蓋勒的論文稱，日本全國始終置身於地震的危險中，無法評估特定地區的風險，「日本政府應立即停止毫無效果的地震預測」。
他同時認為，現在正是政府坦白告訴國民地震無法預測的最佳時機。
共同社報導稱，這篇發表於全球性科學雜誌的論文，可能將對地震多發國日本的預報政策帶來影響。

岩手縣的災民重返被大地震和海嘯摧毀的家園，尋找家人的遺物。近日不斷有專家警告，日本將再遭大地震襲擊。

專家：邀外國調查福島核災
（東京14日訊）日本原子能委員會代理委員長鈴木達治郎表示，日本政府必須徹查福島核危機，邀請外國專家參與，確保調查公開和具透明度。

日本共同社週四報導，原子能委員會負責制定管理核能政策。鈴木達治郎週三接受採訪時，針對東電福島第一核電廠事故說：「我聽到的來自海外的評論，多對日本的處理持否定意見。日本可能會徹底失去信任。」
他說，若未來仍繼續推進核能發展，「保證安全和獲得國民信任將成為大前提」。
其個人意見是，若要恢復國內外的信任，「應採取有別於迄今為止的事故調查方法」，應避免由政府的原子能安全委員會主導調查，而是由獨立委員會對事故原因和處理展開「綜合性的」調查。
鈴木提出了幾套日本可以選擇的方案，包括讓國際原子能機構（IAEA）參與獨立委員會調查；設立由海外專家組成的「專家會議」，負責對獨立委員會建言獻策；讓美國國家科學院（NSA）等海外權威學術機構，對調查結果進行驗證。
日本政府遲至核事故發生32天，才終於將其等級上修至7級，引來國際批評。有德國媒體說，現在外界需要知道的是「真相」。
韓國《每曰經濟》的社論認為，雖然事故發生後國際社會向日本提出問題的嚴重性，但日本政府故意「抹殺」此事，直到現在才承認，顯示日本政府對國際社會的不負責任。
俄羅斯國家原子能公司總經理基里延科則質疑，日本可能在誇大本次核災難程度，以減輕保險公司的責任。
鳳凰衛視特派記者也觀察發現，目前日本很多民眾的恐懼和不安都在升級，許多人開始對政府的消息半信半疑。
日本在野黨也對首相菅直人不滿，認為菅直人內閣反應遲鈍，要求菅直人引咎辭職聲浪不斷，但菅直人拒絕為此下台。

革命之红旗

輻射污水轉移受阻
（福島14日訊）福島第一核電廠2號機組豎井中的高輻射積水轉移進展緩慢，阻礙修理反應堆冷卻系統的工作，日本可能需要另想解決方法。

路透社週四引述日本經濟產業部原子能安全保安院發言人西山英彥表示：「要將受污染的高輻射水完全排走，讓維修反應堆工作得以繼續，是極之困難的事，我們或需要另想其他方法。」
而日本放送協會（NHK）報導稱，2號機組豎井中的高輻射積水轉移工作仍在進行。原子能安全保安院稱，由於注入反應堆的冷卻水可能發生洩漏，工作人員面臨著輻射污水轉移後又不斷增加的困境。豎井積水水位週三傍晚下降了8公分；週四早晨，水位又上升了3公分。
此外，當地的餘震不斷，本月11日福島第一核電廠因餘震導致外部電源中斷。為此，現場還需要緊急採取防範餘震和海嘯的措施。
廢核廠要100年
另據共同社報導，東電週二從4號機組乏燃料池取水採樣，在對水中所含輻射的種類和含量進行分析後發現，部分乏燃料棒出現破損。
東電計劃派小型無人直升機調查反應堆廠房的具體情況，研究能否將燃料棒從乏燃料池中取出。
另一方面，東電計劃廢除1號至4號機組，不過，英國科學雜誌《自然》週三發表多名專家的意見指出，從破損的反應堆內要除去輻射，需要很長的時間，不僅是實施冷卻就可以了事。最長的話，可能需要100年。
且福島第一核電廠用的沸騰水型反應堆結構複雜，使除塵工作變得十分困難。據該雜誌介紹，他們都是處理過1979年美國三哩島核洩漏事故的專家。

核疏散區不宜住人？　村民不滿日相談話
（東京14日訊）日本首相菅直人指，福島第一核電廠周圍30公里沒法住人，引起災民恐慌，村長甚至氣哭了。但隨即遭到當事人否認。而內閣官房參事松本健一則提議，在內陸地區新建城市安置災民。

據日本共同社報導，菅直人週三在首相官邸與松本會談。松本提議，如果福島第一核電廠附近長期難以居住，建議在內陸地區新建5至10萬人規模的生態環保型城市用以安置災民。菅直人表示贊同，並指「中心城區可以借鑒德國的田園都市模式」。
他在近期的記者會上，曾提出建設利用生物資源取暖的環保型城市構想。計劃在週四召開的「重建規劃專家組」首次會議上討論，此構想將會作為災區重建的主要方案。
松本曾在會談結束後透露，菅直人就福島第一核電廠周邊的疏散區域認為「目前大概是無法居住了。將變成是10年無法居住，還（可能）是20年的問題」。
不過，松本之後改口稱「首相完全沒說過這些話」。菅直人當晚會見記者時也說：「我沒有說過這樣的話」。
此外，內閣官房長官枝野幸男週四在例行記者會上也表示，他向菅直人確認過這件事，但菅直人否認有這項發言。他說，無論如何，這已造成核電廠周邊居民擔憂，對此他表示歉意。
受到輻射外洩的影響，核電廠周邊的村鎮連村鎮公所都要被迫遷移，村長們都疲於奔命，但現已從疲憊轉為憤怒。
村長被氣哭
飯館村的村長菅野週三晚召集180名村民，說明中央政府所指示的疏散計劃。但他說著說著就哭了：「治理國家的人，怎麼可以說出10年、20年不能住人的那種無情的話，實在令人難以容忍。」
他說：「政治家的角色應該是告訴人民，會努力讓你們可以回到家園才對」。
另一方面，福島第一核電廠輻射洩漏事故嚴重影響農業，日本全國農業協同組合中央會（JA全中），週四到經營該核電廠的東京電力公司（東電）的總部，將抗議書交給東電社長清水正孝，並要求東電先向農戶預付一部分賠償金。
JA全中中央會會長茂木會長指出：「核洩漏事故發生至今已超過一月，但東電還沒有向農戶謝罪，也沒有說明，這是十分遺憾的事」。對此，清水鞠躬道歉，並「會以最大的誠意來處理農業受損問題」。

菅直人（左）在周四召開的「重建規劃專家組」首次會議上講話。他將在會議上提出，建設環保型城市安置災民構想。

革命之红旗

东京电力公司公布福岛核电站最新照片(高清组图)

遭到严重损毁的福岛核电站（国际在线/路透）

国际在线专稿：据路透社4月14日报道，日本东京电力公司日前公布了发生爆炸以及核泄漏事故的福岛核电站最新照片。最近的检测表明，福岛核电站周围的放射性水平并没有明显变化，东京电力公司正制定详细计划，解决核危机。

福岛核电站内的场景（国际在线/路透）

福岛核电站内的场景（国际在线/路透）

遭到严重损毁的福岛核电站（国际在线/路透）

福岛核电站4号机组旁的一座建筑起火并冒出滚滚浓烟。（国际在线/路透）

革命之红旗

大使派定心丸，日本食品安全食用
（吉隆坡15日訊）日本駐馬來西亞大使堀江正彥表示，日本食品能夠安全食用，請我國人民不必過於擔心日本食品受輻射影響。

他表示，目前就算日本的人民也食用來自日本的食品，同時大馬的日本餐館的食物也能夠安全食用，人民不必太擔心。
「我希望大馬衛生部部長拿督斯里廖中萊能夠瞭解日本食品的安全性，對於日本進口的食品檢驗不必太過嚴謹。」
堀江正彥是於昨晚大使館為即將任滿回返日本的他舉行的歡送會上致詞時，如是表示。
他也鼓勵大馬人繼續到日本旅遊，不要為了一起意外事故，而卻步去日本旅遊， 其實日本除了福島外，仍能到其他如北海道、東京、九州等不受輻射影響的地方旅遊。
感謝大馬人捐助
堀江正彥透露，截至目前為止，大使館共收到來自大馬1300家公司、非政府組織、個人等的捐款。 「我代表日本感謝大馬人民的慷慨解囊，協助日本渡過難關。」
他表示，目前日本政府已開始進行福島重建計劃，重建的大藍圖已在草擬當中，日本政府將會把它打造成生態城市。
堀江正彥表示，返回日本的他，將會盡心扮演自己的角色，協助日本的重建工作。
他說，在大馬任期的這3年7個月里，他已到全馬各州遊玩，認為大馬是個風光明媚的國家。
「若在退休後，有機會到大馬工作，我一定會回來。」
堀江正彥將於本月28日結束任期返回日本，接任日本駐馬大使一職的是中村滋。

