|
|
发表于 11-5-2008 01:22 AM
|
显示全部楼层
在大学讨论华族学生福利竟然要沦落到要使用英语夹杂马来语, 真是可悲. 如果不会华语就表示他们不是华小出身, 何必那么照顾他们, 应该继续以华语进行, 这样才能让那些香蕉人体会不懂华语的不方便.
正统的中文使用的是华语文法, 所以华语作为普通话是理所当然的.
如果粤语成了普通话, 那今天的中文是不是该以粤语文法书写?? 你们能接受吗? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-5-2008 02:36 AM
|
显示全部楼层
如果粤语成了普通话, 那今天的中文是不是该以粤语文法书写?? 你们能接受吗?
=================
這只不過是習慣問題而已，爲何不能接受？
日文拿漢字夾雜一大堆假名，你能接受麽？
又是一個典型的糞青 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-5-2008 11:09 PM
|
显示全部楼层
当有穆斯林说：
全世界穆斯林都得信同样的mazhab。理由团结bla.bla.bla...
全世界穆斯林得确保他们的后代/亲戚/结婚对象都是穆斯林。理由加强团结bla.bla.bla...
blablabla
当有基督教徒说：
所有东正教/基督教/天主教etc都得回归统一，听命于唯一的教宗，要团结blablabla
只可以以统一的基督教为荣，摒弃之前所有分支。
你有何看法？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2009 12:35 AM
|
显示全部楼层
|
香港也有双语教育的， 所以搞到有些英文通有些华语通咯！ 听说有一名歌唱比赛的参赛者会华文却说不会华文的， 竟然有这等问题的人。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 07:59 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 08:02 PM
|
显示全部楼层
原帖由 sico 于 7-2-2003 23:16 发表 
我觉得粤语不能登上大雅之堂，就好像凤凰台使用粤语的话，就不够信服力。粤语用在娱乐方面就可以接受。
再来，不是我们全球华人需要共同的语言，而是全球人民需要一种“华人语言”。
想想友族学习一种和华人沟通的 ...
不赞同，任何一宗方言也都能登大雅之堂，就像台湾一样，闽南话在很多正式的场合都可以使用。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 08:06 PM
|
显示全部楼层
原帖由 iFly 于 8-2-2003 18:21 发表
我觉得如果让粤语消失，会很可惜。。
其实，粤语有他很美的地方，很巧妙的语言。
没有了，很可惜。。。
世界，如果什么都只有一种的话，会很单调，无趣。
百花齐放才是美丽的文化。
不应该只限于粤语，任何一种方言都很美 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 08:08 PM
|
显示全部楼层
没有强势的政治背景支持，任何方言即使再多人用也是假的。
没什么好争的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 08:09 PM
|
显示全部楼层
原帖由 他旺 于 11-3-2003 23:08 发表
呵呵~~~中国有差不多十三亿人口...又是一个那么大的国家...有位学者说过，广东和福建就好像欧洲德国和英国的关系那样...只是除了粤语外，别的方言几乎都没有文字...不团结是有原因的...
粤语哪来自己的文字？所使用的还不就是汉字。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 08:12 PM
|
显示全部楼层
原帖由 古越 于 17-3-2003 21:17 发表
当时粤语会以一票之差，略输给华语是因为粤语还保留了相当部分的古音。
有些诗词，用华语念，总觉得压韵平仄有问题。可是如果用粤语来念，这问
题可就不存在了。
其实，所有的方言都可以用汉字写出来。只是用华 ...
应该是说，七大方言各都保留了一些古音成份，不仅仅只有粤语而已 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 08:22 PM
|
显示全部楼层
原帖由 亡者之疯 于 14-5-2003 21:01 发表
SELANGOR 地区的华社应是以说广东为主，其二是华语
应该是吉隆坡附近一带的才是以广东话为主吧，像我住在雪兰莪北部和南部，讲潮州话和闽南话多 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 08:30 PM
|
显示全部楼层
如果粤语成了普通话, 那今天的中文是不是该以粤语文法书写?? 你们能接受吗?
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
粤语做不了普通话，使用人口不及北方话多 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 08:31 PM
|
显示全部楼层
原帖由 llo_ol 于 10-5-2008 21:10 发表
普通話和粵語在語言學上係兩個語言
闽南话与普通话在语言上也是两种语言。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-6-2009 08:40 PM
|
显示全部楼层
|
本人没有不喜欢粤语（或其他方言），只是不希望有人（陌生人）一见面开口就是用粤语（或其他方言）来谈，除非那个地方是以某种方言为主，那他们以为我（因为不认识我）会那种方言而使用那种方言的话，是无可厚非的，但要是去到其他方言的地方，还是用自己的方言同当地人交谈，这未免也太不知趣了吧！就像有许多吉隆坡人去到我家乡，一开口就说粤语，但我家乡很多人是讲潮州话，而且不懂得粤语，这样会让当地人觉得他们很不尊重人。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-6-2009 01:25 AM
|
显示全部楼层
原帖由 非汉人 于 1-6-2009 08:40 PM 发表 
本人没有不喜欢粤语（或其他方言），只是不希望有人（陌生人）一见面开口就是用粤语（或其他方言）来谈，除非那个地方是以某种方言为主，那他们以为我（因为不认识我）会那种方言而使用那种方言的话，是无可厚非的， ...
既然你聼不懂粵語，我又懶惰講普通話， let's speak in english then |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-6-2009 01:28 AM
|
显示全部楼层
原帖由 非汉人 于 1-6-2009 08:31 PM 发表
闽南话与普通话在语言上也是两种语言。
正確，語言學上 閩語（包括海南話、福建話、潮州話、福州話、溫州話）、粵語、吳語、客贛語、湘語、官話、官話都是一個語族（language family）的不同語言（language） |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-6-2009 11:15 AM
|
显示全部楼层
原帖由 家國夢 于 2-6-2009 01:25 AM 发表 
既然你聼不懂粵語，我又懶惰講普通話， let's speak in english then
如果我也没兴趣听你那讨人厌的新格里斯或滿格里斯，那怎么办？
还是 kita cakap melayu 吧！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-6-2009 11:31 AM
|
显示全部楼层
原帖由 风满楼 于 2-6-2009 11:15 AM 发表
如果我也没兴趣听你那讨人厌的新格里斯或滿格里斯，那怎么办？
还是 kita cakap melayu 吧！
code switching
I speak Singlish with Singaporean, Queen's English with British, and American English with American
By the way, is Manglish such a distinct dialect of English language?
What is it so different from Singlish?
中文 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-6-2009 11:59 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-6-2009 12:08 PM
|
显示全部楼层
Are you sure there is problem with my grammar?
Don't mess up Australian English with Britain English please
中文 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
2228 
61
