|
|
发表于 20-3-2009 06:51 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-3-2009 12:50 PM
|
显示全部楼层
其实也不应该怪台湾人不懂啦。。。
大家都是一样的，我们大马人难道就很了解其他国外的人了吗？
我相信我们自己连本国的一些人事物都不甚了解了，更何况是国外？
大家的知识都是有限的，所以大家一起彼此分享不就好了吗。
我还记得我上次到台湾的台北，因为迷路了就随便找了一位哦巴桑问路。
她问我从哪里来。
我说我从马来西亚来。
她很惊奇的说：“哇！你会讲国语哦!"
我就告诉他我是华人，从小接受华文教育，也稍微介绍她马来西亚的一些风土人情。
这样不好吗？
稍微解释一下，就能让别人更了解你一些。
不需要因为别人的无知，让自己觉得受辱而大发肝火吧。。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-3-2009 04:08 PM
|
显示全部楼层
|
因為我們的國家叫馬來西亞，馬來人居多，所以他們以為我們說的語言也是馬來話。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-3-2009 05:03 PM
|
显示全部楼层
回复 143# 折翼-碎 的帖子
你说的没错，马来人居多，马来语是咱们的国语及官方语，所以外国人以为我们不会华文是很平常的，就别说人家无知了，更不该大发肝火。很多加拿大人是懂法语的，你们又有多少人知道？
有时一提起这个话题有时我真的火了，很多马来西亚华人都以为自己很了不起，会多种语言，但其实我们真正精通了哪种语言，想必你我自己都很清楚，有是有的，但到底有多少个？
有时候很多马来西亚华人只是为了自己民族的面子及在马的地位而已，努力提升华文水准的并不多，讲着一口方言腔华语而感到自豪的更是数不完。我们总不能一直这样的啊！不是吗？
我的华文也不好，也不知该怎么写。希望大家能明白我想表达的是什么，然后慢慢思考一下我说得对吗。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-3-2009 07:03 PM
|
显示全部楼层
原帖由 ahlauweihotmail 于 21-3-2009 05:03 PM 发表 
你说的没错，马来人居多，马来语是咱们的国语及官方语，所以外国人以为我们不会华文是很平常的，就别说人家无知了，更不该大发肝火。很多加拿大人是懂法语的，你们又有多少人知道？
有时一提起这个话题有时我真的 ...
赞成你的说法．．．
大马华人就是自以为会很多语文就了不起．．．
但没有一个精通．．．就连母语－中文都不是很精通。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-3-2009 04:17 PM
|
显示全部楼层
原帖由 ahlauweihotmail 于 21/3/2009 05:03 PM 发表 
有时一提起这个话题有时我真的火了，很多马来西亚华人都以为自己很了不起，会多种语言，但其实我们真正精通了哪种语言，想必你我自己都很清楚，有是有的，但到底有多少个？
有时候很多马来西亚华人只是为了自己民族的面子及在马的地位而已，努力提升华文水准的并不多，讲着一口方言腔华语而感到自豪的更是数不完。我们总不能一直这样的啊！不是吗？
...
赞同，我们很多时候都活在自我满足的框框里，批评的同时总是忘记检视自己到底是好是坏，
现在马来西亚虽然不是很出名，但也渐渐的让更多人了解到有我们这么一个国家，
其实不只是中港台的人不了解我们这里，西方很多国家的人也不知道原来有马拉西亚这么一个国家，
更遑论是了解到我们这里的华裔是否会说写中文呢~
而且认真来说，在马来西亚的我们也不能说真正了解整个马来西亚吧~
所以说遇上不了解或是好奇我们会说写中文的，耐心些跟他们解释，这不也是推广自己国家的机会吗? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-4-2009 06:38 PM
|
显示全部楼层
其實不能怪台灣人會誤會馬來西亞人是住在樹上的
因為台灣以前的時代
所認識的馬來西亞人是指馬來西亞的原住民
而原住民的屋子應該都是高腳屋,所以台灣人才會誤以為一直以來都是如此
現在新一代的都已經不這麼認為了
老一輩的就多少還是會一點 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2009 03:46 AM
|
显示全部楼层
其实,也不能够怪台湾人...因为还有很多马来西亚的人还以为东马的人民,住在树上,结果呢?就如我们答台湾人的答案一样,我们是搭电梯上楼的....试问我们自己的人都还不了解本国的情况,还能指望外来的人去了解我们吗?
[ 本帖最后由 skyych 于 20-4-2009 03:49 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2009 10:49 AM
|
显示全部楼层
其實不能怪台灣人會誤會馬來西亞人是住在樹上的
因為台灣以前的時代
所認識的馬來西亞人是指馬來西亞的原住民
而原住民的屋子應該都是高腳屋,所以台灣人才會誤以為一直以來都是如此
現在新一代的都已經不這麼認為了
老一輩的就多少還是會一點
夠力！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2009 12:09 PM
|
显示全部楼层
原帖由 x1000tc 于 31-3-2006 04:54 PM 发表
[打字错误更正]
先前打错了︰『本土意思』。
应该作『本土意识』。
用'编辑'修改不就得了？
...... 住在树上没什么不好呀.......... 我希望能拥有一间树屋！
[ 本帖最后由 风满楼 于 20-4-2009 12:39 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2009 02:31 PM
|
显示全部楼层
我也希望可以擁有一個在樹上的屋子 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2009 05:56 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2009 07:13 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2009 11:07 AM
|
显示全部楼层
楼上两位都很幽默。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-4-2009 07:06 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-4-2009 02:35 PM
|
显示全部楼层
原帖由 魅影邪儿 于 12-11-2004 12:49 AM 发表
我也有好些中国网友。
他们不是奇怪大马华侨会中文，而是惊奇我们的中文竟然这么流利。
甚至，中文程度还好过道地的中国人。
不同意，你们的中文有严重的马来音 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-4-2009 07:37 PM
|
显示全部楼层
原帖由 我说我能 于 27-4-2009 02:35 PM 发表 
不同意，你们的中文有严重的马来音
你的普通話也有很嚴重的臺灣腔
好心你，語言沒有標準性，只有地方性 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-4-2009 11:23 AM
|
显示全部楼层
原帖由 我说我能 于 27-4-2009 02:35 PM 发表
不同意，你们的中文有严重的马来音
马来音？本地华人受马来文的影响不深，哪来的马来音？
那种口音，是受到方言的影响得来的。
当初年幼无知的我也这么认为......后来慢慢长大懂事了才发现......事实和想象是有距离的......
台湾还有很多人在讲陈水扁式的“狗语”......
中国大陆还有很多地区的人，普通话讲得不好，甚至不会讲......
香港当然不用提了......
而马来西亚，华语讲得标准的人也不少，不能硬把那些华语说不好的人，捉来当代表.......
本人就觉得......咳...咳...咳...自己的华语发音和四声还蛮...咳...咳...咳...标准的...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-4-2009 11:27 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-4-2009 07:21 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1623 
53
