坡国语文政策有变？

ohia2016

几时会播放台语/港语节目？

蛇仔明

是波小的电视节目？是指繁体字吗？

ohia2016

蛇仔明 发表于 11-6-2016 09:21 PM
是波小的电视节目？是指繁体字吗？

年轻人都不懂繁体字，下来就是恢复方言了。。。坡小步向呆丸。。。有望

烂口王

干脆看开一点

ohia2016

烂口王 发表于 11-6-2016 09:52 PM
干脆看开一点

像马国一样，直接听原音就好了。。。
pck可以酸华，noose可以酸华，就红毛sai不能被酸？

kcchiew

你没看到节目左上角的繁体中文？

应该是台湾配的字幕。

也许很少人会感觉不妥。

因为在新加坡，年轻一辈的只会追英文字幕，年长一辈的看得懂繁体字。

无论如何，该节目的华语配音真的不好听。

ohia2016

kcchiew 发表于 11-6-2016 10:07 PM
你没看到节目左上角的繁体中文？

应该是台湾配的字幕。

也许很少人会感觉不妥。

因为在新加坡，年轻一辈的只会追英文字幕，年长一辈的看得懂繁体字。

无论如何，该节目的华语配音真的不好听。

可敬的外来移民，真会替执政党粉饰

蛇仔明

ohia2016 发表于 11-6-2016 09:40 PM
年轻人都不懂繁体字，下来就是恢复方言了。。。坡小步向呆丸。。。有望

其实应该用简体中文的。藉此可以对中共表示波小的忠心。

ohia2016

蛇仔明 发表于 11-6-2016 10:40 PM
其实应该用简体中文的。藉此可以对中共表示波小的忠心。

人走茶凉，lky那一套不行了

蛇仔明

ohia2016 发表于 11-6-2016 09:56 PM
像马国一样，直接听原音就好了。。。
pck可以酸华，noose可以酸华，就红毛sai不能被酸？

老李拱HOKKIEN话...

ohia2016

蛇仔明 发表于 11-6-2016 10:43 PM
老李拱HOKKIEN话...

数典忘祖的家伙，为了选票甘愿学hokkien，不学hakka

蛇仔明

kcchiew 发表于 11-6-2016 10:07 PM
你没看到节目左上角的繁体中文？

应该是台湾配的字幕。

也许很少人会感觉不妥。

因为在新加坡，年轻一辈的只会追英文字幕，年长一辈的看得懂繁体字。

无论如何，该节目的华语配音真的不好听。

林北进戏院看“叶问”听普通话就觉得很不妥...

天朝勇男

不贊成！

去死吧！你們這些kl廣東人，霸占電視台最厲害！

马来剑

马国到处都是假广东人，舔香港仔屁眼。

去死吧！

NewFuture

ohia2016 发表于 11-6-2016 09:40 PM
年轻人都不懂繁体字，下来就是恢复方言了。。。坡小步向呆丸。。。有望

民粹又撕裂。。。
本省又外省。。。

kcchiew

ohia2016 发表于 11-6-2016 10:13 PM
可敬的外来移民，真会替执政党粉饰

你可以去网络上找， 台湾版的家和万事兴， 字幕差别只在于新加坡多了一排英文字幕罢了。

flashang

蛇仔明 发表于 11-6-2016 10:57 PM
林北进戏院看“叶问”听普通话就觉得很不妥...

这个是根据电影主要的观众群吧？
最近新拍的电影很多都是普通话的原音。

Mr.Bean

新加坡有的电台比如958早就有方言新闻了，现在只差电视台还没真正接受方言的连续剧。

农夫

天朝勇男 发表于 12-6-2016 12:38 AM
不贊成！

去死吧！你們這些kl廣東人，霸占電視台最厲害！

不如你先去死吧。舞照跳，马照跑~
呵呵。开玩笑！

虽然我的惯籍不是广东。我还是很喜欢广东电台。你吹咩

农夫

马来剑 发表于 12-6-2016 02:53 AM
马国到处都是假广东人，舔香港仔屁眼。

去死吧！

不如你先去死吧。呵呵。开玩笑！

学会一种语言就会变成假人？
华族马劳学会马来文 就是假马来人，都要被你叫去死了吗？

不会广东话是你自己的问题。也不要去诋毁那些会广东话的人。心胸不要那么狭窄，拜托啦~