想问下

月崖

一种语言，像广东+客家 话这样的
说这样语言的人，我们称作为 " seng neng" 人
想问下，"seng neng" ，华文其实是怎样写跟注音呢？

月崖

原来也没有人懂？

sag_sag

没听过  

Gomenasai88

新宁人????????????

月崖

没关系

月崖

原帖由 Gomenasai88 于 1-6-2008 10:57 PM 发表
新宁人????????????

我不懂是不是这样咯
你确定的吗？

Gomenasai88

原帖由 月崖 于 2-6-2008 12:24 AM 发表



我不懂是不是这样咯
你确定的吗？

应该是...大马籍贯里面新宁人算很少了...
新宁人...我有亲戚就是
其实他们讲台山话...不是广东和客家
好象是这样...有高手吗?
楼主问来作么?

[ 本帖最后由 Gomenasai88 于 2-6-2008 01:30 PM 编辑 ]

月崖

原帖由 Gomenasai88 于 2-6-2008 01:26 PM 发表


应该是...大马籍贯里面新宁人算很少了...
新宁人...我有亲戚就是
其实他们讲台山话...不是广东和客家
好象是这样...有高手吗?
楼主问来作么?

我妈妈就是新宁人
不过我觉得会讲的人不多

ongtk

洋人19世纪写的新宁话论文我都在这里发过了。广东人民出版的三角洲方言报告有词汇和字音。博士论文也有香港人写过。

月崖

原帖由 ongtk 于 2-6-2008 08:17 PM 发表
洋人19世纪写的新宁话论文我都在这里发过了。广东人民出版的三角洲方言报告有词汇和字音。博士论文也有香港人写过。

link 来下

原来话语叫做新宁
一直想confirm下
怕说错

Gomenasai88

原帖由 月崖 于 2-6-2008 09:08 PM 发表



link 来下

原来话语叫做新宁
一直想confirm下
怕说错

你妈妈还会讲吗?我想学学简单的问候语

Gomenasai88

楼主...刚刚我帮你找到新宁人的贴....贴中写的新"令"人是错的...其实是新宁人...希望楼主不要误会..呵呵
http://chinese3.cari.com.my/myfo ... &extra=page%3D1

月崖

原帖由 Gomenasai88 于 3-6-2008 10:18 AM 发表


你妈妈还会讲吗?我想学学简单的问候语

会啊~~
我也会~~
会说的人越来越少了，身为新宁人在不会不是很糟糕

月崖

原帖由 Gomenasai88 于 3-6-2008 10:30 AM 发表
楼主...刚刚我帮你找到新宁人的贴....贴中写的新"令"人是错的...其实是新宁人...希望楼主不要误会..呵呵
http://chinese3.cari.com.my/myforum/viewthread.php?tid=68004&extra=page%3D1

看到了
谢谢

Gomenasai88

原帖由 月崖 于 3-6-2008 02:05 PM 发表




会啊~~
我也会~~
会说的人越来越少了，身为新宁人在不会不是很糟糕

不会...保持下去...不要给他流失

Gomenasai88

原帖由 月崖 于 3-6-2008 02:07 PM 发表




看到了
谢谢

没关系

ongtk

大陆会出版字典的，因为其他四邑的都出了

月崖

原帖由 Gomenasai88 于 4-6-2008 10:16 AM 发表


不会...保持下去...不要给他流失

所以我偶尔都会说说

月崖

原帖由 Gomenasai88 于 4-6-2008 10:42 AM 发表


没关系

哦给

月崖

原帖由 ongtk 于 4-6-2008 12:44 PM 发表
大陆会出版字典的，因为其他四邑的都出了

什么冬冬？