ภาษาไทย 泰文基本职能培训班

chwen2

難倒是hai glab ngern/dang?
PBS 发表于 1-6-2011 05:45 PM

我查到了是 คืนเงิน  kheuun ngern = 还钱/refund

   คืนให้   kheuun hai   = give back

sky591657

请问有人知道槟城的那个地方有翻译服务  英文-泰文  我要翻译去泰国结婚用的

dugong

槟城可以问KHUN C4, KHUN CHONG579, KHUN BEATRICE LAI 等等

dugong

本月尾想在槟城吃晚餐的朋友，请前来报名【谢绝玩弄】
暂时订在626 wan ahtit 或者627 wan jan.
khob khun khrab pob gan mai wadee khrab _||_

dugong

好歌推荐

http://www.youtube.com/watch?v=G2iG9G8ZEt0

เป็นเพื่อนไม่ได้ > 猜一猜！猜中有奖！ _||_

c4tech

回复 1462# sky591657

Sky兄，如果您有兴趣可以PM我details吗？我帮您问看我的泰语老师能不能帮到你.

c4tech

回复 1465# dugong

เป็นเพื่อนไม่ได้ > 猜一猜！

เป็นเพื่อน ไม่ได้
bpen      pheuan       mai   dai

不能做朋友.


MV里面那个男的好像很惨... bpen faen gor mai dai

sky591657

槟城可以问KHUN C4, KHUN CHONG579, KHUN BEATRICE LAI 等等
dugong 发表于 3-6-2011 07:10 PM

刚回来吉打了....谢谢dugong兄

sky591657

回复  sky591657

Sky兄，如果您有兴趣可以PM我details吗？我帮您问看我的泰语老师能不能帮到你.
c4tech 发表于 4-6-2011 02:50 AM

我现在在吉打哦....请问如果找你老师翻译 他有没有盖印签名的....？

dugong

既然在吉打，就干脆去HATYAI问吧。  _||_

chwen2

好歌推荐




เป็นเพื่อนไũ ...
dugong 发表于 3-6-2011 08:33 PM

泰国country song.。。嘻嘻~~

PBS

好歌推荐




เป็นเพื่อนไũ ...
dugong 发表于 3/6/2011 08:33 PM

    這是南部曲風吧？

PBS

請問有誰駕過車進泰國？

dofhill

回复 1473# PBS

三四年前的我要準備車卡複印版(updated的)
沒記錯要買個保險RM10-RM15塊錢的
當時是朋友指導下駕車進的

c4tech

我现在在吉打哦....请问如果找你老师翻译 他有没有盖印签名的....？
sky591657 发表于 4-6-2011 08:35 AM

我老师应该没有盖印的.

dugong

這是南部曲風吧？
PBS 发表于 4-6-2011 15:39

东北LUKTUNG _||_

dugong

温馨提醒 _||_

dugong

猜一猜

c4tech

รับเติมลม
rap    dterm  lohm
to provide inflate tire service

可以post完整的照片来看吗?

dugong

KHUN C4 khrab 这个就是完整的照片了，是我朋友拍的。