|
查看: 1845|回复: 1
|
改姓(改回爸爸原本的姓)
[复制链接]
|
|
|
我今年22歲(就是說拿了kunci ),興化/莆仙人(祖籍福建莆田),姓許.
據我所知,我爸爸原本出生時姓Hee(莆仙話),但是後來我阿嬤"下令"全家姓Khor,因為Khor是福建話/閩南語.當時全家的英文姓不一,像我伯伯姓Kok,也有人姓She,至於我爺爺我就不確定,也許是Hee吧.結果大家一改姓Khor,只有我大姑沒有改,至今仍然姓Hsu(當時她出國唸書).
就這樣,我爸爸改姓Khor,我出生也被迫跟著姓Khor.我很想知道,如果我想要"改回"姓Hee,將會面對甚麼麻煩嗎?現在我已經在一些非正式場合(如:Facebook)用Hee,但是我現在要問正式的(就是身分證改名之類的).
謝謝幫忙! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-2-2011 09:05 AM
|
显示全部楼层
|
我姓庄,ang mo拼成CHOONG,也有人是拼成CH'NG。我爷爷以前是CH'NG,过后要换拼成CHOONG,就去改咯,结果他的IC是 CHOONG XX @ CH'NG XX。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|