我就是甜蜜蜜的大米

大米好象过得很甜蜜的日子。。。

桔子番茄

书虫之一

甜蜜蜜的大米 于 6-7-2004 09:46 PM  说 :
给书虫之一：

这里有个小小建议。
上面这套购物狂小说系列，我建议你买英文版本，因为比较传神。
中文版虽然翻译得还算可以，但是没有看英文版本那么爽。
而且，它的英文版的英文很口语化和浅白，绝 ...

要看英文的我还可以消化...只是我比较喜欢中文书多一点...
念书时候我就一直喜欢华文科...不过到了中学没机会念华文科(我念的是马来学校)...所以现在"报仇"咯!

不掉泪的蜡烛

甜蜜蜜的大米 于 6-7-2004 09:14 PM  说 :



你看的是英文的还是中文的啊。。。。我也不知道你买的为什么贵八元啊？

哦~~~我看的是中文版的....我那本要四十三块呢~~~

不过看得很开心...所以不去介意价钱了~~~

书虫之一

甜蜜蜜的大米 于 4-7-2004 12:37 PM  说 :



其实那个Rebecca和我们这些爱购物的女生都很象。。呵呵呵。。
所以我一面看一面在卡卡卡地乱笑。。觉得有点象自己。
就象你的LV，我也喜欢到不得了，可是没有钱买咧。。。。。

最新的一本是shopaholic ...

另外一本叫 <THE DEVIL WEARS PRADA> 呢? 好看吗?

不掉泪的蜡烛

书虫之一 于 7-7-2004 12:12 PM  说 :

另外一本叫 <THE DEVIL WEARS PRADA> 呢? 好看吗?

哈．．．大米不在．．．让我来回答你～～～

这本书真的不赖～～～

我看了都一直在傻笑～～～

书虫之一

paperdoll 于 2-7-2004 10:36 AM  说 :

瓦老。。。你比我们全部人还败家。。。7000多块你也舍得？
怎么你的老公这么笨？竟然相信了？

老实说我真的很败家...会乱买东西...有钱在身边就会痒痒的...拼命想要买什么东西好呢...好采我老公会节俭...如果两个都乱花, 我真不敢想像了...
不过话说回来,我没花钱买衣服化妆品...更没有买什么...什么 LV 啦...PRADA 啦...那些我就舍不得了...所以我现在有点像黄脸婆了...
我老公不识货嘛! 到现在还不知道呢!

书虫之一

甜蜜蜜的大米 于 2-7-2004 09:48 PM  说 :



你。。。。唉呀。。。。哈哈哈。
你老公大概是很少去shopping还是对shopping完全没有兴趣的。
酱也会给你骗到？？
还有，你买回来又不用，收在store里干什么啊。。。。七千多元的橱具。。天。
不过话又 ...

那些锅外面买不到的啦!
你可上忘看看...
http://www.amc.info

书虫之一

不掉泪的蜡烛 于 7-7-2004 02:45 PM  说 :


哈．．．大米不在．．．让我来回答你～～～

这本书真的不赖～～～

我看了都一直在傻笑～～～

好的...谢谢...那么这本我也要了...

甜蜜蜜的大米

hermitee 于 7-7-2004 09:00 AM  说 :
大米好象过得很甜蜜的日子。。。

还好还好。。甜蜜蜜也是要用心去经营的噢。

甜蜜蜜的大米

桔子番茄 于 7-7-2004 10:04 AM  说 :

你做什么？？

甜蜜蜜的大米

不掉泪的蜡烛 于 7-7-2004 11:18 AM  说 :


哦~~~我看的是中文版的....我那本要四十三块呢~~~

不过看得很开心...所以不去介意价钱了~~~

是啊。。这本我看得很入迷。。是一个晚上看完的。
我想是43元吧。。。我也忘记了价格了，因为每次我买了书都会把价格标签撕掉的。

美子超人

甜蜜蜜的大米 于 7-7-2004 08:48 PM  说 :



你做什么？？

他是觉得大米姐的甜蜜让他也觉得不好意思了吧～～

甜蜜蜜的大米

美子超人 于 7-7-2004 08:52 PM  说 :

他是觉得大米姐的甜蜜让他也觉得不好意思了吧～～

这你就不知道了。。。她也是很甜蜜的咧。。呵呵。

甜蜜蜜的大米

书虫之一 于 7-7-2004 12:12 PM  说 :

另外一本叫 <THE DEVIL WEARS PRADA> 呢? 好看吗?

【穿著Prada的惡魔】
The Devil Wears Prada  
作者：蘿倫&#8231;薇思格
譯者：王欣欣
出版社：高寶國際有限公司
叢書系列：文學新象
出版年月：2004 年3 月3 日

序文導讀

＊此本書它提供我們一探紐約時尚雜誌界全貌的機會。也讓所有想要進入時尚界的年輕人再三思考自己的考慮是否正確。Weisberger所描寫這個充滿壓力及疲倦的環境，其中設計名家的衣飾會讓名牌追隨者都想要爭相目睹。 美國今日

