日本语天地：要学要教要问都可进来！！

麦草辣

请问   1） 快下雨了
           2）很饱，不想吃
           3）想睡觉
           4）冬天快结束了
           5）黑眼圈

     的日文是？？

[ 本帖最后由 麦草辣 于 25-12-2006 07:34 PM 编辑 ]

Skeleton

请问：我在deathnote anime里面看到的。。

同样的事情日复一日  真是的 无聊  这个世界  正在腐败

这句怎么念？

mainichi mainichi...然后他说了什么？
不好意思，才学了初级japanese


[ 本帖最后由 Skeleton 于 27-12-2006 01:13 PM 编辑 ]

khaikhai

我想知道:

"你今天怎么啦"的日语怎样讲
谢谢

麦草辣

私は恋人が大好きです。
　
里面的　が　是读 ga 还是nga？？
两种读法都可以吗？？

hanagumi

原帖由 Skeleton 于 26/12/06 01:40 PM 发表
请问：我在deathnote anime里面看到的。。

同样的事情日复一日  真是的 无聊  这个世界  正在腐败

这句怎么念？

mainichi mainichi...然后他说了什么？
不好意思，才学了japanese level1

LVL 1 那么高级哦
因为我读的是考JLPT的，所以等级是由 LVL 4 (初级) ----> LVL 1 （高级）

hanagumi

原帖由 khaikhai 于 26/12/06 05:58 PM 发表
我想知道:

"你今天怎么啦"的日语怎样讲
谢谢

今日はどうしたの？
kyou ha doushitano

Skeleton

原帖由 hanagumi 于 27-12-2006 12:14 PM 发表


LVL 1 那么高级哦
因为我读的是考JLPT的，所以等级是由 LVL 4 (初级) ----> LVL 1 （高级）

酱我是学了类似LVL 4 (初级)的咯。。
因为学校subject code是写jpn lvl 1..刚好相反，教的都很浅很浅罢了。。
请教一下该怎么念？

stan24ley

原帖由 麦草辣 于 26-12-2006 08:53 PM 发表
私は恋人が大好きです。
　
里面的　が　是读 ga 还是nga？？
两种读法都可以吗？？

ga gi gu ge go 的确有人发成鼻音（nga，ngi,ngu,nge,ngo)，都可以的
但是，现在一般年轻人都不再发成鼻音，比较年长一辈的才会这么做。

另外，同一个句子，在日语里有很多说法。对普通朋友说的，对亲密朋友说的，对长辈前辈说的，普通地说，客气地说，有礼貌地说，更加有礼貌地说，尊敬地说，更加尊敬地说，谦卑地说，更加谦卑地说。。。
有时候说得有礼貌，人家说你见外；说得随和，人家说你没礼貌；说得粗俗，人家说你没文化；说得尊敬，人家说你虚伪；说得谦卑，人家说你神经病...
所以，要询问日语句子的话，最好先说明对象身份、跟对象的关系、场合等。

crystoaad

原帖由 Skeleton 于 27-12-2006 01:01 PM 发表


酱我是学了类似LVL 4 (初级)的咯。。
因为学校subject code是写jpn lvl 1..刚好相反，教的都很浅很浅罢了。。
请教一下该怎么念？

在国际来讲，lvl1是最高级了。我也是刚学一年半了。如果你是新加坡学的话，会更高级哦！

ecs283

原帖由 stan24ley 于 27-12-2006 02:10 PM 发表


ga gi gu ge go 的确有人发成鼻音（nga，ngi,ngu,nge,ngo)，都可以的
但是，现在一般年轻人都不再发成鼻音，比较年长一辈的才会这么做。

可以请问stan24ley网友下，“现在一般年轻人都不再发成鼻音”的这个情报是如何得到的呢？

stan24ley

原帖由 &lt;i&gt;ecs283&lt;/i&gt; 于 27-12-2006 06:50 PM 发表&lt;br /&gt;<br />
<br />
&lt;br /&gt;<br />
<br />
&lt;br /&gt;<br />
可以请问stan24ley网友下，“现在一般年轻人都不再发成鼻音”的这个情报是如何得到的呢？

&lt;br /&gt;<br />
<br />
以前日籍老师告诉我的，而我手头上的书也是这么一段：日本人でも、出身地や年齢によって「カ゜」行音を使う人、使わない人さまざまであり、特に代表的な使用地域であった東京で、若い人を中心にだんだん使わなくなってきているということも事実です。<br />
**该书以「カ゜」代表が鼻音。

[ 本帖最后由 stan24ley 于 27-12-2006 10:38 PM 编辑 ]

《柔》

请问一下。。。。
yamashita 是日语吗？？？
是什么意思？？？

hanagumi

原帖由 《柔》 于 28/12/06 05:15 AM 发表
请问一下。。。。
yamashita 是日语吗？？？
是什么意思？？？

山下　やました　yamashita
是姓氏

麦草辣

原帖由 stan24ley 于 27-12-2006 02:10 PM 发表


ga gi gu ge go 的确有人发成鼻音（nga，ngi,ngu,nge,ngo)，都可以的
但是，现在一般年轻人都不再发成鼻音，比较年长一辈的才会这么做。

另外，同一个句子，在日语里有很多说法。对普通朋友说的，对亲 ...

なるほど、どうもね。

麦草辣

&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;スーさんは彼＿待っています。

&#160;
&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;_ 的地方填那一个 particle??

katamii

を。

麦草辣

原帖由 hanagumi 于 27-12-2006 12:16 PM 发表



今日はどうしたの？
kyou ha doushitano

后门那个の怎么用？？ 可以稍微讲解吗？？

ecs283

原帖由 stan24ley 于 27-12-2006 10:14 PM 发表
而我手头上的书也是这么一段：日本人でも、出身地や年齢によって「カ゜」行音を使う人、使わない人さまざまであり、特に代表的な使用地 ...

可以再透露一下，有关那本书的介绍吗？

stan24ley

原帖由 <i>ecs283</i> 于 28-12-2006 10:14 PM 发表
可以再透露一下，有关那本书的介绍吗？

是一本专给日语老师用的参考书，书名是：
[外国人が日本語教師によくする100の質問]

Hajimemashite,watashi wa summer desu.Dozo yoroshiku.