|
|
发表于 2-6-2005 08:23 PM
|
显示全部楼层
網上說三都鎮現在是太平鎮﹐我的最新客家話辭典(2004)還是沒有詔安話的學習資料﹐不過我們可以讀台灣的碩士論文。南漳州各種客家話有很多閩南話詞彙。
張小燕應該是詔安客家人。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-6-2005 12:07 PM
|
显示全部楼层
|
漳州的詔安﹐南靖﹐平和﹐武平﹐上杭﹐永定是福建南片客家。寧化﹐清流﹐明溪是北片。長汀和連城是中片。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-6-2005 03:56 PM
|
显示全部楼层
ongtk 于 2-6-2005 12:31 说 :
請說清楚是詔安客家或是閩南。這個分別很大。
閩南。詔安三都。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-6-2005 05:06 PM
|
显示全部楼层
ongtk 于 2-6-2005 08:08 PM 说 :
你跟陳水扁一樣是客家人﹐祖先是1400年前來福建的河南人。三都鎮那裡有土樓. 要留意台灣人不會說詔安閩南話。
我的祖父不是客家人... 他讲詔安閩南話.
陳水扁来自二都, 不是三都. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-6-2005 05:38 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-6-2005 06:00 PM
|
显示全部楼层
|
很多南來的閩南人說的閩南話已經不是自己家鄉的話了。好像我的爺爺從南安來馬來西亞但變成說很多廈門話如美sui,泉州話是thek/thiak﹐給是thoo,thng,koo等等。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-6-2005 05:59 PM
|
显示全部楼层
ongtk 于 3-6-2005 06:00 PM 说 :
很多南來的閩南人說的閩南話已經不是自己家鄉的話了。好像我的爺爺從南安來馬來西亞但變成說很多廈門話如美sui,泉州話是thek/thiak﹐給是thoo,thng,koo等等。
我外婆是南安人,但说的都是偏漳了吧……
我祖父是福建惠安,所以说的应该偏漳?偏泉? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-6-2005 01:31 PM
|
显示全部楼层
应该说马来西亚有160万泉州人但是很少人会说纯正的各种泉州话。中国惠安年轻人好像都说偏厦门闽南话。汝 lir 变 li.。所以马来西亚的惠安人应该怎样说,我不知道。要保留泉州元音ir,er吗?台湾惠安人是不管这些的,前面一句泉州音后面一句漳州音,一时用泉州词汇,一时又用漳州词汇。
我知道惠安人 给 说koo ,不说 hoo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-6-2005 12:33 AM
|
显示全部楼层
ongtk 于 13-6-2005 01:31 PM 说 :
应该说马来西亚有160万泉州人但是很少人会说纯正的各种泉州话。中国惠安年轻人好像都说偏厦门闽南话。汝 lir 变 li.。所以马来西亚的惠安人应该怎样说,我不知道。要保留泉州元音ir,er吗?台湾惠安人是不管这些的 ...
谢啦…… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 23-6-2005 03:00 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-6-2005 07:26 AM
|
显示全部楼层
|
看來林先生是詔安閩南人不是客家。他的祥用漳州的siang而不用泉州的siong。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-6-2005 09:12 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-7-2005 11:31 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-7-2005 01:06 PM
|
显示全部楼层
黃漢文:會務上軌道 詔安為鄉親謀福利
updated:2005-07-04 06:28:47 MYT
(美里3日訊)美里市長兼詔安會館名譽顧問拿督黃漢文表示,詔安會館會務已上了軌道,因此要專注于服務會員,以造福鄉親。
黃漢文於昨晚出席美里詔安會館青年團慶祝成27週年紀念暨敬老晚宴致詞。
他表示,詔安會館成立27年來常舉辦敬老會,宣揚敬老尊賢品德是值得贊賞的。
他認為,敬老尊賢美德應繼續推廣,除了舉辦敬老會外,還有其他方式可以表達對老人家敬意,例如舉辦一日游。
他指出,許多退休年長者在家中難免會有心靈上寂寞,因此青年團多辦康樂活動等,讓樂齡人士參加,以填補空閒時間。
也是美里市長黃漢文表示,舉辦一日游除了可以讓老人家度過空閒時間外,也讓老人家增廣見聞。
此外,他也鼓勵青年團多舉辦講座會,瞭解官方機構運作方式,并與政府配合,結合眾人力量為社會作出貢獻。
星洲日報/砂勞越.2005/07/03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-7-2005 01:44 PM
|
显示全部楼层
ongtk 于 13-6-2005 01:31 PM 说 :
应该说马来西亚有160万泉州人但是很少人会说纯正的各种泉州话。中国惠安年轻人好像都说偏厦门闽南话。汝 lir 变 li.。所以马来西亚的惠安人应该怎样说,我不知道。要保留泉州元音ir,er吗?台湾惠安人是不管这些的 ...