日本須負責輻射安全認證
（八打靈再也15日訊）衛生部長拿督斯里廖中萊表示，日本政府必須負責任，為出口產品做出「輻射安全認證」，而非要求進口國自行負責檢驗過關，因這將為我國帶來負擔。

他說，賣者應為產品負責，而買者要自行負責，是不對之事。大馬政府原要求日本在311大地震後的一週內，就所有入境大馬的產品進行「輻射安全認證」，惟由於該階段仍是災難嚴峻時期，因此我國也給予一個月的寬限期，讓日本在今日（4月15日）開始進行該措施。
抽樣檢驗造成負擔
他指出，我國在這一個月期間，一直由衛生部負責檢驗日本入境的各種食品，包括啟動「第五級戒備」措施，在關卡先扣押，之後抽樣檢驗。
但他說，這其實對我國造成負擔，「每個進口國家都要求要這個輻射安全認證，這是出口國家必須負起的責任，確保食品健康、沒有輻射，我們（進口國）才能購買，他們若不證明，我們也無法購買。」
「之前日本出口商把責任推給大馬進口商，要我們自己檢驗，但這是不對的，應該由當時的出口商負責，因為我們是買者，賣者應該對產品有沒有輻射而負責任，是買家應該做出確保工作。」
廖中萊也不忘提及日本政府在2008年中國奶粉引起的三聚氰胺風波中，我國驗證發現部分食品如奶糖和餅乾被污染時，日本對我國實施的苛刻措施。
他說，當時大馬驗證發現某品牌餅乾有三聚氰胺時，日本政府立即禁止大馬各品牌餅乾入境，並要求大馬政府發出「出港許可證」。
「我們在此次事件中願意妥協，並給予日本寬限，讓他們在一個月時間內，開始對所有貨品進行輻射安全認證。」
由於今日起日本政府將對出口食品進行輻射安全認證，因此衛生部也將停止一個月的逐件食品檢驗工作，只會在關卡選擇性抽樣驗證這些食品。
沒安全認證禁入境
「我們還是會繼續，只是不是每一個食品都驗證，會選擇性抽樣檢驗，這樣皆省卻很多負擔，我們不可能長期負起這個責任，輻射的問題並不是今天明天就能解決的，可能是一兩年或十年二十年。」
廖中萊重申，所有沒有日本政府發出的「輻射安全認證」的食品，被禁入境大馬。
「我們與日本一直保持良好邦交關係，所以我們非常相信他們發出的認證，日本是個很有經驗的國家，知道如何做出輻射認證，這樣能方便進出口商。」

紅慧星馬沙

[youtube]Lj5Ge1jb9k0[/youtube]

革命之红旗

地下水輻射激增10倍
（福島15日訊）日本東京電力公司（東電）週四晚表示，福島第一核電廠1號和2號機組附近地下水所含的輻射強度，在一周內上升約10倍，可能是附近高輻射污水滲入地下所至。

台灣中央社週五援引日本《每日新聞》報導，東電週三採集樣本檢驗發現，2號機地下水的放射性碘131濃度為每立方公分610貝克勒爾，是上周（6日）檢驗結果的17倍；放射性銫134濃度則是先前的8倍。1號和2號的地下水輻射濃度增加約10倍。
據表示，污染源可能是渦輪廠房的輻射水還在往地下滲漏，確實原因正在調查。
東電同時指出，在核電廠廠區內的土壤中檢測出了微量的金不，這些金不可能由於核事故而洩漏。
共同社報導指出，這是東電第3次宣佈檢測出金不，據稱是在3月31日以及4月4日採樣的土壤中檢測到的，活度相當於過去由於核試驗在日本國內檢測到的數值。在對大氣的檢測中則沒有發現。
另據日本新聞網報導，日本經濟產業部原子能安全保安院稱，3號機組的數據也顯示，反應堆溫度急劇上升，但暫時尚處於安全溫度範圍，原因不詳。東電認為「可能是測量溫度計出現問題」。
28壯士遭輻射
與此同時，保安院也透露參與核電廠核洩漏事故搶險作業的工作人員中，截至週三已有28人遭受100毫西弗以上劑量的輻射。
保安院說，當中有25人是東電的員工，其中一人遭受的輻射量達198.24毫西弗。這名員工參加過乏燃料池注水作業和釋放反應堆內蒸汽等多項工作，現已離開崗位。
根據日本政府規定，在一般情況下核電廠員工接觸輻射的上限是50毫西弗。在緊急情況下，也不得超過100毫西弗。
為應對這次核洩漏事故，日本衛生部已將核電廠工作人員的全年輻射量上限從100毫西弗上調至250毫西弗。東電則以200毫西弗作為工作人員交接班的標準。
衛生部說，即使遭受輻射量達200毫西弗，對健康也沒影響。但衛生部副部長小宮山洋子週三曾指出，這些工作人員遭受輻射後，有必要長期跟蹤他們的健康情況。
截至週五，東電防止輻射污水擴散的作業仍在進行。為防止污水流入海洋，東電繼續在2號機組取水口前設置屏障鐵板的工作。
另一方面，日本經濟產業部週五表示，已下令東電先將賠償金里的預支金，支付給由於輻射危機被迫撤離的居民，每戶可領到100萬日圓（3萬6100令吉）；單身者每人暫時補償75萬日圓（2萬7075令吉）。

台捐款冠全球 菅直人不敢言謝
（東京、台北15日訊）日本政界和輿論對於菅直人政府顧慮中日關係，沒有在此次大地震的感謝行動中，在台灣的報紙上刊登感謝廣告一事表示強烈不滿，嚴重侮辱台灣民眾的善意。

據日本新聞網報導，到週三為止，台灣民眾給日本災區的捐款總額，已達到134億日圓（4億8374萬令吉），超過美國的105億日圓（3億7905萬令吉），成為全世界向日本災區捐款最多的地區。
日本輿論認為，在人口只有2300萬，不到美國1/10的台灣，能夠募捐到如此高的賑災款，確實體現了台灣民眾對於日本大地震的真誠同情和聲援。
但菅直人早前在世界各國媒體上刊登感謝廣告的行動中，沒有在台灣的媒體上刊登廣告，無視了台灣民眾的善意。
顧及北京對台態度
據悉，菅直人內閣主要是顧及中國政府在台灣問題上的態度，而沒有安排在台灣媒體上刊登感謝廣告。
另據台灣中央社週五引述日本《週刊新潮》報導，在全球援助當中，最令人感到驚訝的是來自台灣的援助。而台灣捐款排名第一，讓日本人很驚訝。
不過，報導同時引述外交評論家宮崎正弘的話，批評日本的親中國政治人物和媒體沒善待台灣。
宮崎表示，曾有一名親中的日本政治人物河野洋平因氣候不良，搭乘的飛機緊急在台灣降落，卻一步也不踏出機門。「這對台灣真的很失禮。」
他說，這次日本大地震，前總統李登輝也對災民發出鼓勵訊息；親中媒體卻不太報導。他認為「雨中的朋友」才是真正的朋友。
另外，最近在部落格上，翻譯了日本網路上對一張的圖片的討論，內容為一隻畫有日本國旗且受傷的貓，抱著全身彩繪台灣的青天白日滿地紅旗的貓。
據台灣東森新聞網報導，雖然圖片被轉載後被命為「台灣在炫耀了」，但網民的反應令人出乎意料。
日本網民認為，「好可愛喔！想要讓日本依靠。」還有網民表示，「為了日本做了這麼多，感激不盡！台灣遇到困難的時候，一定會以禮相報的」。
更有日本網民為台灣在宮城強震發生第一時間時，主動表達願意派救難隊前往救援遭拒而抱不平，並痛批中國的救援隊才來15個人外交部卻跑去迎接。
胡總：日必戰勝災難
另一方面，中國國家主席胡錦濤週五在海南舉行的博鰲亞洲論壇開幕演講時特別表示，「我們相信，日本人民一定能夠戰勝這場災難、重建美好家園。」
中新社表示，胡錦濤特別提到，日本的強震與海嘯造成重大人員財產損失，「包括中國人民在內的亞洲人民，對日本人民遭受的痛苦感同身受，紛紛伸出援手，再次向世人展示了亞洲人民同舟共濟的團結精神。」

此圖雖被命名為「台灣在炫耀了」，但日本網友卻很認為可愛。

大學面臨破產
（東京15日訊）日本地震和福島核事故，促使大量外國留學生避離日本。但已到新學期的開學，外國留學生返校上課的人數仍非常少。

據日本新聞網報導，位於新瀉縣的日本國際大學，有90%的學生為留學生，開學日期雖比以往推遲一周，但截至目前仍有2/3的留學生沒回校上課。
若這些學生在本月18日前不到學校報到的話，有可能被取消學籍。
但取消學籍對國際大學來說，將因此失去一半以上的學生，是十分棘手的事。教育界人士因此擔心，部分依賴於外國留學生而生存的大學面臨倒閉。
另據共同社報導，日本政府觀光局週四公佈的統計結果顯示，3月訪日的外國遊客人數僅為35萬2800人，比去年同期銳減50.3%，創下有史以來的最大降幅。