＊人生很無情，時尚寶典的主編也是如此。雖然你替上司工作有很多的福利，但是她可千萬不要是來自地獄般的上司。在一個全公司上下都像名牌展示會的地方，竟穿著廉價的休閒服飾。除此之外，還要替上司處理大大小小的私人事情。雖然Weisberger並不承認Miranda就是Wintour。也不承認這本書在描寫Vogue的時光。但有太多相符的地方卻還是不容否認的。不過最大贏家還是Weisberger。書大賣，賺進六位數字的酬勞，並且也獲福斯影業高價購買其版權。 舊金山週報

＊一想到這本書，竟讓我興奮的磨拳擦掌。這本書的作者曾一度是時尚雜誌的主編的助理。不知是否是報復心理作祟，她寫了本和自個兒經驗雷同的小說。 觀察家日報

＊在一個沒人需要關心現實的一切的世界裡，時尚界天后Anna Wintour的助理出了一本新書《穿著Prada的惡魔》，雖然獲得一致的惡評，但是一上架就一掃而空，成為本季最熱門的書。 INQ

  
內容簡介

安德莉亞是個來自小鎮的社會新鮮人。因緣際會下，她得到一個所有女孩夢寐以求的工作，成為Runway時尚雜誌知名編輯米蘭達．普瑞斯特的私人助理。

第一次見到新主管，安德莉亞著實大開眼界。她望見整間辦公室，充斥著滿坑滿谷的Prada,Armani, Versace 等知名品牌，這讓初出茅廬的她，深深地墜入時尚產業的炫麗世界。

在這個流行天堂，瘦骨如柴的男女，每天來來往往；高貴嬌氣的女人，穿著狹小到無法呼吸的新款服飾，俊逸的男人則穿上可清楚看見肋骨的貼身高領毛衣，外加緊身皮褲。在單純的安德莉亞眼中，這些行頭，正默默的替主人宣示；他們的終身職志，將是全然無悔的奉獻給流行時尚與健身房。

然而，更令人驚訝的還在後頭；不管這些時尚貴族有多麼的驕傲跋扈，多麼的不可一世，她的上司米蘭達，總有辦法讓這些王子公主，乖乖俯首稱臣。就像個小朋友一樣，安安靜靜地，連大氣都不敢喘一下！！

《穿著Prada的惡魔》給眾多難搞的上司老闆，重新賦予一個幽默的新名詞『地獄來的老闆』安德莉亞用清新詼諧的幽默語調，言簡易駭的描述，充斥著八卦消息與鉤心鬥角的時尚圈，還有在華服美食的派對背後，不為人知的黑暗秘辛。

書中對米蘭達，這個苛刻浪費的特權人士，有著一針見血的描述；她斥資讓孩子們，坐著豪華的私人噴射機，到巴黎購買尚未上市的《哈利波特》。還有她包下法國不知名小鎮的古老商店，周圍的氛圍都要合她胃口，米蘭達爽快的使喚下人為她服務，還買了一大堆高級服飾。但是米蘭達對待員工的方式，可就不如花錢這麼爽快了！

安德莉亞與她工作，可真是個漫長而痛苦的實驗，她得時時刻刻忍受上司陰晴不定的古怪脾氣，不但對工作要戰戰兢兢，更得在三更半夜，接聽米蘭達一時興起，打來咆哮的電話。

唯一支持她忍受這些痛苦的，只有一個終極目標，如果她還想在時尚圈工作，她就得獲得米蘭達的推薦信，只要有了這封信，就如同皇帝御賜的聖物，她將可以選擇任何一家，她想去的知名雜誌社工作。為了美好的將來，也為了可以順利的往上爬。安德莉亞願意默默忍受一切的不公平與痛苦。然而到最後，安德莉亞意識到一個可怕的事；這個所有女孩夢寐以求的工作，不但讓她生不如死，失去自尊，還會一並出賣她的靈魂……   

推薦者

＊榮登『紐約時報』24週暢銷書。
＊Publisher Weekly出版人週報，連續40多週排行榜暢銷書。
＊福斯影業買下著作權，導演兼劇作家Peter Hedges曾寫過「戀戀情深」、「非關男孩」電影劇本，將改編此書。由「阿甘正傳」的製作人拍成電影。
＊目前已譯有日文版、中文版、泰文版等版本。

甜蜜蜜的大米

最近我这里好象变成买书卖书介绍书的场所了。。。

每次只有找到书，捧着书，买了书，看了书，再把书排上自己的书架。。。
才能让我感到心情愉快，精神饱满。

桔子番茄

甜蜜蜜的大米 于 7-7-2004 20:48  说 :



你做什么？？

一直重看那篇文章
不好意思到不行。。

paperdoll

怎么就只有我一个人看英文版的？ 而且还没有看完~
最近都没时间看书，都把时间贡献在购物，看戏。。。嘻嘻！！

甜蜜蜜的大米

桔子番茄 于 7-7-2004 11:44 PM  说 :



一直重看那篇文章
不好意思到不行。。

哎唷。。。。。。。哈哈，这是我们的秘密噢。

甜蜜蜜的大米

paperdoll 于 8-7-2004 05:39 AM  说 :
怎么就只有我一个人看英文版的？ 而且还没有看完~
最近都没时间看书，都把时间贡献在购物，看戏。。。嘻嘻！！

你还是暂时别看那个PRADA吧。。。
你可以一面疯狂购物，然后手捧一本SHOPAHOLIC很阿Q地“自我忏悔”一番。
嘿嘿嘿。