討公道10年嫌犯未被控 “只要活著，我不死心！”

阿童木

社會探射燈
討公道10年嫌犯未被控
“只要活著，我不死心！”


報導：蔡愛卿
攝影：蔣琪川

人物：翁春池（50歲，德士司機）
案情：翁春池于1997年7月18日凌晨，在柔佛新山疑因追債糾紛遭人淋鏹水。

他較后被送到檳城療養，在友人的介紹下當上德士司機。

他在2001年間向佳日星律師投訴其情況，豈知翌年6月19日下午6時左右，再度被人淋鏹水。他已向警方提供嫌犯的資料，遺憾是案件迄今無下文。

（檳城20日訊）“我不會死心，我一定要他接受司法審訊，即使最終判無罪，我也甘願！” 兩度被潑鏹水，導致身體及面容嚴重損毀的的中年德士司機翁春池（50歲），13年來不斷通過各種管道為自己追討公道，並曾在去年10月前往警局指認嫌犯，但是至今警方仍沒有逮捕及提控任何人。 遭遇挫敗連連的翁春池，揚言自己不會死心。只要他仍活著，一定要讓嫌犯被帶上法庭接受審訊，即使最終對方可能因證據不足而被判無罪，他也甘願。 翁春池接受《中國報》記者訪問時，出示13年來他四處奔走尋求律師幫助、寫信要求警方跟進其案件的函件副本、收據、剪報、照片等，等待有朝一日可能必須作為呈堂證據。 經過13年屢試屢敗后，記者問他對此案是否還抱有希望，他說，他不知道是否有希望，但他是絕不會死心。 他說，這13年來，該做的他都做了，就是不明白為什么警方到現在仍無法捉人和提控。他不滿警方在他指認嫌犯后，又以證據不足為由放人。他認為，他身為受害者已指認，嫌犯應該被提控，若真是證據不足，再由法官來做決定。 即使當前人人都在準備過年，翁春池也一直在為自己討公道而奔波。在向柑仔園區州議員佳日星投訴后，他目前暫時只能等待，希望警方能有好消息。 詢及如今他再度向佳日星律師投訴，是否擔心第三度被人淋鏹水時，他說，他經連死都不怕。只要還活著，他都不放棄為自己討公道。 低調出席女兒婚禮 翁春池的長女在去年九月份出閣，他低調參加婚禮，不招待客人也不上台敬酒。他說，這是避免男方的親友見到他的樣子后問長問短，給別人帶來麻煩。
他說，其女兒也不大願意與他一起在公開場合出現。雖然令他很難過，不過這么多年來，也麻木了。


http://www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2010-02-21&sec=malaysia&art=0221mb85.txt

---------------

還蠻可憐他的遭遇，社會為何越來越恐怖了呢？

derrickwan123

没用的女儿，没有她爸爸辛苦的养她，他可能不在了。

chiiia

没用的女儿，枉费他的父亲养到那么大~！！:@

江田岛平八

不是每1个父母都是好的，你们去做做社工就可以听到很多了。

kokheng

回复 1# 阿童木

希望他得赏所原..........

wei1899

可以给2度泼强水 这个人的品行应该也..........

won428

这个社会真的很不公平
他的伤痕已是证据
他也认得出伤他的人
为什么却不了了之？？

淚眼集團

真的很可怜他，女儿还这样对他，真的不孝啊

ctsang

他說，其女兒也不大願意與他一起在公開場合出現。雖然令他很難過，不過這么多年來，也麻木了。
社会人渣！！！:@:@
酱子来对待爸爸。。。。

cloudwin

这里有很多武断的人，看到报纸写的， 就说他人的儿女是人渣。。。
想问问，有谁看过报章访问的人会写他们的坏话？

terrykeat

柔佛新山，檳城，佳日星律師投訴，警方，这4点是重点好吗