朝野聯手逼首相下台
（東京15日訊）日本最大的在野黨自民黨，再度要求首相菅直人立即下台。來自執政的民主黨內的倒閣呼聲，也越來越強烈。

據日本新聞網報導，自民黨總裁谷垣禎一週四在記者會上說，福島第一核電廠的核洩漏事故，到現在都未能處理好，顯示菅直人身的無能，菅直人繼續擔任首相是日本人民的不幸。
谷垣說，在前幾天舉行的地方統一選舉中，民主黨遭受慘敗就已證明，國民對於民主黨和菅直人內閣已經失望。
他要求菅直人先做出辭職的決定；若不辭職的話，不排除提出首相問責案的可能。
來自執政的民主黨內的倒閣呼聲也越來越強烈。近日，菅直人的最大政敵之一的民主黨前黨首小澤一郎，也與前首相鳩山由紀夫聯手，公開表示對菅直人領導能力的不滿。
小澤一郎在週二向擁護自己的國會議員散發的一份資料上認為，只有菅直人辭職，選舉出一位有能力的、真正能領導日本戰勝國難的首相，才能拯救民主黨，拯救日本。
谷垣的發言，被外界認為是呼應小澤一郎的舉動。這意味著，在大地震發生一個月之後，日本政壇的「倒閣地震」也已經爆發。

地震預報毫無效果
（倫敦15日訊）日本東京大學美籍地震學教授蓋勒稱，日本政府應立即停止「毫無效果」的地震預測，而為「意料之外」的危險做好準備。

綜合媒體報導，蓋勒在英國科學雜誌《自然》刊文指出，日本地震學家根據「特徵地震」和「地震間隙」這2項1960、1970年代未經證實的理論，過分著眼於日本東海、東南海和南海面臨里特製8級以上地震的風險，誤導公眾。1979年以後，日本造成10人以上遇難的地震，都發生在地震概率較低地區。
這篇論文可能影響日本的地震預報政策。蓋勒稱，日本政府應立即停止「毫無效果」的地震預測，為「意料之外」的危險做好準備。
大阪設副首都呼聲最高
日本頻繁發生地震，以及3月11日大地震後的數百次余震，讓日本人開始對首都東京的安全形勢愈發感到擔憂。
由日本在野黨議員組成的「危機管理都市推進議員聯盟」就認為，如果東京發生地震時首都功能沒有被及時分散，整個日本將無法正常運轉。
議員聯盟已完成副首都建設方案的起草工作，準備遞交給政府和國會討論，爭取在今年內啟動副首都的建設。
「副首都」候選地有大阪伊丹機場、大阪世博公園、名古屋機場等地。根據該聯盟提出來的地塊大小、交通設施、與東京的距離等7個標準綜合評價，伊丹機場最具競爭力。
「伊丹機場位於大阪城區，面積不大，但交通比較方便。」南開大學日本研究中心經濟研究部副教授張玉來告訴《第一財經日報》，大阪在江戶時代之前便是全國的經濟中心，離千年古都京都也不遠，是「副首都」相對合適的地點。
「如果只是政治功能，那麼京都可以是一個很好的選擇，如果從經濟上看，大阪是經濟中心之一，但近些年大阪的經濟中心功能在逐漸萎縮，能否承擔起管理全國經濟的職能值得懷疑，而名古屋又離東京太近，起不到分散風險的作用。」

革命之红旗

日本名记者推断 福岛核站藏核武 ■国际新闻 2011-04-15 17:11:20 点击数：1756

■日本明仁天皇（中）和皇后美智子（右）在官员们的陪同下，周四首次到千叶县旭市视察灾区。（法新社照片） ■现在大家闻福岛色变，未受辐射影响但却苦等不到游客上门的福岛县磐城市，近日派出漂亮女孩在东京街头大跳草裙舞拉客，希望吸引东京民众去泡温泉。（法新社照片） ■在宫城县气仙沼市，海啸幸存者被迫在户外起火泡澡。（法新社照片） （东京15日综合电）日本著名记者岛津洋一在美国《新美国媒体》上发表的一篇文章，引起国际舆论哗然！ 文章认为，3月11日日本大地震后，日本政府、东京电力公司对福岛第一核电站泄漏情况的解释漏洞百出，还冒着事故扩大的风险坚决拒绝外国救援队进入核电站内部，所有这些怪相只有一个解释：福岛第一核电站藏着日本不为人知的秘密，这也许正是一个绝密的核武器研发计划。 岛津洋一是国际著名记者，曾经担任日本最大的英文报纸《日本时报》主编，这篇文章在日本引起强烈反响。在日本网络上，指责作者“阴谋论者”、“胡说八道”的词句随处可见。 中国军事专家彭光谦认为，目前并没有足够证据证明日本福岛核事故背后暗藏秘密核计划，但这众多猜测表现了外界对日本的不信任。 外界对此次日本处理事故的做法产生质疑是有足够根据的，日本政府行动迟缓无序、表态吞吞吐吐，不是水平问题，是利益考量所致。 日本现在安全性不高的核技术，存在转化为核武器的可能，不管虚实，日本在这一方面的确留有一手。 此外，耻感文化让日本自觉或不自觉地去遮掩负面信息。但日本邻国及国际社会面对质疑，日本应负起国际责任，做一个交代，天灾应予同情，人祸却不可轻描淡写。 3号反应堆突升温原因未明 福岛第一核电站3号反应堆在14日突然发生原因不明的升温，反应堆的容器和盖子连接处温度急剧上升。 日本原子能安全保安院称，该连接处12日测量到的温度是170度，14日上升到250度。本体12日测量到144度，14日测量到的是165度。 保安院称，连接处设计目标是300度，所以目前来说还是没有危险的。 核害每户赔4万令吉 日本福岛第一核电厂核泄事故仍未解决，负责营运的东京电力公司提出，向方圆30公里内每户受影响家庭临时赔偿100万日圆（约4万令吉）。 日本政府已同意东京电力公司，就福岛核事故提出的临时赔偿方案，东电将向每户受影响家庭，支付100万日圆（约4万令吉）的临时赔偿，预计总赔偿额500亿日圆（约20亿令吉）。内阁官房长官枝野幸男表示，在第一核电站方圆30公里内的居民都可以获得赔偿。 另外，日本警方首次派员进入福岛第一核电站方圆10公里，搜索大地震及海啸的失踪者，初步发现10具遗体。 约300名身穿全副保护衣物的消防员和警员，周四在核电厂以北7公里浪江町渔港一带搜索，为时约7小时，行动今日继续。警方透露，搜索行动将进行逾10天，而区内失踪人数约1000人。 岩手宫城福岛三县地盘下沉 重灾区今大潮或淹没 受日本大地震影响，岩手、宫城、福岛三县的28处地方发生地盘下沉现象。日本气象厅发出警告，16日开始大涨潮，下沉的海岸可能被淹没。 牡鹿半岛向东南移 据日本国土地理院的调查，下降最大的是岩手县陆前高田市，为84厘米。宫城县石卷市下沉78厘米，气仙沼市下沉74厘米，73厘米大船渡。上个月地理院发表，由于牡鹿半岛向东南方向移动了53米，下沉1.2米。 调查结果表示，广泛的下沉现象导致一些潜在问题的发生。比如导致建筑物倾斜，路面产生凹凸不平和裂缝现象等。如果发生在机场的话，导致飞机起飞降落时发生事故。

