|
查看: 913|回复: 3
|
(从YouTube 轉貼)介助犬最後的微笑（Video）
[复制链接]
|
|
|
本帖最后由 kiki130909 于 9-4-2011 01:24 AM 编辑
朋友在FB post 了这个video, 看后好感动！！！
我哭个不停。。。。
想和爱狗狗们的你分享分享。。。
如果已贴过了，请删除吧。
(从YouTube 轉貼)
那位會以狗狗溝通的外國人在問野口: "是不是還有別隻狗在?" 果然還有一隻Maburu (5歲)!! Gurederu希望Maburu可以去確認是不是大家都平安. .. 果然Maburu在跟Gurederu說話後，真的去聞一聞每一 個人並確認大家都平安後在回去... 外國人說: “Gurederu很擔心你，他很悲傷，他非常想要和你一起生活 一輩子，他知道你行動不方便，所以很想守護你，他希望他可以繼續 在你的一生中幫助你.但是現在就算他擔心他做不到了，現在他就算 身體老化了，他還是想要繼續守護你，只是這樣而已!” 外國人繼續說: “Gurederu他很想要在看到你開心的笑容，他說你曾經帶G urederu去看棒球是嗎?” 野口聽到了點點頭說： “到這個，以前住的地方約一小時的距離的西武球場我們經常去過幾 次~ ”外國人繼續說：“Gurederu知道你喜歡棒球，每當看到你 高興的臉是他最開心的事~ 他知道你所有的喜怒哀樂，一但看到你高興的臉她也跟著很開心! Gurederu想跟你說，他會是你一輩子的夥伴! 他永遠都會再你身邊!!!!” 野口先生握著Gurederu手，說：“謝謝你... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-4-2011 12:31 AM
|
显示全部楼层
|
原来是这个意思，video只是日语看不明 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 9-4-2011 12:35 AM
|
显示全部楼层
回复 2# siawsiaw
所以我放了下面的转贴翻译给大家看。。。。那么大家都可以知道那狗狗想表达什么了。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-4-2011 03:34 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
2589 
61
