佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1930|回复: 16

有的读音唔明

[复制链接]
发表于 31-3-2011 07:01 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
睇翻兰陵嘉应子讲,好多人读错午间,以为等字。
究竟阳上13阴去33点分别?
http://cforum2006.cari.com.my/archiver/?tid-136588.html
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 31-3-2011 09:59 PM | 显示全部楼层
最无爽啲人下下都用懶音一詞箇吶。語言本來就係用個口來講嘅嗲。冇話乜水啱乜水咗。至緊要係大家都知道講緊乜。用文字來回答樓主呢隻關於語音嘅問題係好難嘅。
贈隻網址連載過你,記得開大箇speaker喔,用自己箇耳子去”聽“好過我寫千萬字。

http://cn.voicedic.com/

下底係參考 (只寫基本嘅)
音調          音值
陰平 = 1 = 55
陰上 = 2 = 35
陰去 = 3 = 33
陽平 = 4 = 11
陽上 = 5 = 13
陽去 = 6 = 22

如果无明,可以再問,此處無任歡迎。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 31-3-2011 10:26 PM | 显示全部楼层
卒之明白,唔该晒ahju。
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2011 07:43 AM | 显示全部楼层
每一種廣府話都不一定是和廣州市話一樣調值的,而且廣州市裡面甚至有差別。
回复

使用道具 举报

发表于 1-4-2011 10:43 PM | 显示全部楼层
每一種廣府話都不一定是和廣州市話一樣調值的,而且廣州市裡面甚至有差別。
ongtk 发表于 1-4-2011 07:43 AM

也----。ongtk隻老兄硬係中意雞膥裏挑骨頭。又冇舉出任何例子,叫人無法去探討及考證。
語言本來就係好簡單嘅嘢,都係大同小異,佢硬係要分得咁清楚。
不如下次來個,公乸老嫩其音也異,公宏乸尖老沉嫩清。
回复

使用道具 举报

发表于 2-4-2011 08:11 AM | 显示全部楼层
广府话有几十种声调你这家伙要我花24小时在这里打出来吗?
信宜话 阳平念 23/21 ,广州话 21, 阳江话 43.差别有多大大家自己看吧。只有香港和大马的广府人还拿着广州音字典当 standard,大陆的根本不会管。
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 2-4-2011 09:47 AM | 显示全部楼层
广府话有几十种声调你这家伙要我花24小时在这里打出来吗?
信宜话 阳平念 23/21 ,广州话 21, 阳江话 43. ...
ongtk 发表于 2-4-2011 08:11 AM


廣府話係“廣州府話“嘅簡稱。
信宜話係屬於 ”高州府(白)話“。(粵語高廉片)
雖然學者將陽江話分類為粵語高陽片,但佢同高州府白話相差甚多,應該可以自立門戶。

廣府話係廣東”省城話“,古時啲人去廣東省城就係講呢種話。“廣州府話“如今簡稱為廣州話,海外人叫佢做廣東話(廣東省城用嘅話唔叫廣東話唔同叫山東話乜),又因為”廣州府“呢箇字眼係唐朝用嘅,因此有時啲人都會叫佢造”唐話“。(重有唐人,唐字)

ongtk將啲 ”粵語次方言”撈埋一齊當廣府話來講,自己都亂晒大籠,靡話廿四箇鐘寫唔出,畀佢廿四年都冇有掂啦。
一般用 ”粵語次方言”嘅人都唔會話自家講嘅係廣府話,而會用返自家嘅名堂,比如“信宜話”啦,“陽江話”等等。

雖然如今粵語次方言喺馬來西亞爾處好多時侯都用唔著,不過識多一啲亦冇壞。
簡單 - 睼下底嘅 wiki

粵語次方言

回复

使用道具 举报

发表于 2-4-2011 10:28 AM | 显示全部楼层
你这家伙超无聊 自己看广府话 互动百科 吧,广府话的分言  
所谓广府片粤方言是什么你花时间研究再来吧!粤语次方言就不是广府话只有你才说得出。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 2-4-2011 09:27 PM | 显示全部楼层
你这家伙超无聊 自己看广府话 互动百科 吧,广府话的分言  
所谓广府片粤方言是什么你花时间研究再来 ...
ongtk 发表于 2-4-2011 10:28 AM


雖然我嘅中文就得箇六年班,不過差差地都識得幾個字崽嘅。
互动百科(hudong.com) 點寫箇广府话其實都係好白嘅,
只不過係有啲人硬係要死雞撑飯蓋,
其實好想問ongtk究竟你識唔識講廣府話嘅遮?如果真係唔識嘅話就真係要學一學先啦。
你就冇再處于研究階段啦,”勇敢“啲,寫出你嘅所學嘅,用”實際“”有意義“嘅行動去感化你認為”無知“嘅人(包括我)
齋寫”現代漢語“文又點顯得你係個”有研究學習“嘅人嘅咧。
希望下次你就有幸見到你嘅”方言白話文“啦,閩南語白話文也無驅。
回复

