|
发表于 10-10-2008 12:05 PM
|
显示全部楼层
我老公是广东人,我跟他的叫法家公叫“老豆”家婆叫“mother”.
我家公是比较传统的人就是每天一看到他们就要叫他们,还是出去回来也要叫。吃饭的时候也要叫完长辈才可以吃饭。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2008 12:50 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2008 02:44 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2008 02:48 PM
|
显示全部楼层
家公,家婆叫爸爸!妈妈!自己的爸妈叫阿爸!阿妈,有时会跟孩子叫公公和婆婆。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2008 03:27 PM
|
显示全部楼层
偶是叫爸..妈...
跟着老公叫...
刚结婚不敢叫爸...只叫家婆-妈..很顺口...
后来就爸啊妈啊..叫得不知几顺 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2008 03:43 PM
|
显示全部楼层
老公父母-爸爸,妈妈,自己父母-阿爸,阿妈。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2008 05:37 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2008 05:47 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2008 07:21 PM
|
显示全部楼层
好传统的叫法噢~~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-10-2008 08:45 PM
|
显示全部楼层
好可爱哦。。。叫家公家婆老爷奶奶的。。我喜欢耶。。。有没有很怪 |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 10-10-2008 09:41 PM
|
显示全部楼层
原帖由 小米雪 于 10-10-2008 05:47 PM 发表 
我初初也和你一样的想法,但是后来我明白,传统归传统,家有家法,每家庭都有各自的一套传统要跟。
双子心, 别太在意,他们就是把你当一家人,才要你叫老爷,奶奶。 香港的人,都这样叫的,广东人,是这样 ...
好一句“传统归传统,家有家法”。
这方面我是赞成的!
只是有有时他们的谈话内容,
我觉得有分别。
像有时他们会说:“他只是媳妇。”
虽然那时讲的不是我。
所以媳妇和女儿儿子是有分别的。 |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 10-10-2008 09:47 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-10-2008 09:28 AM
|
显示全部楼层
跟你们讲,上次我进出门口都叫我家娘,我家娘还讲我,每天只会:妈,妈,妈....什么都不会!!
我觉得更委屈。。楼主,有的叫,就好!!别介意!!我的更惨!!
不过现在我搬出来,她就不讲我了!!但是现在我很难开口叫她!!我就抱女儿一起说,来叫阿麻!!回家就讲啊嘛BYE BYE!! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-10-2008 10:27 AM
|
显示全部楼层
搂住,你夫家好传统!会不会重男轻女啊!
我年头就注册了,就开始叫:爸爸,妈妈了。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-10-2008 11:25 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-10-2008 11:52 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-10-2008 02:59 PM
|
显示全部楼层
叫爸。。妈
很小声,他们听不到就算了 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-10-2008 04:54 PM
|
显示全部楼层
我也是叫爸、妈,跟他们讲话就有叫,没有特地去叫咯。。
酱LZ的老爷、奶奶会不会很犀利? |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-10-2008 06:47 PM
|
显示全部楼层
家婆叫阿妈,家公跟老公一样叫阿叔,有时顽皮的时候叫老野 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-10-2008 09:13 PM
|
显示全部楼层
原帖由 双子心 于 9-10-2008 03:20 PM 发表 
常言不是说:《女婿是半个儿子,媳妇是半个女儿吗?》
但。。为何不能叫爸妈呢??
我叫FATHER。。。MOTHER。。。
起初也是叫爸妈,但是我讲家婆的时候,她以为我讲我自己的妈妈,当我讲我妈妈时,家婆以为我说的是她。。所以最后就改口了。。。问题解决啦。。。 |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|