|
|
楼主 |
发表于 10-1-2010 01:56 PM
|
显示全部楼层
Do you know what radio station Peter listens to?
潇湘夜雨 发表于 10-1-2010 08:48 AM 
嗯....对了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-1-2010 02:07 PM
|
显示全部楼层
风老师
那么我们该怎么分辨Did you know that...和Do you know that...?
潇湘夜雨 发表于 10-1-2010 08:51 AM
看上下文，假设这一句的上一句：
A: "What happened to Tom?"
B: "He had a car accident last night. Didn't you know that?"
问一般的东西，通常会用到现在时：
Do you know Jane's phone number?
Do you know what day it is?
Do you know how to be street smart? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 02:21 PM
|
显示全部楼层
which 和 what 的分别是“哪一个” 和 “什么”
listen 改为 listen to : 正确！
但句子还有错误。
风满楼 发表于 10-1-2010 01:46 PM 
嗯……如果我说 "Do you know what radio station is Peter listen to?" 对吗？
可以解释上面的grammar 吗？
什么时候放 listens to? 和 listen to? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-1-2010 02:21 PM
|
显示全部楼层
Do you know what radio station does Peter listening?
skyong73 发表于 10-1-2010 01:40 PM
不行....
答案： Do you know what radio station Peter listens to?
does 不可能和 ...ing 动词配搭使用：
do, does, did + [原型动词]
do they know
does Peter know
did you know |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-1-2010 02:48 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 10-1-2010 02:52 PM 编辑
嗯……如果我说 "Do you know what radio station is Peter listen to?" 对吗？
可以解释上面的gramma ...
小橘子 发表于 10-1-2010 02:21 PM
is 和 listen 【原型动词】不搭
be (is, am, are, was, were) 可以
（1） 配搭【...ing 动词】使用：
be + [...ing 动词] = 在... :
is reading = 在阅读； are playing = 在玩耍； was driving = 在开车； were sleeping = 在睡觉
（2） 配搭【过去分词】使用：
be + 【过去分词】 = 被... :
is cleaned = 被打扫； was killed = 被杀； are trimmed = 被修剪； were bought = 被买下
什么时候放 listens to? 和 listen to?
Peter listens to the radio. Peter listens
Does Peter listen to the radio. does + listen 【原型动词】 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-1-2010 03:32 PM
|
显示全部楼层
新题：
Five employers of a restaurant in downtown Kuala Lumpur and some passer-bys were injured by a gas cylinder explosion at the restaurant at Saturday.
四个错字需要被取代...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 04:23 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 小橘子 于 10-1-2010 04:25 PM 编辑
Five employers of a restaurant and some passersby were injured by a gas cylinder explosion at the restaurant in downtown of Kuala Lumpur on Saturday.
好像怪怪的……haiz……自己也乱了…… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 05:46 PM
|
显示全部楼层
新题：
Five employers of a restaurant in downtown Kuala Lumpur and some passer-bys were injured b ...
风满楼 发表于 10-1-2010 03:32 PM 
Five employees of a restaurant in downtown Kuala Lumpur and some passers-by were injured in a gas cylinder explosion at the restaurant on Saturday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 05:59 PM
|
显示全部楼层
Five employers of a restaurant in downtown Kuala Lumpur and some passer-bys were injured by a gas cylinder explosion at the restaurant at Saturday.
Five employees and some passers-by were injured by a gas cylinder explosion in a
restaurant in downtown Kuala Lumpur on Saturday |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 06:07 PM
|
显示全部楼层
想问哪一个正确：
1）Kindly update us on the status.
2) Kindly please update us on the status.
其实有kindly please一起用的吗？对我来说，kindly = please。
请指教…… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 06:10 PM
|
显示全部楼层
想问哪一个正确：
1）Kindly update us on the status.
2) Kindly please update us on the status.
...
