MINT G 陈昭敏新书［叛逆，因为我爱你］错字连篇

syl · 发表于 22-7-2010 03:13 PM

还有那个‘阔绰的冰川雪道’，我知道阔绰的意思，我以为用来形容冰川雪道是一种创意……”

她真的很有创 ...
wen123 发表于 22-7-2010 03:02 PM

哈哈。。绝对赞同！！她其实也可以用来形容‘黄河’啊，也很有创意一下pun。。

无极剑客 · 发表于 22-7-2010 03:26 PM

Joy 10提出的 “如果她没放名媛这身份，还会有这么多人讨论吗？”
这问题真好！
rixx 发表于 22-7-2010 02:02 PM

如果她不名媛，跟本没有钱自己出书自爽啊，哪来有讨论呢？

shina1012 · 发表于 22-7-2010 03:43 PM

她已经发现这里了。。。。

joy10 · 发表于 22-7-2010 04:02 PM

还有那个‘阔绰的冰川雪道’，我知道阔绰的意思，我以为用来形容冰川雪道是一种创意……”

她真的很有创 ...
wen123 发表于 22-7-2010 03:02 PM

可是她的创意，不被我们接受。。。。

凯乐 · 发表于 22-7-2010 04:09 PM

如果她说把所卖的书的钱捐作慈善，你们又会觉得怎样？

我觉得她高调了点，如果没有说要送包包给当场的记者，或许会好点。

KyleMichelleGo · 发表于 22-7-2010 04:27 PM

她已经发现这里了。。。。
shina1012 发表于 22-7-2010 03:43 PM

就是要她知道的啊。。

绿草仙子 · 发表于 22-7-2010 04:41 PM

沒想到.....事情閙大了.

KyleMichelleGo · 发表于 22-7-2010 05:08 PM

沒想到.....事情閙大了.
绿草仙子发表于 22-7-2010 04:41 PM

很大咩？

kengkai · 发表于 22-7-2010 05:10 PM

为什么没有人把这个贴放到不可思议或者是非常笑话?

sweetyhoney · 发表于 22-7-2010 05:35 PM

他还有经纪人哦？

玛麗嘉兒 · 发表于 22-7-2010 06:24 PM

错字多还说可以讲是校对员失职jek

不过我比较受不了她那一段：

当时的丁加奴很落后，印象中好像转了几趟飞机才到达。

无言，哪怕是再落后

大马的国内航班需要转机的咩？

不要赖说那时候还小，有些东西是讲基本常识的

棒棒冰 · 发表于 22-7-2010 07:22 PM

陈昭敏语气显得有些无辜，“有时打字打得太快，使用拼音输入法，不小心按错键，就输入到同音字了，我以为校对人会帮我作最后的审查，没想到……只能气自己不小心吧！”

赖得就赖～基本的语文编法，拼音，错别字ｅｔｃ．．是不是自己应该检查一遍了再交给校对员呢？

凯乐 · 发表于 22-7-2010 07:33 PM

看来她又会成为cari红人了～～～

冷原优晴 · 发表于 23-7-2010 01:32 AM

南洋商报记者@～还我版权～
人家也要做明星啦～！一个名字都没有。。
KyleMichelleGo 发表于 21-7-2010 08:34 PM

哈哈，您辛苦了。。。不过很多人应该会猜到是什么网站

我还真的是“拜读” 了这本书，结论就是：
有钱人在炫耀自己富裕的生活+爱情故事，内容空洞兼语法文笔都不通顺
几乎可以说是没有内容，还有里面加插的照片。。。看了很无言

实在是。。老土到不行。

就当作是看了个。。校对是很重要的例子

据知，那位校对人员是某报馆的编辑兼大马“知名”填词人

小蚊子 · 发表于 23-7-2010 01:48 AM

错别字多到.......
这种程度也敢出书
Cari很多人都可以出书上架了

凯乐 · 发表于 23-7-2010 01:57 AM

哈哈，您辛苦了。。。不过很多人应该会猜到是什么网站
我还真的是“拜读” 了这本书，结论就是：
...
冷原优晴发表于 23-7-2010 01:32 AM

好想知道谁是校对员。

韩士 · 发表于 23-7-2010 01:59 AM

tiramisu83 · 发表于 23-7-2010 09:18 AM

教坏小孩

tiramisu83 · 发表于 23-7-2010 09:24 AM

其实，我的母语是华语，小学念华小，之后念坤成女中，但是中学毕业后就常说英语，只能怪自己的中文不够好，还要学人家写书，看来，我的文笔还需要多多磨练。

竟然知道，为何要出呢？

wen123 · 发表于 23-7-2010 09:41 AM

其实，我的母语是华语，小学念华小，之后念坤成女中，但是中学毕业后就常说英语，只能怪自己的中文不够好， ...
tiramisu83 发表于 23-7-2010 09:24 AM

她是被点出错字和病句后才知道自己中文不够好
可能人家本来以为很好了
坤成女中 = =
我中学念马来校
但是她犯的很多错字也不会出现在我身上

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 影音娱乐