革命之红旗

輻射停止洩漏需兩三個月
（東京16日訊）日本專家強調，即使搶救工作順利，要讓福島第一核電廠核燃料穩定，不再釋放輻放，最快也需要兩三個月時間。

中國官方新華社引述日本媒體報導，日本原子能學會副會長澤田隆稱，轉移核電廠內輻射污水的工作，需花費大量時間，只有消除污水，工作人員才能進入現場，搶修反應堆的冷卻系統，從而使核燃料進入穩定狀態。
原子能學會下屬原子能安全調查專門委員會週五宣佈，對福島第一核電廠的反應堆進行分析後發現，1號至3號機組的部分核燃料已熔毀，成為粒狀，堆積在反應堆壓力容器底部。
該委員會專家認為，雖然熔毀的核燃料堆積在壓力容器底部，但若量太大，還是會導致熱量不斷積累，損壞壓力容器，造成大規模輻射洩漏。
曾無法控制
日本首相菅直人的高級助理細野豪志，週六在朝日衛星電視台的節目上承認，福島第一核電廠曾出現無法控制的險情。
這名內閣核心人物披露，大地震發生後，核電廠的幾個反應堆出現非常壞的情況，幾乎無法控制。但細野說，如今終於度過了最困難的時期。
他強調，目前最重要的任務是恢復反應堆的自動冷卻系統功能，只有做到這一點，才可以找到最終解決核洩漏問題。
封堆難度高
經營福島第一核電廠的東京電力公司（東電）決定廢棄1號至4號反應堆，德國機械製造公司普茨邁斯特（Putzmeister）的首席執行官卡其接受路透採訪時稱，用混凝土封存福島第一核電廠受損反應堆的難度，將遠遠超過封存1986年造成史上最嚴重核事故的烏克蘭切爾諾貝利反應堆。
普茨邁斯特公司製造的泵車，在日本幫助冷卻反應堆。卡其表示：「當年在切爾諾貝利只封存一個反應堆；在福島，我們面對的是4個反應堆。」不過，他承認，用混凝土封存將是最合理的解決方案。
另據日本共同社報導，東電週五向日本經濟產業部原子能安全保安院報告指出，福島第一核電廠4日至10日向海洋排放的污水中，共約有1500億貝克勒爾的輻射。保安院表示，該數據少於當初計劃的1700億貝克勒爾。
但由於2號機組附近的高輻射污水已經洩漏，保安院要求東電加強監測並作出詳細的影響評估，同時對魚蝦類實施輻射檢測並公佈結果。
東電則稱，核電廠向大海裡排放1萬393噸低輻射廢水，對海洋沒影響。「附近海域的魚吃上一年，也不會對身體構成壞的影響」。
為了遏制從核電廠2號機組洩漏的高輻射在大海中擴散，東電向大海中投放一種能有效吸附放射性銫137的礦物質沸石。

政府拒為壯士儲幹細胞
（東京16日訊）日本5名醫生聯署去信英國醫學雜誌《柳葉刀》，投訴日本政府為怕有損聲譽，拒為搶救核電廠的「福島壯士」儲存血液幹細胞，供日後治療之用。

據香港《蘋果日報》報導，過量輻射會損害骨髓中的造血細胞，可導致血癌，只有透過移植血液幹細胞才有望治癒。
但等候適合的骨髓捐贈者需時，病人接受移植後依舊可能出現排斥，所以5名醫生建議，立即為核電廠工人儲存血液幹細胞，若他們不幸遭過量輻射而患上血癌，也能夠及時移植自己的血液幹細胞，不必擔心排斥。
恐造成心理負擔
這些醫生早在上月就向日本經濟產業部原子能安全保安院，提出有關建議，但在國內引起極大爭議。保安院和一些專家有保留，認為這樣做會給核電廠工人帶來沉重的生理和心理負擔。
5名醫生在信中投訴，日本當局和核能業為了面子和聲譽，拒絕為核電廠工人儲存血液幹細胞。公開信強調，現時「最重要任務是拯救核電廠工人的性命和保護地方社區，這措施對核能界最有利，假如工人發生致命意外，日本核能界將會崩潰」。
美國一名幹細胞移植華裔專家則認為建議雖合理，但只會對遭受一定輻射量的人有效，假如是低於某輻射量，他們的身體可自行康復；超出某劑量，他們的肺、皮膚等都已遭到無法醫治的破壞，幹細胞移植也救不了。

地震孤兒過百人
（東京16日訊）日本衛生部統計顯示，大地震中雙親罹難或失蹤的未滿18歲孤兒共計達101人。由於搜查工作仍在進行中，預計孤兒人數會持續增加。

日本共同社報導，巖手、宮城、福島3縣派遣縣政府員工和他縣前來支援的兒童福利部人員，走訪各個避難所，調查是否有孤兒。由於有些孤兒已被親戚領走，或未被統計到，工作人員今後將要求學校協助進行調查。
地方政府將就孤兒養育事宜，與領養親戚進行討論，並在研究進行長期援助，為那些無人依靠的孤兒尋找領養人家。

氣象廳：大地震誘發新地震
（東京16日訊）日本氣象廳指出，週六上午發生的裡特製5級強烈地震，不屬於3月11日大地震的餘震，但可能是大地震誘發的新地震。

據報導，地震情報企劃官長谷川洋平在記者會上，做出上述表示。此前，氣象廳對近期發生的一系列5級以上地震，都認定是餘震。這次氣象廳首次承認，是大地震誘發了單獨型新地震。
這次的單獨型新地震在上午11時19分發生，震中位於關東（東部）的茨城縣內陸地區，震源深度有70公里。
強震波及範圍廣，從東北地區的新瀉縣，一直到關東的靜岡縣，造成東京都內部分地鐵及城際鐵路一度停駛；但東京成田國際機場和羽田機場運作正常。

革命之红旗

日本斷供，輪胎價格料飆升
（新山17日訊）日本遭遇百年一遇強震和海嘯，影響全球輪胎供應鏈，歐美廠商轉向東南亞國家購買輪胎，間接使我國出現貨源短缺現象，未來幾個月內輪胎價格將飆升。

柔佛州輪胎商公會會長符俊成說，日本海嘯地震對日本工業打擊大，仙台有數間輪胎廠暫停操作，生產線全面停工。
「日本作為世界輪胎主要出口國，輪胎停產影響全世界輪胎供應。」
「其中歐美多向日本購買輪胎，在日本停產後，轉而向東南亞輪胎生產廠商購買，我國輪胎市場依賴從東南亞進口的輪胎，因此使我國輪胎貨源短缺。」
他提到，我國也有生產輪胎，供應外國和本地市場，但生產量遠遠不及需求量，因此需要向外國進口輪胎。
橡膠價攀升
「我國主要從泰國、印尼、菲律賓、越南和中國進口輪胎，在日本停產後，未來幾個月的輪胎將起價。」
「此外，一些輪胎原料也由日本製造，停產勢必影響其他國家的生產線。」
符俊成是今日上午出席該會2011年度會員大會後召開新聞發佈會，提及同業的問題。
另一方面，符俊成說，橡膠價格（SMR20）從去年初每公斤6令吉左右，攀升至今年的15令吉30仙；原油價格也從去年一路飆升至目前的一桶108美元（約328令吉32仙），一年內漲了數次。
「原料價格上漲加上日本海嘯的影響，業者今年將面臨貨源短缺和漲價的嚴峻考驗。」
他勸勉業者妥善利用資金，小心處理業務，以渡過難關。

革命之红旗

日相撰文道歉
（東京17日訊）日本首相菅直人在多份英文報章撰文，對核危機持續深表遺憾。

新加坡《聯合早報》週日援引星島日報網報導，菅直人在文中為福島第一核電廠的核危機持續，深表歉意，並承諾會加強核安全，恢復國際社會對日本的信任。
他說，目前首要任務是控制核電廠情況，處理輻射污水流入大海的問題，且保持應對危機的透明度，同時徹查事故原因，向其他國家提供資料，避免發生同類事故。他有信心，日本可以克服這次危機。
專函馬英九道謝
另一方面，日本在世界各國刊登廣告感謝賑災獨漏台灣，外交部週日重申，日本已專函總統馬英九表達謝忱，比在其他國家刊登廣告更顯示對台灣的重視。

東電：9個月解決危機
（東京17日訊）日本東京電力公司（東電）週日宣佈解決福島第一核電廠事故的「時間表」，預計在6至9個月內使1號至3號機組的反應堆，進入冷停堆狀態。日本政府將嚴格監督東電的實施進度。

綜合報導，東電董事長勝俁恆久週日發佈的解決核洩漏問題「時間表」，分為兩個階段：第一階段為期3個月，力爭實現「輻射量切實減少」；第2階段為期3至6個月，目標是「管理放射性物質排放，大幅降低輻射量」。
勝俁重申，目前必須克服的兩大重要問題是，防止1號至3號機組的安全殼發生氫氣爆炸，和不向廠區外排放2號機組中的高輻射污水。東電也會遮蓋反應堆損毀嚴重的1、3、4號機組廠房。
日本經濟產業部長兼核問題處理擔當部長海江田萬里，當天下午舉行記者會表示，核洩漏問題的處理已邁出重要的一步。政府將嚴格監督東電，保證解決核洩漏問題「時間表」切實實施。
機械人進入反應堆
目前，福島第一核電廠2號機組的室外豎井的高輻射積水水位繼續上升，但東電強調，尚不至於溢出地面造成污染。
另外，為免注冷卻水讓核燃料降溫的行動，導致輻射污水流入旁邊的建築物，致使污染範圍不斷擴大，東電將建設2套新的設備系統，把經過處理的高輻射污水再注入反應堆中，對核污水進行循環利用。
東電在週日首次將機器人送入核電廠3號機組，調查該反應堆的輻射量和溫度，還拍攝內部照片。東電承諾將公佈機器人獲得的各種數據。
由於反應堆的建築物內輻射含量，超過人體能承擔的範圍，自輻射洩漏事故發生以來，東電無法派人進入現場，難以把握反應堆內的實際情況。
輻射衣疑亂丟
此外，日本內閣官房長官枝野幸男週日首次前往福島縣，與縣知事佐籐雄平會談，並與新被劃入計劃性疏散區的3個市町村領導單獨談話，以獲取他們的諒解，讓疏散措施順利實行。
根據日本文部科學部週日發表的分析調查報告指出，在福島第一核電廠周圍20公里外的西北地區，輻射量仍居高不下。相關人士稱，可能是風向的問題，使得西北地區受害最重。
而在福島第一核電廠以西約30公里的田村市，有市政府職員和居民兩度在附近的國道，發現裝有穿過的防輻射保護服、口罩及手套的垃圾袋，讓災民不滿。
東電回應指出，核電廠有要求員工絕不能把防護服帶出核電廠，並稱自衛隊員也有穿防護服，因此那些防護服未必是由核電廠丟棄的。
但對於有穿過的防護服及口罩等被丟在路旁，東電「深感歉意，並會盡快回收」。