使用道具 举报

发表于 3-4-2011 07:18 AM | 显示全部楼层
你自己错了还要恶人先告状,我上面没说到阳江话等就是广府片,只是我的书有广府话声调差异的在别处所以不能举例。这些分片的常识1993年我就知道了.反而你说广府话只是等于广州话真的是让人笑掉大牙
我是不会和你浪费时间,竟然有人讽刺网友在这里不用方言发帖就是窝囊真的是让人始料不及。
这和我在大陆的网坛甚至被人挑剔用户名是罗马字不够汉化应该被骂一样让人啼笑皆非
回复

使用道具 举报

发表于 3-4-2011 07:36 AM | 显示全部楼层
广州市内的阴上念35、13.阳上 13、11、33。阴去 33,42.阳去21、22、53 都有。
很复杂!
回复

使用道具 举报

发表于 3-4-2011 09:44 AM | 显示全部楼层
广州市内的阴上念35、13.阳上 13、11、33。阴去 33,42.阳去21、22、53 都有。
很复杂!
ongtk 发表于 3-4-2011 07:36 AM


你咁寫就有啲似樣啦。不過又唔係咁複雜箇窩。
調子呢樣嘢係活用嘅,要睼字同字嘅配搭,冇一個定律,有時為咗講得順口,啲調係會拉低或拉高些少。
又因為人講話係成句講,調子嘅變法係冇咁明顯嘅。


後記:
------
由於我喺上高介紹嘅網站 cn.voicedic.com 出現咗啲問題,暫時未能接通。
若大家需要在線粵語發音嘅可以到爾處

粵語審音配詞字庫


(p/s: 可能需要install Apple QuickTime Player)
回复

使用道具 举报

发表于 3-4-2011 10:37 AM | 显示全部楼层
你自己错了还要恶人先告状,我上面没说到阳江话等就是广府片,只是我的书有广府话声调差异的在别处所以不能 ...
ongtk 发表于 3-4-2011 07:18 AM


如果你喺九三年已經知道粵語嘅分片常識,今年已經係2011年啦,睼怕你都有十多年冇溫習啲知識個咯。當你話過我知“互動百科”呢樣嘢時,你查實係咪有去睼多一次嘅咧?我就真係有正正式咁去睼咗一下。
好肯定“明白了”先喺呢處發言。至於入裏寫啲乜,呢處就無須重複啦。


我又冇話過你係窩囊,我係想知道一個時時話佢睼過好多書,識得好多好多方言嘅人,究竟佢喺白話寫作能力可以去到乜嘢階層。
我已經知道答案啦。


語言要多講多聽多寫,方能有進步。我係會繼續用白話文寫作,精益求精,你就繼續睼你啲書啦。


重要唔該你就唔好用“大陸”呢嘅字眼啦,你唔覺得係喺處侮辱緊啲中國人嘅乜。
中國家下好似係喺處推普箇喔,希望你唔會喺處推普就得啦。
回复

使用道具 举报

发表于 3-4-2011 11:14 AM | 显示全部楼层
你咁寫就有啲似樣啦。不過又唔係咁複雜箇窩。
調子呢樣嘢係活用嘅,要睼字同字嘅配搭,冇一個定律,有 ...
ahju 发表于 3-4-2011 09:44 AM


各位網友不要聽他亂說,人家學者是用儀器然後拿那些字做平均推算出來的。
什麼粵西茂名話的小稱音值等都有人在做研究。
回复

使用道具 举报

发表于 3-4-2011 11:44 PM | 显示全部楼层
各位網友不要聽他亂說,人家學者是用儀器然後拿那些字做平均推算出來的。
什麼粵西茂名話的小稱音值等 ...
ongtk 发表于 3-4-2011 11:14 AM


聽唔聽我講并唔重要,重要嘅係大家點樣用箇腦去思考同判斷。
答案大家心里有數,無須多講。


==========================

另外,一弟最厲害嘅功夫就係文字學,家下專修甲骨文、若果大家對粵語本字/正字有興趣嘅話,大可以喺“佳禮粵語版“呢處發問。
小弟會盡我所力去為大家解答。要學語言一定要多講多聽多寫。
回复

使用道具 举报

发表于 4-4-2011 08:05 AM | 显示全部楼层
關於聲調方面大家自己看中國專家怎麼說大馬人的普通話吧。第一聲不夠高,只是33而已。第二聲。。。。第四聲不是51,只是53或42而已。他們未必一定要用電腦軟件來分析。
方言方面也是一樣,不過22和53差別那麼大,白痴都知道不同。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 4-4-2011 06:34 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 ahju 于 4-4-2011 06:41 PM 编辑
關於聲調方面大家自己看中國專家怎麼說大馬人的普通話吧。第一聲不夠高,只是33而已。第二聲。。。。第四聲 ...
ongtk 发表于 4-4-2011 08:05 AM


因乜嘢無嗱嗱又扯到去普通話處。
大馬人曾幾何時係講普通話嘅咧?你又撈埋嚟講,唉!不知己,何知彼,可悲的人。
馬來西亞不嬲都係講自家嘅華語,唔係普通話。
馬來西亞華語其中一個特色就係有“入聲”。
經典嘅就有 : 辣(Lat)椒

你又可以話我亂嗡,不過我係用隻耳仔去聽,響街市聽到乜就講乜。
得閑去街市聽下啲人點講啦,
推普大馬呢處係行唔通嘅。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 22-11-2025 10:55 PM , Processed in 0.216447 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表