小橘子 发表于 10-1-2010 06:07 PM
有了kindly就不需要写please |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 06:16 PM
|
显示全部楼层
Five employees of a restaurant in downtown Kuala Lumpur and some passers-by were injured in a ...
speakingringo 发表于 10-1-2010 05:46 PM
我的答案跟你一样 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 06:24 PM
|
显示全部楼层
有了kindly就不需要写please
潇湘夜雨 发表于 10-1-2010 06:10 PM
我也是觉得酱……可是我同事告诉酱写会显得更polite哇……乱了…… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-1-2010 07:50 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 10-1-2010 10:03 PM 编辑
答案：
恭喜 speakingringo & 潇湘夜雨，
Five employees of a restaurant in downtown Kuala Lumpur and some passers-by were injured in a gas cylinder explosion at the restaurant on Saturday.
(1) employer 是雇主，餐厅怎么会有雇主呢？
(2) passer-by 的复数是 passers-by, 类似复数有： father-in-law => fathers-in-law
(3) a gas cylinder explosion 是一起意外事件：
我们说：He was killed in the accident. 而不说：He was killed by the accident.
同样的：...some passers-by were injured in a gas cylinder explosion.
(4) on Saturday, on Monday, on Friday...
小橘子：
这里的 downtown 是【形容词】，是在一个城市的商业区或市中心
所以 downtown Kuala Lumpur 没错
Rosemount：
passers-by 只是一般的【复数名词】，some passers-by (一些过路人) 没错，不需要删除 some,
in a restaurant 是在餐厅里面，而 at a restaurant 则是指在这个地点，餐厅的里面或外面，passers-by 过路人不可能在餐厅里面吧？at a restaurant 会比较适合。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-1-2010 08:02 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 10-1-2010 08:09 PM 编辑
想问哪一个正确：
1）Kindly update us on the status.
2) Kindly please update us on the status.
...
小橘子 发表于 10-1-2010 06:07 PM 潇湘夜雨：
有了kindly就不需要写please
please 是 【感叹词】； kindly 是【副词】； update 是 【动词】:
Kindly please update： 不正确，应该是
Please kindly update / 【感叹词】【副词】【动词】
虽然 Please kindly ... 有强调的作用，但很多人认为是多余的，不需要的（redundant）
Please do this... 或
Kindly do this... 就行了，
有些人会认为，Kindly do this 带有一些命令的含义....
看来最好使的还是： Please do this
我也是觉得酱……可是我同事告诉酱写会显得更polite哇……乱了……
这是马来西亚华人（其他种族我不清楚）的个性，喜欢乱掰，为了各种原因，炫耀，掩饰，逃避，等等.....
当然也包括我在内，因为我也是马来西亚华人...所以我所说的东西，不要尽信，要有自己的判断力...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 08:05 PM
|
显示全部楼层
kindly adverb
4 spoken formal a word meaning 'please', which is often used when you are annoyed:
Will you kindly put that book back? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-1-2010 08:14 PM
|
显示全部楼层
kindly adverb
4 spoken formal a word meaning 'please', which is often used when you are annoye ...
潇湘夜雨 发表于 10-1-2010 08:05 PM
哈哈，对，我不爽的时候就是这样，说的时候顺便咬牙切齿一下...
如果特意很不爽地去强调 please，也可以达到这种效果。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-1-2010 09:22 PM
|
显示全部楼层
可是email上kindly出现的机率会比please高耶……
这是不是显示kindly比较好用？是酱吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 10-1-2010 09:36 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 10-1-2010 09:53 PM 编辑
可是email上kindly出现的机率会比please高耶……
这是不是显示kindly比较好用？是酱吗？
小橘子 发表于 10-1-2010 09:22 PM
这类问题通常都会有地区性的争议，不同的地区对某些东西的诠释往往会有所不同....
也得考虑是哪里发出来的 email，如果是新马两地的 email，就别去管它了....
我们常常听到临晨有人念经，但并不表示全世界的人都有如此的体验。
这里有很好的参考：
Please kindly... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-1-2010 07:47 AM
|
显示全部楼层
现在明白at 和 in 怎样用了，还有那个in the gas cylinder explosion!! 哈哈
快点出新题！！ 我要出门了！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1466 
46
![波德申禁止搭露营帐篷[+视频]](https://u2023.cari.com.my/data/avatar/001/55/96/42_avatar_small.jpg){kind=avatar}