自衛隊員又殉職
（盛岡17日訊）日本自衛隊深入災區救援，迄今超過一個月，隊員早已身心俱疲，繼本月初有自衛隊員疑過勞猝死後，週五再有2名隊員死亡。

香港《蘋果日報》週日引述《朝日新聞》報導，一名40歲一等陸曹上週日在巖手縣災區救災期間感覺身體不適，被送往盛岡市的醫院救治，但在週五腦幹出血死亡。
當局正調查他的死亡與工作過勞是否有關。據瞭解，還有一名自衛隊員在救災期間死亡，但未公佈原因。連同本月初的個案，迄今至少有3名救災自衛隊員喪生。
在福島，縣警察本部聯合消防部門週四挺進福島第一核電廠周圍10公里的城鎮，至週六已收拾49具遇難者遺體。

革命之红旗

日本发行灾难公债 征收新税偿还重建费用 ■国际新闻 2011-04-17 16:25:51 点击数：440

■世纪大海啸在岩手县山田镇造成了一座垃圾山。(法新社照片) ■自卫队员在灾区搜救1个多月，身心疲惫，至少有3人在救灾中殉职，自卫队决定派女性技官向他们进行心理辅导。 ■东电把染有核辐射的防护衣及手套乱丢到禁区外的村庄。 （东京17日综合电）据报道，日本计划发行特别灾难公债，筹措重建资金，并且征收新税，以偿还公债。 《日本经济新闻》昨天的报道说，特别公债筹得的资金将用于建设基础设施、制造就业机会和扶持地方企业。 据日本内阁办事处估计，未来3个财政年，重建房屋、工厂和道路等的资金，约需16万亿日元（约5800亿令吉）至25万亿日元（约9100亿令吉）。 日本已是负债额最高的工业国，所欠债务为国内生产总值的约200％，要再举债，肯定会遭遇重大阻力。 地震赔偿金总额料达72.5亿 地震赔偿保险金总额料达72.5亿令吉地震灾区重建费用高如天文数字，保险公司赔偿的金额，也达阪神大地震的4倍以上。据日本人寿保险协会会长估计，东日本大地震中对个人和企业赔付的保险金总额，预计高达2000亿日元（约72亿5200万令吉），是阪神大地震483亿日元（约17亿5100万令吉）赔款的4倍以上。 身为日本人寿保险协会会长的第一生命保险公司社长渡边光一郎前天在记者会上说，为确定灾民是否已买保险，保险公司已首次建立数据库，同警方共享数据。 另据《朝日新闻》报道，政府内部正在讨论把管理福岛第一核电站的东京电力公司分解，由政府严密监督，再让它进入破产程序，接着进行彻底的资产重组。 救灾1个月身心俱疲 自卫队脑干出血死 311大地震发生后，日本自卫队大举出动，深入灾区倾力救援，至今已经超过1个月，队员早已身心俱疲，继本月初有自卫队员疑过劳猝死后，日前又再有2名队员死亡。自卫队现已成立心理辅导小组，到灾区给自卫队员打气。 据《朝日新闻》报道，隶属青森县八户基地陆上自卫队第九设施大队的一名40岁一等陆曹，上周日在岩手县灾区救灾期间，感觉身体不适，当晚被送往盛冈市的医院，但延至上周五，脑干出血死亡。 据报死者在灾区负责驾驶重型车辆，进行搜挖工作。当局表示正在调查他的死亡与工作过劳是否有关。另外，当局表示还有一名自卫队员在救灾期间死亡，但没有公布原因。 连同本月初的个案，迄今至少有3名救灾自卫队员丧生。上月31日，在岩手县北部沿海搜索失踪人士的一名50岁陆曹长，在休息时不适送医，翌日证实脑出血死亡。 个多月的繁重救援工作，显然令自卫队筋疲力竭，到达极限。有见及此，自卫队召集女性自卫技官，即文职队员，组成一支心理辅导小组，在受训后前往福岛县，向在当地救灾的自卫队员提供心理辅导。 福岛核电站附近海水 放射物量增6500倍 （福岛17日综合电）据日本新闻网周六消息，福岛第一核电站当天在第2号反应堆储水坑附近的海水中，检出了超过日本国家限定标准6500倍的高浓度放射性物质。 东京电力公司昨天下午举行记者会，宣布了这一结果。检测报告说，储水坑附近的海水中，1立方厘米的放射性碘131的含量高达260贝克勒尔，超过日本国家限定标准的6500倍。东京电力公司称，根据目测检查，核电站的设施中没有将高浓度污染水直接流入海中，估计是海底中放射性物质扩散导致海水中放射性碘含量剧增。但是，东京电力公司没有说明，海底中为什么会有如此高浓度的放射性物质。 灾区一成便利店未能复业 据日本《共同社》消息，东日本大地震发生后，4大连锁便利店在东北地区及茨城县停业的约1500家店铺中，截至15日有162家未能恢复营业。已营业的店铺也出现商品短缺等问题，如何确保商品供应成为亟待改善的问题。 福岛反应堆首次投入机器人 日本新闻网消息，机器人制造大国的日本，今日首次将机器人送入福岛第一核电站。 东京电力公司今日上午发表的消息说，一台携带多种监测仪器的机器人已经进入第3核反应堆，对该反应堆的核辐射量和温度进行调查，并拍摄内部照片。 东京电力公司称，机器人获得的各种数据将会予以公布。 另一方面，日本气象厅说，新潟县周日凌晨零时56分发生4.8级强震。但目前还没有重大的人命伤亡或财物损失传出。当局也没有发出海啸警报。 东电“辐射衣”丢公路 灾民愤怒促立即回收 日本东京电力公司在处理福岛第一核电站辐射泄漏不当，令民众对东电信心尽失，近日更被福岛县田村市的居民揭发，把染有核辐射的防护衣及手套乱丢到禁区外的村庄，田村市灾民十分愤怒，要求东电立即回收被丢弃的防护衣及手套，以免危害当地市民安全。 田村市位于福岛第一核电站以西约30公里，在本月6日，当地市职员巡逻时，在田村市都路町岩井泽的国道288号附近，发现有10袋垃圾被丢在路旁，职员打开塑料袋，竟见到是穿着过的防核辐射保护衣、口罩及手套等，他们怀疑是东电职员胡乱抛弃，“因为道路是由福岛核电站延伸出来，每天都见到有车子从核电站驶出来”。 田村市职员担心被丢弃的保护衣、口罩及手套上面染有核辐射物质，不敢叫工作人员清理，因此立即通知东电，要求他们回收被丢的保护衣、口罩及手套。当地职员调查后，认为保护衣、口罩及手套属于在核电站的工作人员，他们向东电发出警告，不要再把染有核辐射物的衣服乱弃。

革命之红旗

日本中東局勢衝擊我國經濟
（吉隆坡18日訊）財政部副部長拿督林祥才認為，近期在日本發生的大地震及中東政治動盪，將對我國經濟造成衝擊。

他說，當前的國際局勢，可能會造成我國經濟不穩定，其中日本發生的地震、海嘯及尾隨而至的核幅射，可能造成我國的日本投資流失。
他表示，這場災難也可能導致日本旅客人數減少。
「無論如何，由於日本必需進行災後重建工作，大馬對日本的出口，尤其是木板及液化天然氣預料會增加。」
林祥才今日在國會上議院回答阿都拉欣阿都拉曼上議員的問題時說，大馬一向來都是日本主要的木板供應國，由於日本災重建工作，預料在今年第二季開始，大馬對日本的木板出口會增加。
日本核子能源減少
他說，至於液化天然氣方面，日本核子能源減少，需要向大馬入口更多液化天然氣。
他表示，至於北非與中東地區的局勢動盪，對大馬經濟的衝擊較小，因為大馬與這個地區的貿易額，低於2％。
「儘管如此，這些地區政局可能會影響到環球石油供應，因此大馬政府會密切監督國際油價的波動，因它可能導致大馬通貨膨脹。」
林祥才說，雖然以上2個區域的局勢會影響大馬的經濟，但政府可通過強勁的內需，抵消這些外在的衝擊。
他說，大馬也會增加與其他地區尤其是東盟國家的貿易。
他表示，通過經濟轉型及提高經濟管理的效率，將能保障國家經濟繼續成長。

