佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 甕菜

三種语言的游戲

   关闭 [复制链接]
发表于 17-12-2010 12:43 PM | 显示全部楼层
华文 = 乐趣多多······

Malay = Nenek akan sediakan snek yang lazat.

English = Time sure flies when you are having fun!
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 17-12-2010 01:09 PM | 显示全部楼层
华文 = 多谢你的帮助与关怀
Malay = Tahap kesihatan di negara kita amat memuaskan
English = Negative thinking...
回复

使用道具 举报

发表于 17-12-2010 01:38 PM | 显示全部楼层
华文    =  怀旧的精曲
Malay    = nasihat baik untuk awak
English =  Go ahead.......
回复

使用道具 举报

发表于 18-12-2010 01:41 AM | 显示全部楼层
华文 = 曲目不见了....
Malay = Kamus Dewan diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka..
English = Developing country....
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 18-12-2010 08:08 AM | 显示全部楼层
华文    = 了解失去心爱的东西会很伤心.

Malay   = Ada barang hilang hati sangat sakit.

English = You have been developing country before?
回复

使用道具 举报

发表于 19-12-2010 12:01 AM | 显示全部楼层
华文    = 心知足,便常乐。

Malay   = Terima hakikat dengan hati terbuka.

English = Enjoy yourself!
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 20-12-2010 01:40 AM | 显示全部楼层
华文 = 乐于助人
Malay = Andaian saya tepat sekali
English = finding nemo
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 20-12-2010 08:01 AM | 显示全部楼层
华文    = 人在江湖, 身不由己

Malay   = Ibarat burung, mata lepas badan terkurung.

English = One good turn deserves another.
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 21-12-2010 12:04 AM | 显示全部楼层
华文    = 己所不欲,勿施于人。

Malay   = Gajah lalu kumpai layu.

English = Real wisdom comes from self-realization.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 21-12-2010 08:08 AM | 显示全部楼层
华文    = 人生在世无朋友, 犹如生活无太阳.

Malay   = Ulang satu kali.

English = Nobody can live without friends.
回复

使用道具 举报

发表于 21-12-2010 11:27 AM | 显示全部楼层
华文 = 阳光型男孩......
Malay = Ibarat telur sesangkak, pecah sebiji, pecah semua
English = Sometimes when we touch
回复

使用道具 举报

发表于 22-12-2010 12:04 AM | 显示全部楼层
华文   = 孩子天真的笑容感动了我。

Malay   = Anak-anak yang comel.

English = How cute and naive is the little child!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 22-12-2010 08:10 AM | 显示全部楼层
华文    = 我祝福大家 [ 冬至快乐 ] !

Malay   = Lagi mengucap banyak terima kasih atas bantuanmu.

English = Dear all my friends.
回复

使用道具 举报

发表于 22-12-2010 11:49 AM | 显示全部楼层
华文 = 乐得大家笑哈哈......
malay = Ucapkan ribuan terima kasih atas kerjasamamu......
english = Saying is one thing; doing is another
回复

使用道具 举报

发表于 23-12-2010 01:16 AM | 显示全部楼层
华文    = 哈哈哈,每天笑呵呵,烦恼都不见。{:2_78:}

Malay   = Untuk rakan-rakan yang saya hormati.

English = Rome wasn't built in a day.
回复

使用道具 举报

发表于 23-12-2010 01:48 AM | 显示全部楼层
华文 = 见到你就乐开怀
malay = Indah betul pemandangan di sekitar Gunung Kinabalu
English = Year End Sale...
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 23-12-2010 02:50 AM | 显示全部楼层
华文 = 怀才不遇
malay = ular besar
English = english is fine...
回复

使用道具 举报

发表于 23-12-2010 03:01 AM | 显示全部楼层
华文 = 遇人不淑
malay = rasa sedap
English = effect so cool
回复

使用道具 举报

发表于 23-12-2010 03:38 AM | 显示全部楼层
华文 = 淑女是蘊味悠長的紅酒.....
malay = padang sana ada orang main bola....
English = learn and play will not make you boring so much....
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 23-12-2010 07:45 AM | 显示全部楼层
华文    = 酒精伤身体

Malay   = Ada udang di sebalik batu.

English = Having a healthy body is better than riches.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 23-11-2025 03:27 PM , Processed in 0.132664 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表