Astro有华文译名吗?

x15 · 发表于 28-2-2005 02:55 PM

Astro有华文译名吗?

Crazyguys · 发表于 28-2-2005 06:22 PM

有，啊士陀螺……………………

哈哈哈哈……………………

jlhoe · 发表于 28-2-2005 06:25 PM

寰宇电视.

显示全部楼层 · 发表于 1-3-2005 11:28 AM

Crazyguys 于 28-2-2005 04:22 说 :
有，啊士陀螺……………………

哈哈哈哈……………………

哈哈哈...比较喜欢这个...呵呵呵

西门风 · 发表于 4-3-2005 11:26 AM

真正的译名是寰宇啦。。

（一楼的音译很有意思－－－－把顾客权益当陀螺转？！）

兰陵嘉应子 · 发表于 8-3-2005 09:06 PM

“寰宇電視”其實是Astro早期使用的正式中文名稱。早期的文宣用的就是“寰宇電視”。

kaigo · 发表于 10-3-2005 03:43 PM

还是觉得阿士陀螺比较好听

b4dboyz · 发表于 23-3-2005 05:39 PM

噢屎倒老
（大便到老）

显示全部楼层 · 发表于 22-4-2005 06:01 AM

爱死秃佬，怎样？够抵死吧！

lecxy · 发表于 22-4-2005 09:14 AM

aiyoo...不是有寰宇小姐吗？？

zybeen · 发表于 24-4-2005 12:22 AM

kaigo 于 10-3-2005 15:43 说 :
还是觉得阿士陀螺比较好听

我也酱认为

乔思琳 · 发表于 1-5-2005 03:35 PM

寰宇电视！！！
用音译的确不是那么好听。。。。

童话人 · 发表于 3-5-2005 03:57 PM

唉...年青人的想象力真可爱...

说到底还是寰宇比较有意思吧!

x_sky58 · 发表于 3-5-2005 07:50 PM

爱死就脱拉！！！

不好意思，多多见谅！！！

乔思琳 · 发表于 3-5-2005 10:31 PM

想象力越来越丰富了～

		自动登录	找回密码
密码			注册

“寰宇電視”不是譯名