我的表妹嫁給这样的假ang mo

lectan

好过中文。。。老土!!
爱得深 发表于 23-12-2009 09:23 AM

5000多年文化，确实是老土

爱得深

澳洲是講澳文的，不是英文
野比 发表于 23-12-2009 09:24 AM

整天叫我去死:@

lectan

印度人也是喜歡講英文的
野比 发表于 23-12-2009 09:25 AM

    印度是因为英国统治过，那边受英国文化感染得太严重了。

野比

对咯！我为了以后我孩子的英文教育，还特地把唐诗翻译成淫文。。。

bed front moonlight bright
th ...
风雨逍遥 发表于 23-12-2009 09:24 AM

我。。。服了你
當年唐詩300首的翻譯你是不是有份參與的？

风雨逍遥

没有人认识李白。。。可是全世界都认识萨斯比亚，
    没有人知道红楼梦。。。可是哈里坡特全世 ...
爱得深 发表于 23-12-2009 09:25 AM

也对pun，我最喜欢丹麦电影哈利波大的了。。。

野比

整天叫我去死
爱得深 发表于 23-12-2009 09:26 AM

誰整天叫你去死？

爱得深

5000多年文化，确实是老土
lectan 发表于 23-12-2009 09:26 AM

  5000多年文化可是要被白人"话事"

  不要讲白人， 我们连马来人都不如， 看看马来西亚华人就知道了。。

  LZ不是讲了吗？ 那个人只会英文和马来文不会中文。。。哈哈。。。连马来文都highclass过中文

dragonet

槟城竟然有这样的假ang mo ,打从当天我去喝我表妹的喜酒，就对这假ang mo没有好印象
当晚我还 ...
ben7814 发表于 22-12-2009 11:21 PM

Ang Mo的Mo在新加坡有多个r, 例如: Ang Mor Kio 红毛桥

风雨逍遥

我。。。服了你
當年唐詩300首的翻譯你是不是有份參與的？
野比 发表于 23-12-2009 09:28 AM

没有啦！我只负责监督。。。

野比

印度是因为英国统治过，那边受英国文化感染得太严重了。
lectan 发表于 23-12-2009 09:27 AM

其實我不明白的就是為什么香港也被英國統治過那么久，但就是沒有被噴到一點
反而cantoglish越來越嚴重

风雨逍遥

其實我不明白的就是為什么香港也被英國統治過那么久，但就是沒有被噴到一點
反而cantoglish越來越嚴重
野比 发表于 23-12-2009 09:30 AM

因为他们有黄菲虹。。。

lectan

5000多年文化可是要被白人"话事"

  不要讲白人， 我们连马来人都不如， 看看马来西亚华人就知道了 ...
爱得深 发表于 23-12-2009 09:29 AM

    都说了，这是华裔的劣根性

野比

因为他们有黄菲虹。。。
风雨逍遥 发表于 23-12-2009 09:34 AM

他不是看病的咩？

lectan

其實我不明白的就是為什么香港也被英國統治過那么久，但就是沒有被噴到一點
反而cantoglish越來越嚴重
野比 发表于 23-12-2009 09:30 AM

还好吧，我很多香港朋友的英文蛮好的

dragonet

你错了。。学好英文我可以纳入他们，成为highclass人。。不需要成文老土的华人
爱得深 发表于 23-12-2009 09:24 AM

是表面上纳入Ang Mor, 私底下, Alamak, 裤子脱那"Ki"还是等于人家半"Ki"!

风雨逍遥

他不是看病的咩？
野比 发表于 23-12-2009 09:35 AM

不是，他负责靠十三姨的。。。

风雨逍遥

还好吧，我很多香港朋友的英文蛮好的
lectan 发表于 23-12-2009 09:36 AM

最讨厌这种假ang mo的。。。:@ :@

爱得深

是表面上纳入Ang Mor, 私底下, Alamak, 裤子脱那"Ki"还是等于人家半"Ki"!
dragonet 发表于 23-12-2009 09:37 AM

    Ang Mor 的也不是很大支罢了。。。真是奇怪，当初不懂谁来误导我们以为ang mor的比较大支。。

   黑人的就大支。。可是不耐。。

北海摄魔

那个假ang mo是否影响整个槟城的经济? 还是他的出现影响槟城民生? 还是他踩到你的尾巴导致你在这里乱叫?

chtan69

怎么整个回贴大多数人都有很重的柠檬味.人家说英文有干你何事?
我会见人讲人话,见鬼说鬼话.不会批评别人,只会羡慕人家程度比我高.