美國：日本安全旅遊
（東京18日訊）美國國務卿希拉莉週日訪問日本時，呼籲外國人回到日本，稱「日本是安全的」。她矢言美國會給予日本全面和堅定的支援。

日本地震發生前，美日關係因沖繩美軍基地搬遷問題陷入低谷。希拉莉是災後首位訪日的美國高官，希望借此加強兩國的聯盟關係。
希拉莉會見日本外長松本剛明後，在記者會上說：「日本在這次危機期間展現出韌性，我們很有信心在未來的日子里，這股韌性還會展現，讓你們重新在世界上佔據一席非常重要的地位。我們將竭盡所能幫助你們度過這次考驗，而我們知道你們會變得比以前更加壯大。」
希拉莉與松本已針對日本災後重建達成協議。雖然合作細節還未敲定，但重建工作暫定會由兩國政府及民間企業、智庫和非政府組織等共同推動。
希拉莉說：「無論是從經濟、外交，或其他方面來看，日本在解決全球性問題是不可缺少的。而美日同盟就如同以往，對全球安全和發展是不可缺少的。」
她透露，美國政府已解除對大使館官員及家屬不要進入東京的限制令，「無論是商業行為還是其他理由，需前來日本的人們請和以往那樣，以平常心到日本來」。
但她承認，美國政府並未解除限制美國人進入福島縣第一核電廠周圍80公里區域的命令，「這一地區目前還存在不穩定因素」。
應對核災美法比拚
希拉莉在結束與松本的會談後，拜會了日本明仁天皇伉儷，隨後還與日本首相菅直人進行會談，當晚返回美國。
另外，日本首相助理細野豪志表示，當局已決定邀請美國和法國的核電企業和專家赴日，處理輔導第一核電廠內積存的6萬噸高輻射污水。
有消息稱，福島核災發生後，美國和法國核處理公司紛紛派專家赴日，希望直接參與核處理。但日方以《美日安保條約》為由，只接受美國無人偵察機偵查核電廠的內部情況，並准許美國專家到核電廠附近視察，但禁止法國專家接近核電廠。
然而，日本近日發現，美國只擅長應對核戰爭；而法國實際在核反應堆技術事故的處理上，較有豐富經驗。因此日本最終建議邀請法核公司一同處理事故。法國是世界最大的核電國家，核電佔全國電力80%。

美國國務卿希拉莉（左）周日短暫訪問日本半天，並與日本首相菅直人會面。

豐田汽車恢復生產
（東京18日訊）因日本大地震而停產的豐田（Toyota）汽車部分日本國內工廠，週一全部恢復生產。

共同社報導，由於零部件供應一定程度上得到保證，時隔約5周之後，豐田所有工廠得以恢復生產。
而日產汽車也已確定重啟生產引擎的福島縣磐城工廠。因此，在大地震中受到重創的汽車產業，已開始逐步恢復。
雖然兩家工廠的設備都遭到破壞，但廠方以較快的速度完成搶修，並在等待燃氣、物流等基礎設施的恢復。
豐田將在生產的同時確認零部件的供應狀況，因此產量將減至平時的一半。所有工廠的生產都將持續到6月3日，之後的情況將另作判斷。
位於地震災區的豐田子公司「中部汽車」宮城工廠（位於宮城縣大衡村）以及關東汽車工業巖手工廠（位於巖手縣金崎町）也已恢復生產。

東電或賠3869億破產
（東京18日訊）營運日本福島縣第一核電廠的東京電力公司（東電）週日首次公佈解決核災的時間表，計劃6至9個月內解決。但公司為了向福島縣災民和漁農業團體支付賠償，決定出售一些不動產和其他金融資產，以籌集款項，可能面臨破產窘境。

東電董事長勝俁恆久坦承，公司正面臨創業以來的最大危機。為了解決危機，公司將處理一些不動產，並實施裁員，以籌集必要的資金。
勝俁沒有說明東電是否會將位於東京的總部大樓拍賣，但他也沒對此作出否定。據悉，東電總部大樓至少可拍賣1000億日圓（365億令吉）。
報導稱，東電目前已準備2兆日圓（730億令吉）的現金，可隨時支付各種賠款。東電2009年的財務年度資產額為13兆2000億日圓（4818億令吉），負債10兆6000億日圓（3869億令吉）。
擬撤換社長
《朝日新聞》報導，專家們預測，東電支付各種賠款的總額估計約10兆日圓（3650億令吉），意味東電實際已經破產。
另外，勝俁與東電社長清水正孝，為表示對福島核電廠事故負責，考慮辭職。而繼任的經營決策人選可能聘請外部人員，繼續應對核電廠事故及賠償事宜。
至於何時辭職，勝俁指出，考慮到第一核電廠事態仍嚴峻，所以現在正為兩人應一起辭職，還是留下一人錯開辭職時間的問題而煩惱。
東電公佈第一核電廠的救災時間表後，週一早上受輿論界狠批。有人質疑當局能否確實執行這個時間表，也有人批評無法接受需花這麼長的時間控制災情。一些民眾更遷怒政府，把矛頭指向首相，要他下台。

福島輻射水平超標　核廠30里居民疏散
（福島18日訊）日本國家原子能委員會週一建議政府，立即疏散距離福島第一核電廠20至30公里處的浪江町居民，因為該區的核輻射量，已超過政府規定的必須搬遷基準。

日本政府將一年的核輻射量推算為20毫西弗的地區，指定為「計劃避難區域」。為此，委員會從3月12日至4月5日，在福島縣53個地點監測核輻射量。
監測結果顯示，位於第一核電廠西北24公里的浪江町的數值，已超過國家規定的「危險基準」。根據每人一天有8小時在室外活動推算，當地每人一年遭受的輻射是34毫西弗，超過政府規定的每年20毫西弗。
迄今為止，日本政府只要求在20公里之間範圍內的居民遷移，至於20至30公里之間區域的居民，僅要求他們躲在屋里。
另外，日本自衛隊週一上午首次在第一核電廠30公里內，搜索失蹤人員。當局派送陸上自衛隊第12旅團的2500名隊員前往當地，以海岸線為中心進行搜索。
4號機組增新難題
日本經濟產業省原子能安全和保安院週一公佈遠程控制機器人，週日對機組廠房內輻射量的調查結果，1號機組的輻射量每小時為10至49毫西弗，3號機組則每小時28至57毫西弗。
厚生勞動部規定此次核事故工作人員的全年輻射量上限為250毫西，因此保安院承認，1和3號機組內的輻射物質數值過高，已不適合技術人員入內進行搶修。
東京電力公司（東電）坦承，1和3號機組所錄得的輻射水平正上升，顯示應付這場核危機困難重重，能否如該公司所願，在9個月內控制大局，仍存在許多變數。
東電當天上午也在4號機組地下發現輻射濃度高的積水，積水有20公分深，增加解決核危機的難度。
據悉，4號機組在3月15日的爆炸中，出現部分牆體破損。由於地震導致其冷卻池喪失功能，使池內溫度急劇上升，處於沸騰狀態，最終發生蒸氣爆炸。
報導指出，2號機組的積水問題已令東電頭疼不已。東電認為，目前將集中處理2號機組的高輻射積水問題，其次才處理4號機組的污水。
保安院還宣佈，將在第一核電廠的機組建築物內，設置大功率的空調，取代注水降溫方式，防止增加高輻射污水。
保安院解釋，這項技術來自法國，法國已在部分核電廠中使用，惟日本還沒使用的先例。當局將首先在1和3號機組投入使用，以實施有效降溫。

