|
查看: 1348|回复: 8
|
My working hours starts at 8am ? or My working hours is started...
[复制链接]
|
|
|
发表于 18-12-2008 01:42 PM
|
显示全部楼层
My working hours starts at 8am是对的
当我们讲关于时间表，节目等就用present tense
每天在固定时间上班，好像时间表一样 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My working hours starts at 8am ? or My working hours is started at 8am...
请问哪一个是正确的。
我是认为第二个，不过看到有人（英文教育者）写第一个，所以有点疑惑，特来这里问问大家。。。谢谢。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-12-2008 10:52 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 20-12-2008 07:23 AM
|
显示全部楼层
我在以下一间医院的网页看到这个句子，好像是 is started 是对的。。。
http://wisanglahhospital.com/index.php?option=com_content&view=article&id=61&Itemid=72
Health care services for walk-in patient in Pavilion Amerta / Wing International Central Public Hospital Sanglah is started from 8 am to 8 pm..................
但是想想， 你们说的也对，所以，我还是找不到答案。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-12-2008 10:50 AM
|
显示全部楼层
working hours是时间，时间自己流动，自己会开始，所以应该用active voice（主动式）start at
health care services是服务，服务不会自己开始，需要有人去启动它，所以应该用passive voice（被动式）are started |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-12-2008 05:05 PM
|
显示全部楼层
my working hours is starting at 8am.....
是酱子吧... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-12-2008 08:47 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-12-2008 08:55 PM
|
显示全部楼层
present perfect tense 的其中一个用法是强调或宣布某样事情
这里它强调它从早上8点营业到8pm
这是我的看法 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-12-2008 11:18 PM
|
显示全部楼层
My working hours starts at 8am
我觉得是这个 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1139 
21
