回复 elijahhee "支那"在大马是个很受伤的字眼,如果我们能强烈谴责友族使用这字眼,那我们应该更加要正 ... sinkafai 发表于 14-6-2010 07:23 PM
使用道具 举报
有些人连自己的祖宗是谁都忘记了。。。可悲啊。。 卡卡 发表于 15-6-2010 12:03 PM
澳洲屬于亞洲的吧,其實我覺得不是澳洲的問題 是德國國家球隊實在是太強了,簡直是完美的打法 加上,11人 ... fredrick_tan 发表于 15-6-2010 12:55 PM
我所謂的“支那”是指“中華人民共和國”。我不可能帶有種族主義的意思,畢竟我自己也是華人 ... elijahhee 发表于 15-6-2010 11:37 AM
支那(梵文:cina),亦作至那、脂那等,乃是梵文佛經中的一個詞彙,意指中國,支那原为隋唐时佛教僧侣的一种漢字音译,一般出现在汉译佛教经典中。 这一汉字词汇于9世纪初通过佛教交流传入日本。18世纪初,日本学者在学习蘭學(荷蘭學)时,将“支那”一词与西方词汇“China”对应起来,作为其在日语中的梵音译词。(China英音譯詞則為チャイナ) 明治维新后,“脫亞入歐”的思潮在日本日益兴盛,“支那”一词开始在日语中大面积地替换原有对中国的各种称呼。在日语中,该词的汉字写法与中文一致:支那,假名为「シナ」,罗马字拼写法一般有两种:“shina”(平文式罗马字)或“sina”(训令式罗马字)。 甲午战争令日本开始跻身东亚地区强权的行列,而中国的国力则进一步衰弱。在1912年宣統帝退位,民國成立,中國有了一個新的正式稱呼“中華民國”,但“中華民國”這個國號並沒有立即得到世界各國的承認。清王朝倒臺後,中國發生了內亂,各省獨立,南方的革命党在金陵成立了一個叫中華民國的臨時政府,但那時中華民國的範圍只限於南方數省,北方的大片土地並不屬於中華民國。此時清王朝倒臺,已不能稱中國爲“清國”了;而稱中華民國也不合適,一是因爲那時中華民國還不能代表中國全國(南北和談後北方才承認中華民國的國號);二是因爲日本政府一段時間內並沒有正式承認中華民國。在此情況下,日本政府放棄“清國”的稱呼轉而用民間慣用的“支那”一詞稱呼中國。1913年7月日本政府明文規定:今後不論中國的國號如何變化,日本均以 “支那”稱呼中國。1930年代时,日本已决定在外交正式场合弃用,但是“支那”一词依然为日本上下广泛使用。直至第二次世界大战日本战败之后,“支那”一词才从日语的正式场合中全面退出。 如今,中日等國的民族主義者對使用該詞是否在带有敌意上存在爭議,一般的共识是:以个人身份屡次地或者在正式场合使用“支那”称呼中国,或称呼中国人为“支那人”,是一种不禮貌、不尊重中国的行为。
支那人在日語中是指中國從清朝至第二次世界大戰結束以前的「中國人」或「華人」。 在江戶時代中期以後日本開始改對中國人稱呼為支那人,因武昌起義以後,中國北半部仍為大清帝國統治,但南半部則為中華民國,故以清國稱呼以顯然不宜,但以中華民國稱呼亦不全面,因此改以中性的音譯作為代稱。從甲午戰爭開始,因為侵略的關係增加的敵我意識,中國人認為這詞開始有蔑稱的意思。1930年,日本政府應中華民國要求,將之納共和國之稱呼改為中華民國,但民間對支那一詞之使用仍未禁止。第二次世界大戰後日本政府接受中華民國政府的要求,發出《支那ノ呼称ヲ避ケルコトニ関スル件》通令全國,媒體、教科書、公文、公務員對「支那」的稱呼都禁止,明定對中國人的稱呼全面改以中華民國人、中國人、民國人、華人。現在這個用語在日本已經不再使用。
你不懂尊重,还用日语骂中国人是猪。 今晚打狮子 发表于 15-6-2010 01:09 PM
我也看過這篇來自《維基百科》的文章。我現在只會拿這個日文詞語罵中華人民共和國,而不是包括臺 ... elijahhee 发表于 15-6-2010 01:16 PM
所以你承认你用语言攻击咯? 原来正统的基督教教你这么做? 还是这是你的想法?想想耶稣一生的教义 ... 今晚打狮子 发表于 15-6-2010 01:19 PM
哈哈哈,你竟然可以拿我的宗教來教訓我 我告訴你,我身邊的基督徒朋友甚至叫其他種族為“XX鬼”呢!這個我就認爲不應該,因爲我們生為什麽種族,都是天意,上帝安排的。或許您說人家生在支那也是天意,但是他們可以選擇不要“為國爭光”。 elijahhee 发表于 15-6-2010 01:26 PM
虽然世界足球协会把澳洲放在亚洲,但是白人国家怎么扯上亚洲呢? feilong 发表于 15-6-2010 08:11 PM
回复 elijahhee 可能你就小看澳洲了,亞洲實力當然不必西方國家好,距離也相差很遠很大 可以 ... fredrick_tan 发表于 17-6-2010 11:49 AM
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
佳礼网 面子书
ADVERTISEMENT
版权所有 © 1996-2026 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网
GMT+8, 30-5-2026 04:39 PM , Processed in 0.077940 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.