佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1446|回复: 8

打了一边的脸,然后给他另一边的脸,原话是什么

[复制链接]
发表于 1-12-2008 11:52 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
“若有人打了一边的脸,给他另一边的脸让他打”

请问英文版圣经里面,这句话的原话是什么?在哪一章?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 1-12-2008 02:21 PM | 显示全部楼层

回复 1# xbadx 的帖子

ESV译本
Luk 6:29 To one who strikes you on the cheek, offer the other also, and from one who takes away your cloak do not withhold your tunic either.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-12-2008 03:04 PM | 显示全部楼层
多谢楼上,
再问,一个妇人只捐了很少的钱,法力赛人指责她捐的太少,耶稣却看到了她的贫穷,称赞她
英文原话又是什么
回复

使用道具 举报

发表于 1-12-2008 03:07 PM | 显示全部楼层
你读中文BIBLE?

照着号码找英文BIBLE
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 1-12-2008 04:22 PM | 显示全部楼层
查经班学过,然后忘记了,写文章要用,在哪个chapter呢
回复

使用道具 举报

发表于 1-12-2008 05:53 PM | 显示全部楼层

回复 3# xbadx 的帖子

我印象中的是这一段:
Mar 12:41 耶稣对银库坐著,看众人怎样投钱入库。有好些财主往里投了若干的钱。
Mar 12:42 有一个穷寡妇来,往里投了两个小钱,就是一个大钱。
Mar 12:43 耶稣叫门徒来,说:「我实在告诉你们,这穷寡妇投入库里的,比众人所投的更多。
Mar 12:44 因为,他们都是自己有余,拿出来投在里头;但这寡妇是自己不足,把他一切养生的都投上了。」
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 1-12-2008 06:08 PM | 显示全部楼层
为什么不自己先在网上找一找呢?
如果懒惰的话,也许这个可以帮一帮你一把:
http://www.bbintl.org/

如果还是懒惰的话,我就没话可说了。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2-12-2008 11:23 AM | 显示全部楼层
好像有一个software可以download,方便lz找圣经的话语。
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 2-12-2008 02:21 PM | 显示全部楼层
www.biblegateway.com

可以用KEYWORD来找的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 宗教信仰


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 18-12-2024 08:47 PM , Processed in 0.127855 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表