"福建"群英会 - 想学"福建话"也请进

johnnykeh · 发表于 4-7-2005 02:21 PM

哈哈!找回前面的帖,看看谁想学..
我记得好像有一个想学来tam女友...
就教教他吧.

显示全部楼层 · 发表于 4-7-2005 02:24 PM

johnnykeh 于 4-7-2005 14:21 说 :
哈哈!找回前面的帖,看看谁想学..
我记得好像有一个想学来tam女友...
就教教他吧.

他来灌水的吧？都没见到了。

johnnykeh · 发表于 4-7-2005 02:27 PM

那么此帖还有什么作用?让我们福建人聊天?
脚又不是很多..

Fiyaloh · 发表于 4-7-2005 02:28 PM

古騰兄 于 4-7-2005 12:36 PM 说 :

好“清高”的一個人。。。

beh song mah mai kua lar, ai ne ke poh zo mi?

你的无知..大家"有目共睹"..我不必多说
还有..这楼是我开的,,,,

johnnykeh · 发表于 4-7-2005 02:29 PM

古騰兄 于 4-7-2005 14:20 说 :

北马eh hokkien ka singapore eh siang eh, kana KL kah klang zeng eh hokkien wah shi kah kedah he peng eh teochew wah siang eh...toh tau peng

方言有很多腔..都是看受那一边的环境,人种影响.

显示全部楼层 · 发表于 4-7-2005 02:32 PM

johnnykeh 于 4-7-2005 14:27 说 :
那么此帖还有什么作用?让我们福建人聊天?
脚又不是很多..

mai chap yi an ne zuei, ai piah dio piah, piah zuei zuei zui, tan ji-eh tan zhu cheng li eh si zhun mai ki ki kao toh eh sai liao.

古騰兄 · 发表于 4-7-2005 02:33 PM

Fiyaloh 于 4-7-2005 02:28 PM 说 :

你的无知..大家"有目共睹"..我不必多说
还有..这楼是我开的,,,,

醬認真開不了玩笑就別在吱喳開樓，
還有，要真的學福建的話，去方言版！！！

kiang te ho, mai keh kiang!!!

johnnykeh · 发表于 4-7-2005 02:36 PM

分类广告 于 4-7-2005 14:32 说 :

mai chap yi an ne zuei, ai piah dio piah, piah zuei zuei zui, tan ji-eh tan zhu cheng li eh si zhun mai ki ki kao toh eh sai liao.

ji peng piah zhui eng gai boh xia mi lang eh zhai...
en wei tuah zhu eng gai xi buey hiang hokkien wei. hahahahaha

待会被弹..因为没用中文来发表..哈哈!

苏俊杰 · 发表于 4-7-2005 02:39 PM

请问这个帖子如何教学“福建话”的？
我看那那么多，没学到一点，而且还变了水楼呢。。。。

要不然写一句福建话，那后下面放华语翻译吧！

古騰兄 · 发表于 4-7-2005 02:42 PM

分类广告 于 4-7-2005 02:32 PM 说 :

mai chap yi an ne zuei, ai piah dio piah, piah zuei zuei zui, tan ji-eh tan zhu cheng li eh si zhun mai ki ki kao toh eh sai liao.

an ne wa ben lai tao piah !!!

古騰兄 · 发表于 4-7-2005 02:45 PM

苏俊杰 于 4-7-2005 02:39 PM 说 :
请问这个帖子如何教学“福建话”的？
我看那那么多，没学到一点，而且还变了水楼呢。。。。

要不然写一句福建话，那后下面放华语翻译吧！

lai, lu kong, lu ai oh ha mi?
來，你講，你要學什麽？

johnnykeh · 发表于 4-7-2005 02:50 PM

苏俊杰 于 4-7-2005 14:39 说 :
请问这个帖子如何教学“福建话”的？
我看那那么多，没学到一点，而且还变了水楼呢。。。。

要不然写一句福建话，那后下面放华语翻译吧！

我前面有一帖是这样发表的.去看一下.
gua tao cheng you chit tiap xi ah neh huat biao eh, ki kuah chit eh.

古騰兄 · 发表于 4-7-2005 02:59 PM

幾時被移來鄉言鄉語的。。。。。

Fiyaloh · 发表于 4-7-2005 03:02 PM

苏俊杰 于 4-7-2005 02:39 PM 说 :
请问这个帖子如何教学“福建话”的？
我看那那么多，没学到一点，而且还变了水楼呢。。。。

要不然写一句福建话，那后下面放华语翻译吧！

也对啦...

Fiyaloh · 发表于 4-7-2005 03:07 PM

古騰兄 于 4-7-2005 02:33 PM 说 :

醬認真開不了玩笑就別在吱喳開樓，
還有，要真的學福建的話，去方言版！！！
kiang te ho, mai keh kiang!!!

你有"病" 啊??看清楚是在"方言乡语"里面

ki kua bei lah..xiao ta bo...

古騰兄 · 发表于 4-7-2005 03:11 PM

Fiyaloh 于 4-7-2005 03:07 PM 说 :

你有"病" 啊??看清楚是在"方言乡语"里面
ki kua bei lah..xiao ta bo...

paiseh lar, tao cha kua tiok shi ti zhi zha mah....

ba ru lang ho ho kong, ok...mai luan paih zui..

Fiyaloh · 发表于 4-7-2005 03:16 PM

bryantlee 于 2-7-2005 03:43 PM 说 :

什么意思？？？多多指教。。。le gah wa diam = 你给我静静？后面那句呢？

后面那句是"不要在这里"讲三讲四"

Fiyaloh · 发表于 4-7-2005 03:22 PM

古騰兄 于 4-7-2005 03:11 PM 说 :

paiseh lar, tao cha kua tiok shi ti zhi zha mah....
ba ru lang ho ho kong, ok...mai luan paih zui..

KUA SHI BEI YAO KIN A..LE KA WO HO HO GONG..KUA MA KA LI HAO HAO GONG LO

古騰兄 · 发表于 4-7-2005 03:24 PM

Fiyaloh 于 4-7-2005 03:16 PM 说 :

后面那句是"不要在这里"讲三讲四"

不對啦，"kao beh kao bu" 是指“哭爹哭娘”咧。。。
“讲三讲四”應該是 gong sa gong si

古騰兄 · 发表于 4-7-2005 03:26 PM

Fiyaloh 于 4-7-2005 03:22 PM 说 :

KUA SHI BEI YAO KIN A..LE KA WO HO HO GONG..KUA MA KA LI HAO HAO GONG LO

ei sai ei sai, lang lai peh peh ho ho kong hokkien wah

		自动登录	找回密码
密码			注册

"福建"群英会 - 想学"福建话"也请进

所属分类: 人文空间

浏览过的版块