革命之红旗

第一核电站进“低温停止”状态 2号机组疑有新漏 ■国际新闻 2011-04-18 16:43:37 点击数：521

■日本东京标志性建筑——东京塔下挂起大量传统的鲤鱼旗，为东北地震灾区祈福。(中新社照片) ■日本内阁官房长官枝野幸男。 ■受福岛核电站事故影响，福岛县出产的农产品近期销路不佳。来自日本福岛县矢祭町的一名农民在东京街头促销农产品。（新华社照片） (东京18日综合电)东京电力公司周日宣布，希望6到9个月后，福岛第一核电站反应堆进入“低温停止”状态。但要按时完成这一目标绝非易事。这两天，核电站2号机组疑似有新的污水泄漏点出现。 第一阶段主要任务是恢复反应堆冷却系统功能、防止1号到3号机组发生氢气爆炸、阻止2号机组高放射性污水泄漏入海等。第二阶段主要任务是让反应堆“低温停止”，此外还要采取措施把损毁严重的机组建筑罩起来。 东电会长胜俣恒久在当天下午举行的新闻发布会上说，反应堆只有进入“低温停止”状态，即反应堆核燃料温度处于100摄氏度以下，才能控制住放射性物质的泄漏。 针对东电提出的时间表，日本首相菅直人说：“稍微前进了一步。” 但完成这个时间表不会一帆风顺。就在胜俣恒久宣布时间表的30分钟前，福岛第一核电站1号至6号机组共用乏燃料池的冷却系统电源短路。东电称，3个小时后，冷却功能才重新启动，共用乏燃料池水温基本没有变化。 2号机组高放射性污水令人担忧 2号机组水闸附近海水放射性物质浓度16日上升到15日早晨时的数倍以上。日本原子能安全保安院对此表示，不能排除出现新的污水泄漏点的可能。东电周日也表示，因担心高放射性污水泄漏入海，决定加强对周边海域放射性物质的监控，以查明情况。 东电认为，核电站抢修工作面临余震、台风等九大问题。现阶段主要问题包括机组可能发生氢气爆炸、反应堆受损安全壳密封工作久拖不决、反应堆冷却用电源无法恢复等；接下来核电站还可能面临夏季雷电和台风等自然灾害的破坏。 日本内阁官房长官枝野幸男周日访问被指定为计划疏散区的福岛县饭馆村，并称“将努力改良土壤并提供赔偿”。他还表示：“只要核电站情况不再恶化，就不会研究再进一步扩大疏散范围。” 超过四成日本民众称菅直人应下台 一项最新民调显示，近9成日本民众对东京电力公司福岛第一核电厂的辐射事件表示不安，希望减少或废止核能发电的人数由4年前调查的28%增至41%。 据报道，日本媒体《朝日新闻》周一发表的民调指出，日本受访者对福岛第一核电站辐射物外泄事件表示不安的高达89%，对日本其它核电站可能发生类似事件表示担忧的人数也高达88%。 针对日本利用核能发电的看法，受访者认为应增加运用核能的有5%（4年前是13%），宜维持现状的有51%（53%），认为应减少利用核能的受访者有30%（21%），要求废止核电的有11%（7%）。 报道说，受访者赞成日本利用核能发电的有50%，反对的有32%。 肯定菅直人政府处理311大地震政策的日本受访民众有22%，持否定态度的高达60%。有关核电站事件的处理方式，予以肯定的有16%，否定的高达67%。 43%民众要求他早日下台 有关日本政府提供核电站事件的信息问题，只有16%的日本受访民众认为恰当，表示反对意见的多达73%。受访者中，希望日本首相菅直人继续执政的有36%，要求他早日下台的有43%。 此外，据报道，菅直人内阁的支持率为21%，不支持率达60%。 处理震灾能力受肯定 枝野幸男支持率跃首位 本内阁官房长官枝野幸男自311东日本大地震后，每天召开记者会说明震灾现况和政府对策，电视曝光率大增而甚受肯定，针对福岛第一核电厂排出辐射水一事，他曾说，“虽是故意的，但实在没有别的办法”，日本民调显示，他跃居成为最受期待的日本政治人物。 《日本经济新闻》发表的民调指出，枝野以赢得13%的支持率，跃居为最受期待发挥影响力的政治人物，比2月的调查增加9个百分点。最大在野党自民党干事长石原伸晃以支持率10%，排名第2。 去年10月以来一直排名首位的前外相前原诚司，可能因政治资金丑闻辞去外相一职而落至第4，由11%降至8%。首相菅直人以7%的支持率，和民主党前党魁小泽一郎及自民党政调会长石破茂并列第5。 相貌平凡不像政治明星 46岁的枝野幸男相貌平凡，不像闪耀的政治明星，但3月11日东北关东大地震后，每天召开多次记者会，曝光大增，成为日本政府代表人物。据说，枝野平日睡眠时间不长，只有6个小时，大地震后，睡眠更是大减。有报道说，地震发生后，枝野只回家过1次，天天在办公室打地铺。 枝野曾有意从事新闻工作，但考上东北大学法学部走上律师之途。1993年，以日本新党候选人身分从埼玉县选区当选众议员，步入政坛。1995年日本爆发血液制剂药害事件，许多输血病人成为爱滋病的受害者，身为律师的枝野为追究真相奔忙。次年，菅直人被当时的首相桥本龙太郎任命为厚生大臣，下令部属公开药害真相，并向受害民众谢罪而声名大噪。枝野与菅直人两人也因为这件案子建立起信赖关系。 枝野1996年参加旧的民主党，他在国会法案的制订和提出非常积极，成为议员立法的主要人物。1998年加入现在的民主党，2002年被党魁菅直人任命为党政调会长，显见菅直人对他的肯定。 日政府将对留学生给予支援 日本政府文部科学省今天说，东日本大地震发生后，日本政府已经制定了对外国留学生的支援方案，留学生们都可以提出申请。 国费留学生方面，包含日本交流协会奖学金的台湾留学生在内，如果因为地震而紧急撤离日本者，可以获得机票的支援。可向文科省国费留学生系，电话是03-6734-3052，以及交流协会总务部 03-5573-2600（内线14）洽询。 私费留学生的部分，如果因震灾造成困穷且成绩优秀者，也可以申请4～7月份的学习奖励费补助。 日地方选举后半战起跑 虽然日本还蒙受在大地震核灾的阴影下，但是日本统一地方选举的后半战，还是按照日程于今天起跑。包括88市长选举、293市议员选举、东京都13区长选举、21区议员选举等，都在今天正式公告，将在24日进行投票。 日前已经选举过的地方选前半战，执政的民主党遭逢大败，这次后半战能否扳回颓势，受到注目。 另外，设置有核能电厂的福井县敦贺市的市长、市议员选举，也是选战的焦点之一。一般认为，当地民众对于核能电厂的问题，将会反应在他们的选票上。 灾区将有龙卷风和冰雹 日本新闻网报道，日本气象厅今日上午发出特别警报说，由于大气压处于十分不稳定的状态，19日日本地震灾区将会遭受龙卷风和冰雹的袭击。 日本气象厅因此要求灾区做好各种防范工作。 丰田恢复日本国内所有工厂产量 (名古屋18日综合电)丰田汽车公司周一继续在其国内工厂的所有制造与零部件供应，试图恢复其在3月11日的大规模地震的供应链。 日产汽车公司也同时重新开始在地震灾区磐发动机厂。日本的汽车制造商正在通过后，大量受灾地区走向全面复苏的进展。 继3月14日中止后，丰田汽车在其所有17家工厂组装，早期以恢复为主体，包括输出普锐斯汽油电动混合动力车型。 虽然汽车制造商在日本国内所有工厂恢复运作，但它恢复的开工率仅为正常水平的50％。 丰田公司官员说，将继续生产所有型号直到6月3日，并在该日期之后再决定其他的生产。 朝鲜电视报道 日本核厂放射性泄漏严重 （平壤18日综合电）朝鲜国家电视台曾宣布，日本核能发电的3月11日地震和海啸袭击日本东北部摧毁厂生产的持续放射性泄漏的严重性。 周日晚上在韩国中央电视台播出的节目当中，专家提出对在福岛第一制药电厂局势表示关切。 一名专家表示，“最严重的是，即使在事故发生后一个月，我们对控制放射性辐射的泄漏并没有展望。” 另一位专家则警告说，“有一种可能性，即意想不到的放射性物质可能会泄漏。” 同样，朝鲜官方《中央新闻社》和《劳动新闻》，执政的朝鲜劳动党的报纸报道，放射性污染已蔓延到不仅是空气，土壤和海洋环境也同样受到污染。 该报援引《朝中社》和刚才的话说，日本已经提出了在福岛县的日本第一发电厂5日至7日的事故严重程度，并向切尔诺贝利核灾难看齐，日本在1986年核监督机构。 《朝中社》报道，“在福岛工厂危机日趋严重。” 无论是国家电视台，《朝中社》和《劳动新闻》提到了计划推出的福岛工厂操作员，东京电力株式会社，周日将在工厂下在六至九个月控制陷入困境的反应堆。

革命之红旗

希拉里拜会日本天皇[高清大图]

http://news.ifeng.com/photo/hdnews/detail_2011_04/18/5805145_0.shtml#locate

革命之红旗

中台百年內，恐有大海嘯
（台北19日訊）全球規模數一數二的核電廠骨幹，即將在亞洲成形，從中國東南沿岸一路延伸至香港。科學家預測，一旦馬尼拉海溝發生里特製9級地震，最糟的情況是中國和台灣會被5至8公尺高的海嘯襲擊。

中央社報導，如同日本福島縣的第一核電廠，這些核電廠都座落在已知會發生強震和引發海嘯的斷層帶數百公里內。這些地區被稱作「隱沒帶」，也就是板塊相疊處。
由於馬尼拉海溝已至少440年沒有強震，部分專家表示，巨大壓力正在累積，升高強震風險。一旦強震發生，中國南方4座電廠和南台灣一座核電廠，可能劫數難逃。
美國明尼蘇達大學教授袁戴維（音譯）特地為這個斷層，建構地質或然率模型，並稱或許不會在未來10年發生，但會在50年至100年內發生。
袁戴維的電腦模擬運算顯示，馬尼拉海溝發生9級地震後，海嘯從南中國海出發，15分鐘後襲擊台灣南岸，2小時後中國東南岸遭殃，香港也會遭殃。最糟的情況是，中國和台灣會被5至8公尺高的海嘯襲擊。
台灣中央大學海嘯專家吳祚任警告，馬尼拉海溝的類似地震「早該發生」。他的研究指出，形成「隱沒帶」的2個板塊，每年正以相當快的8.7公分速度互相推擠，累積極巨大能量。
這2個板塊造成的斷層滑動，可能多達38公尺，相當於1960年史上最強的智利9.5級地震。而日本地震的斷層滑動估計為20公尺，滑動愈大，激起的水愈多，海嘯也就愈大。