惠安沿海没有ir,只有i,韵母与漳厦一致,别于泉州其他地区。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-7-2005 01:47 PM
|
显示全部楼层
wslxp-1 于 5-7-2005 01:44 PM 说 :
惠安沿海没有ir,er,只有i,e,韵母与漳厦一致,别于泉州其他地区。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 10-7-2005 11:15 PM
|
显示全部楼层
嗨!各位诏安乡亲,在12月份(日期未定)中国福建省诏安县会主办"诏安侨联50週年"宴会,希望诏安乡亲们可以乘机回去看看。。。psim,听说有来自中国福建省诏安县代表拜访美里市詔安會館哦!也希望在"诏安侨联50週年"的那时候看到你。。。。
[ Last edited by Authentic on 10-7-2005 at 11:17 PM ]
[ 本帖最后由 Authentic 于 11-7-2005 08:43 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-7-2005 08:33 AM
|
显示全部楼层
Authentic 于 10-7-2005 11:15 PM 说 :
嗨!各位诏安乡亲,在12月份(日期未定)中国福建省诏安县会主办"诏安侨联50週年"宴会,希望诏安乡亲们可以乘机看看回去。。。psim,听说有来自中国福建省诏安县代表拜访美里市詔安會館哦!也希望在" ...
你还没有做工吗?那么有空回乡探亲?:)
12月我应该没有去中国,不过如果你来美里游玩,我可以做义务导游。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-7-2005 10:33 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Authentic 于 10-7-2005 11:15 PM 发表
psim,听说有来自中国福建省诏安县代表拜访美里市詔安會館哦!.
对,他们昨天就已到到美里,明天就走,旅程一共3天。如果明天报纸有新闻报导的话,我再贴上来。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-7-2005 11:44 AM
|
显示全部楼层
移居海外发展不俗,沈明光欣慰诏安同乡成就
(美里11日讯)中国诏安县政协常委主席兼诏安县侨联常委主席沈明光欣慰地看到移居外海的诏安同乡成功地在他们定居的国家做出了积极的贡献。
中国诏安县政协常委主席沈明光是今日上午带领一个四人代表团,在美里诏安会馆会长沈德光的陪同下先后礼貌拜访美里市长拿督黄汉文及美里中华工商总会会长沈福源时,向在场的传媒如斯表示。
以沈明光常委主席为首的访问团目前正在马来西亚拜访各地的诏安同乡,以邀请这些移居外海的侨胞出席今年12月假中国福建省诏安县举行的诏安侨联成立50周年庆典。
他说,届时除了配合这项庆典而展开的各种庆祝活动外,作为书法艺术之乡的诏安县,也是值得海外青年返乡参观欣赏。
据他在访问行程中获悉,当年老华侨离乡背井前来南洋开垦,实际上也非常辛苦及流了不少血泪,如今能看到他们的第二、第三代有不俗的发展,也替这些移居外海的侨胞感到高兴。
他赞赏地说,大马华人非常客气,土著待人也非常亲切。
沈明光常委主席也表达了此行的另一个意愿,希望通过此次拜访交流促进中国诏安县与本地的经贸合作关系,鼓励两地商家互相前往当地投资。
他在简介诏安县时说,当地社会经济目前发展迅速,他希望双方通过互相往来加强沟通,增进友谊。
随行的另外三名访问团成员是福建诏安县丹诏报社社长兼总编钟良成、旅港诏安乡亲联谊会理事长兼香港漳州同乡总会理事暨诏安县人民政府招商顾问沈绍文,及福建省漳州市外海联谊会顾问兼福建省诏安县人民政府招商顾问沈文川。
于日前抵步大马后,他们已先后拜访了柔佛州的笨珍、巴株巴辖云诏东会馆、巴生东山会馆、古晋诏安会馆、沈氏梅山会所等。他们一行人将在明日动身,继续前往新加坡及香港进行类似的礼貌拜访。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|