|
|
发表于 27-8-2010 10:36 PM
|
显示全部楼层
|
哇，原来有那么多要学，看到眼都花，真的不容易学。。。我也有跟印裔朋友学讲几句 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 27-8-2010 11:24 PM
|
显示全部楼层
新闻 seithi
男 aan
女 penn
爸爸 appa
弟弟 thambi
姐姐 akka
妈妈 amma
叔叔 mama
餐馆 unavakerm
庙 kovil
足球 karpanther
水 tannii
医院 pother marunther
机场 viman nilaiyam
学校 palli
鱼 meen
手 kai
面包 roti
狗 naii
我 nan
你 nii
他 avan
我们 naangeh
你们 niingeh
他们 avangeh
今天 indrer
今晚 indriravu
几点钟 yenna manni
明天 nalai
吃什么 yenna sappider
若有错误请纠正 nandri!  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-9-2010 09:41 AM
|
显示全部楼层
回复 140# dugong
有啊。。这一年电影院上演的印度戏，我都看完了。。
可是大多时候都没有字幕的，大概看得懂意思（好像看哑剧那样 ）而已，
大家在笑时，我傻傻坐在那边咯。。他也不可能从头帮我翻译整套戏。。
不过我觉得bollywood（Hindi) 的戏比Tamil的戏比较好看和有内涵。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 3-9-2010 08:58 PM
|
显示全部楼层
|
我建议你看tv2的tamil电影吧，至少他们有放马来字幕。 大多数的tamilians不会讲hindi，因为他们拒绝学它。其他邦例如kerala都会讲hindi，虽然malayalam是他们的母语。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 4-11-2010 07:15 PM
|
显示全部楼层
Thee-paa-va-lli Vaalth-thuk-kall
தீபாவளி வாழ்த்துக்கள்
In-bath Thee-paa-va-lli
இன்பத் தீபாவளி
屠妖节快乐！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-11-2010 10:38 PM
|
显示全部楼层
啊﹗太謝謝lz教導印度語言﹗難得啊﹗
印度語果然難學﹐看到我頭昏...
我向大家說聲屠妖節快樂﹗ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 11-11-2010 01:01 PM
|
显示全部楼层
உணவகம்
u-nna-va-kerm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-1-2011 08:34 PM
|
显示全部楼层
தண்ணீர்
tan-neer
水 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 20-1-2011 09:10 PM
|
显示全部楼层
转载照片
தைப்பூசம்
Thaipusam
大宝森节
祝大家大宝森节快乐！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 7-3-2011 08:45 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 7-3-2011 08:49 PM
|
显示全部楼层
என்ன தண்ணீர்
yenna tan-neer 喝什么？
என்ன சாப்பிடு
yenna sappider 吃什么？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-3-2011 09:10 PM
|
显示全部楼层
马来西亚淡米尔文广播电台 - THR Raaga 各区频率
KLANG VALLEY 99.3FM
JOHOR BAHRU/ SINGAPURA 103.7FM
LANGKAWI 101.9FM
ALOR STAR / KANGAR 102.4FM
PENANG 99.3FM
IPOH 97.9FM
TAIPING 102.1FM
SEREMBAN 101.5FM
MALACCA 99.7FM
ASTRO CHANNEL CH. 859
东海岸三州的THR竟然是马来节目，跟其他地区不同。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 28-3-2011 10:55 PM
|
显示全部楼层
சி. சுப்ரமணியம்
S. Subramaniam
柔佛昔加末国会议员 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 9-4-2011 05:28 PM
|
显示全部楼层
他是我的偶像，我的语言能力还有没有念到通晓的地步。
竹脚巴刹帅哥菜贩通晓10语言 下周二上电视向总理提问
竹脚巴刹帅哥菜贩，通晓10种语言，下周二将上电视政治论坛节目，现场向李显龙总理发问。
在竹脚巴刹经营“Chia’s Vegetable Supply”菜摊的谢俊强（35岁），两周前受新传媒之邀，下周二（12日）晚上8时在亚洲新闻台，连同其他11名来自各阶层及背景的新加坡人，与李总理面对面现场对话。
卖菜超过15年的谢俊强昨晚接受《联合晚报》访问时说，他将趁这个千载难逢的机会，向李总理提问有关本地经商及人力成本的问题。
谢俊强说，政府给予中小型企业许多援助，但比中小型企业的规模还小的生意，例如巴刹摊贩，却没有获得同样的帮助。
12人上电视向总理提问；首次与总理对话，菜贩好兴奋。
《联合晚报》 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-5-2011 10:28 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-5-2011 02:39 PM
|
显示全部楼层
|
可以试试来自印度的教材，网上耐心搜索，会有所获。比如Colloquial Tamil + 一些音频。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 21-6-2011 11:25 PM
|
显示全部楼层
என்ன yenna 什么
எங்கே yenkay 哪里
யார் yaar 谁
ஏன் en 为什么 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-6-2011 05:40 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 liumx 于 22-6-2011 05:42 PM 编辑
Tamil Nesan, Makkal Osai, Malaysia Nanban是马来西亚的三家淡米尔文报章，办日报不容易，毕竟市场不大。
欸，原来这是我的第50晋级贴，给自己留念一下。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 23-6-2011 03:05 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 4-8-2011 08:51 PM
|
显示全部楼层
KFC  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1940 
30
