佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: dugong

ภาษาไทย 泰文基本职能培训班

  [复制链接]
发表于 23-6-2011 04:12 PM | 显示全部楼层
如果泰國妹問我
nm dek dai mai是什麽意思?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 23-6-2011 10:02 PM | 显示全部楼层
เรา  rao 我们
คนไทย khon thai 泰国人
ด$ ...
dugong 发表于 22/6/2011 11:07 AM



   這句話 看在馬拉公民的眼裡,真是百感交集兼諷刺~
回复

使用道具 举报

发表于 26-6-2011 03:01 PM | 显示全部楼层


26 ธ.ค.47 - 26-Dec-2004
ธ.ค. - than waa khohm - December
http://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami

เขตพื้นที่
khaeht pheun thee - Area (governmental subdivision)

เสี่ยงภัย
siang phai - Risky / Adventure

คลื่นยักษ์
khleun yak - Tsunami / Tidal wave

Tsunami出没过的地方。
回复

使用道具 举报

发表于 26-6-2011 03:10 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 c4tech 于 26-6-2011 03:11 PM 编辑
如果泰國妹問我
nm dek dai mai是什麽意思?
gary仔 发表于 23-6-2011 04:12 PM


Sorry, 想来想去,还是想不到什么意思。
nm??
dek - 小孩
dai mai - 可以吗

要请教其他大大了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 29-6-2011 08:08 PM | 显示全部楼层

猜一猜~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 30-6-2011 11:52 AM | 显示全部楼层


หยุด = yood = stop = berhenti = 停

请问 ห 是要拉长音吗?_||_
回复

使用道具 举报

Follow Us
 楼主| 发表于 30-6-2011 12:06 PM | 显示全部楼层
http://sawadeekhrab.blogspot.com/

在建设当中,有空来看看~ _||_
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 30-6-2011 12:37 PM | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 30-6-2011 03:13 PM | 显示全部楼层


วันคู่
wan khu - 双日
双日不能停车。
为什么?
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2011 03:31 PM | 显示全部楼层


สำนักงานที่ดิน จังหวัด  สงขลา
sam nak ngan thee din           jang wat            Songkhla

            500 เมตร - maeht = Meter

要到Songkhla府还有500 Meter.
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2011 03:34 PM | 显示全部楼层
请问 ห 是要拉长音吗?_||_


不用,因为拉长了,等下来不及"停"。
回复

使用道具 举报

发表于 30-6-2011 06:17 PM | 显示全部楼层
六、七、八、九月很悶,去哪裡都不好玩~
基本上夏天就是一個令人討厭又沉悶的季節。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-7-2011 12:48 AM | 显示全部楼层
สำนักงานที่ดิ$ ...
c4tech 发表于 30-6-2011 15:31

สำนักงาน sam nak ngan 办公室
ที่ดิน tii din 土地
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-7-2011 12:50 AM | 显示全部楼层
วันคู่
wan khu - 双日
双日不能停车。
为什么?
c4tech 发表于 30-6-2011 15:13



可能后面的街是单日不能停车的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-7-2011 12:56 AM | 显示全部楼层

猜一猜~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-7-2011 01:34 AM | 显示全部楼层
六、七、八、九月很悶,去哪裡都不好玩~
基本上夏天就是一個令人討厭又沉悶的季節。
PBS 发表于 30-6-2011 18:17

云顶高原、金马伦
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 1-7-2011 03:14 AM | 显示全部楼层
回复 1513# dugong

สำนักงาน sam nak ngan 办公室
ที่ดิน tii din 土地

这样整句是Songkhla府的土地办公室还有500 Meter?
回复

使用道具 举报

发表于 1-7-2011 03:19 AM | 显示全部楼层


可能后面的街是单日不能停车的


Eh, 到底是“单日”还是“双日”不能停车?
回复

使用道具 举报

发表于 1-7-2011 03:22 AM | 显示全部楼层


สุโขทัย
Sukhothai
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-7-2011 09:52 AM | 显示全部楼层
回复  dugong

สำนักงาน sam nak ngan 办公室
ที่ดิน tii din 土地

这样整句是Songkhla府的土地办公室还有500 Meter?
c4tech 发表于 1-7-2011 03:14

对,还有500米才到。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 25-1-2026 07:07 PM , Processed in 0.121353 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表