佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 85|回复: 5

网页翻译

[复制链接]
发表于 10-7-2008 10:28 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
请问在Cari有谁是从事网页翻译的?? 或有谁知道有好的翻译者(从英语译成汉语)?

Preferably to have investing/trading knowledge and experience; thanks in advance!! 谢谢!!

[ 本帖最后由 asiacharts 于 10-7-2008 10:34 AM 编辑 ]
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 10-7-2008 10:41 AM | 显示全部楼层
你好…我並不是從事網頁翻譯者,但我可以做這類的工作,從英文至華文的。我本身是在報界工作,已有4年了,曾做過編輯及翻譯的工作,目前是記者,但想找一些這樣的兼職,不知你是否願意讓我嘗試看看?
回复

使用道具 举报

发表于 10-7-2008 10:43 AM | 显示全部楼层
关股票什么事?
回复

使用道具 举报

发表于 10-7-2008 10:55 AM | 显示全部楼层
是咯
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 10-7-2008 10:56 AM | 显示全部楼层

回复 3# 战神蚩尤 的帖子

这个网站是有关股票; 这个翻译工作会涉及很多股市专有名词.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 10-7-2008 10:59 AM | 显示全部楼层
原帖由 旎萩 于 10-7-2008 10:41 AM 发表
你好…我並不是從事網頁翻譯者,但我可以做這類的工作,從英文至華文的。我本身是在報界工作,已有4年了,曾做過編輯及翻譯的工作,目前是記者,但想找一些這樣的兼職,不知你是否願意讓我嘗試看看?


谢谢您的查询!

已经PM您.
回复

使用道具 举报

Follow Us
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 24-7-2025 02:14 PM , Processed in 0.281895 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表