東電又報錯數，高輻射水深5公尺
（福島19日訊）日本經濟產業部原子能安全保安院宣佈，週一在福島第一核電廠4號反應堆地下發現的高濃度輻射積水的深度，不是原先發表的20公分，而是5公尺。

據日本新聞網報導，保安院在週一晚的記者會上承認問題很嚴重，高輻射污水的總量可能超過2號機組的污水。
目前，福島第一核電廠的高輻射污水的總量為6萬噸，主要集中在2號反應堆中。為了處理這些高輻射污水，經營方東電在徵得政府同意後，將1萬餘噸低輻射廢水排入海，以便騰空容器來轉移2號反應堆內的高輻射污水。
此事引起周邊國家抗議。如今，4號反應堆又發現大量的高輻射積水，勢必給輻射污水的處理帶來很大的困難。
此外，東電週一宣佈，從2號機組乏燃料池溢出積水中，檢出高輻射物質，認為「燃料池內存放的燃料棒可能受損」。
東電週六公佈的時間表，預計反應堆進入穩定的冷停堆狀態需6至9個月，然而週一又確認新的高輻射污水，今後按計劃推進作業恐怕將變得困難。
東電週日利用遠程控制機器人，調查對反應堆廠房內的輻射量。結果顯示，1號機組輻射量高達每小時10至49毫西弗，3號機組高達每小時28至57毫西弗。
福島第一核電廠事故後，日本政府的「緊急時輻射影響迅速預測網絡系統」（SPEEDI），繪製了2000餘張輻射擴散模擬圖；但管理該系統的原子能安全委員會在事發後，僅公佈2張模擬圖。

東電發佈機械人周一在1號機組內調查的照片,根據機械人的調查,1號機組輻射量極高,為修復作業造成困難.

核區災民半年可回家
（東京19日訊）日本首相菅直人稱，將努力在東京電力公司（東電）處理核事故時間表所預期的6至9個月後，穩定核電廠狀況，讓受核電廠事故疏散的居民能夠回家。

據共同社報導，菅直人週一下午在參院預算委員會上如此表示。至於外界主張他在重建工作就緒後下台，他明確拒絕稱「不打算逃避必須承擔的責任」。
經濟產業部長海江田萬里表示，將盡快使核電廠方圓20公里以內疏散區的居民，臨時回一次家，但就具體時期稱「無法斷言何時」。
針對核電廠的新建計劃，菅直人指「不能未確認其安全性就繼續執行迄今的計劃」，稱將在安全第一的前提下重新研究。但他同時強調，應從能源政策整體出發做出判斷。
東電社長清水正孝就核電廠事故承認：「沒想到會發生14至15公尺高的海嘯。不得不說，想得太不充分了！」
關於反應堆安全殼排氣減壓作業滯後一事，清水解釋說「因為失去電源和高度輻射，作業難度很大」，否認作業滯後是菅直人視察所致。
當天，內閣官房長官枝野幸男在會見記者時也指出：「（東電的事故處理時間表）這是專業人士提出的計劃，落實的可能性還是比較大。現在仍有餘震發生，因而不能鬆懈。政府也會嚴格監管，讓情況按計劃朝著好轉的方向發展。」
枝野坦承，疏散居民要回家，最早也要半年以後。
輻射區災民遭歧視
目前，有數十萬人因核事故被逼撤離家園，但部分災民正遭歧視。據福島縣災民反映，鄰縣茨城的築波市政府規定，對於來自福島第一核電廠周圍30公里的福島縣災民，必須進行強制性的核輻射量檢查；若沒有取得政府機構頒發的檢查證明，就不能入住避難所。
此外，從災區遷往千葉縣臨時入學的孩子們，也因為「福島縣來的」這一身份，遭同學欺負和疏遠。千葉的一些學生擔心自己被核輻射「傳染」，拒絕與這些福島縣來的難民兒童坐在一起上課。
國家戰略部長玄葉光一郎在週二的記者會見中表示，這種歧視發生在日本，是十分遺憾的事。
他就此要求相關的政府機關和內閣成員，加強對自己所管部門的教育和監督，防止發生類似歧視性事件，應該給災民更多的關愛和溫暖。

因核事故撤離福島縣避難的約200戶家庭，周一和周二辦理入住手續，搬進東京江東區國家公務員宿舍——東雲住宅暫住。

龍捲風撲向災區
（東京19日訊）美國和中國相繼遭受龍捲風和冰雹襲擊。日本氣象廳發出特別警報，龍捲風週二也將席捲東北部地震和海嘯災區，並會降下冰雹。

日本新聞網報導，氣象廳的特別警報指出，由於大氣壓處於不穩定的狀態，地震災區週二將會遭受龍捲風和冰雹的襲擊。氣象廳要求災區做好各種防範工作。
另據共同社週二報導，中東主要產油國科威特決定，將無償援助日本500萬桶原油，以支持大地震的災後重建工作。
這一援助量超出了日本的日均原油進口量。按照目前國際市場上的價格，500萬桶原油價值約5億5000萬美元（16億6265萬令吉）。
科威特提供援助
日本駐科威特大使館週一披露，上述決定是科威特石油部長，當天在科威特市召開的「亞洲產油國及消費國會議」上宣佈。
據科威特通訊社報導，這項決定是按科威特國家元首薩巴赫指示做出的決定。科威特石油部長在會議上演講時表示：「為表達我們對日本的支持，內閣會議決定提供原油以及相關石油產品」。他未透露提供援助的具體日期。

革命之红旗

日本海啸影响亚洲 我建材将涨5至10％ ■北马新闻 2011-04-19 19:32:14 点击数：336

■建筑业发展局及槟州建材商工会首次在槟岛联办客户日，方便槟岛客户询问。 ■左起为林界成、王笙侪、拉斯林及姚亚财。 （槟城19日讯）大马建筑材料受到日本天灾影响，或将在下半年开始涨5至10％，房屋价格料难逃高涨命运！ 林界成：多数是木材 基于日本地震及海啸天灾，日本政府目前已逐步进行重建工程。由于重建工程浩大，需要大量建筑材料，因此建筑材料或因短缺而涨价。槟州建筑暨材料商公会署理会长林界成周二出席建筑业发展局（CIDB）及槟州建材商工会联办的客户日时，如是指出。 他说，受影响最大的是木材，因为日本建筑使用的材料多数是木材，而全世界只有少数国家允许出口木材。“泰国及印尼都控制着木材的出口，所以我国是主要出口国。”我国木材多数是从东马砂拉越及沙巴出口，半岛东海岸也是出产木材的地方。 他认为，除了木材，其他建筑材料如钢铁、洋灰、铝板等，也将因为日本大量需求而短缺，因此价格会上涨。他表示，到目前为止，我国还未感受到材料短缺问题，暂时还没涨价。不过，这种现象只能维持几个月，下半年开始就会开始感受到涨价压力。 出席客户日的包括槟州建材商工会会长王笙侪、总务姚亚财、槟城建筑工业发展局主席拉斯林。 槟有3270注册承包商 槟州建筑业发展局主席拉斯林表示，全槟共有3270个承包商注册，全马则有6万4000个承包商注册。 他提及，获得建筑业发展局执照的承包商可承包任何政府及私人的工程，而获得承包服务中心（PKK）执照只能承包政府的工程。而有注册的承包商有许多好处，包括可得到许多技术及管理提升课程、可以承包超过50万令吉的大型建筑工程等。而没有注册的承包商不但不能承包任何工程，也会被罚款不超过5万令吉。 承包商注册费将根据不同等级收费。等级分为G1至G7，注册费介于20令吉至1400令吉之间。而执照需要每年更新，更新费为注册费的一半。承包商需要出席一定的课程，才能更新执照，确保承包商受到一定的培训，加强他们的技术。 拉斯林：首办客户日 他指出，这是他们首次在槟岛主办客户日。主要目的是要方便槟岛客户向他们咨询，因为他们的办公室在威省诗布朗再也，也方便承包商向他们注册。

革命之红旗

日本地震致沿海地势下降 潮水蔓延至陆地(高清组图)

2011年4月19日，日本宫城县，地震致使沿海地势变低，涨潮时低地势地区遭遇水灾。

圣托里尼岛

日本如果灭亡的话，不是因为天灾，而是人为，唉。。。。
ZeroWing 发表于 13-4-2011 09:26 PM

    没错，为什么没人站出来严厉谴责/严惩日本首相菅直人&东电社长？
我每次看他们就只是低头道歉就很生气！！！