我的藏書閣 ─ 分享一本新書、好書**好久沒來了呀....

sin_ng

原帖由 echoloco 于 24-4-2008 09:45 AM 发表


lolita有一怪譯名，叫「一樹梨花壓海棠」，是我們一群影友間的笑話，呵

是啊，的確是個笑話，
不知道那個這樣有“文化”的人翻譯的，

吳名氏

原帖由 echoloco 于 22-4-2008 11:39 PM 发表


是不是我的「色女」形象顯著的誤解呀....

佳禮的A級美女

echoloco

原帖由 sin_ng 于 24-4-2008 21:44 发表


是啊，的確是個笑話，
不知道那個這樣有“文化”的人翻譯的，

是很絕，以前我們還拿一堆譯名來笑，中港台三地的譯名大不同，真的讓人嘆為觀止。

echoloco

原帖由 吳名氏 于 24-4-2008 23:25 发表


佳禮的A級美女

..........是讚美嗎？

龙飞

原帖由 echoloco 于 20-4-2008 11:58 PM 发表

書名：PS，我愛你
作者：Cecelia Ahern    出版社：時報出版（2008年1月）

愛一個人，即使他已不在了，你認為你仍然可愛愛多久？
書中的「男主角」， ...

刚看电影。是真的很感人。

我本身不爱看爱情电影，在这里看到介绍，遇到了，就看一看。

echoloco

原帖由 龙飞 于 7-5-2008 17:19 发表



刚看电影。是真的很感人。

我本身不爱看爱情电影，在这里看到介绍，遇到了，就看一看。

剛下載完，所以找個清靜的時段，慢慢欣賞。

hswong

原帖由 echoloco 于 20-4-2008 11:58 PM 发表

書名：PS，我愛你
作者：Cecelia Ahern    出版社：時報出版（2008年1月）

愛一個人，即使他已不在了，你認為你仍然可愛愛多久？
書中的「男主角」， ...

上次大米姐听到我买这本书时，笑着对我说了一句很残忍的话。。。
＂少年15，16时。。。＂

echoloco

原帖由 龙飞 于 7-5-2008 17:19 发表



刚看电影。是真的很感人。

我本身不爱看爱情电影，在这里看到介绍，遇到了，就看一看。

剛看完了，電影和書很不一樣。
以書為架構，電影情節卻又不同，所以給我的感覺也迴異。
看書的話，jerry給holly的信是主角，電影的話，holly整個生活、想法和方向才是主軸。
不過，真是蠻感人的電影，如果喜歡愛情電影的話，這部很不錯。
會讓人想談一場戀愛，或者思索著自己到底可以多愛一個人，呼！真好！

echoloco

原帖由 hswong 于 8-5-2008 23:41 发表


上次大米姐听到我买这本书时，笑着对我说了一句很残忍的话。。。
＂少年15，16时。。。＂

有機會你看到大米姐和大哥互動的親密樣，換你去吐槽一下下，嘿

hswong

原帖由 echoloco 于 9-5-2008 10:20 PM 发表


有機會你看到大米姐和大哥互動的親密樣，換你去吐槽一下下，嘿

明白。。。。。

nightcat747

潜水很久了，忍不住想浮上来告诉你们，如果要买英文版的p.s. i love you, 忍两个星期才买吧。。大众卖35。90。书展卖23.90。

龙飞

原帖由 echoloco 于 9-5-2008 10:19 PM 发表


剛看完了，電影和書很不一樣。
以書為架構，電影情節卻又不同，所以給我的感覺也迴異。
看書的話，jerry給holly的信是主角，電影的話，holly整個生活、想法和方向才是主軸。
不過，真是蠻感人的電影，如果喜歡 ...

可能，看书，我会很慢，所以我选择看戏。呵呵。。。。

爱情电影，就是要看电影如何让我慢慢投入进去他们的感情里头。他们哭，笑，任何感情，让我好象很了解一样。我喜欢科幻电影，因为很多感情的戏，很难让我投入。只有刺激，新奇的，才让我接着由头看到尾。holly的生活，想法，方向固然是主要。我也喜欢看每一封信的内容是什么。很想知道jerry如何由第一封信后，在什么时间安排接下来的信交到holly的手上。

echoloco

原帖由 龙飞 于 14-5-2008 01:24 发表


可能，看书，我会很慢，所以我选择看戏。呵呵。。。。

爱情电影，就是要看电影如何让我慢慢投入进去他们的感情里头。他们哭，笑，任何感情，让我好象很了解一样。我喜欢科幻电影，因为很多感情的戏，很难让我 ...

是呀，就是因為jerry的用心，才讓整部電影都生動起來。
這點是書所沒有的一面，書的情節是jerry都把信寄給holly，但要她每個月拆一封，
相比之下，電影就「創意」得很。
科幻電影.....總讓人目不暇給，但很快就忘吧。

echoloco

書名：大衛．林區談創意         作者：David Lynch
出版社：遠流（2008）

好，喜歡看電影的人，或許都該知道David Lynch吧，經典作品有《象人》、《藍絲絨》、《雙峰》、《穆荷蘭大道》、《內陸帝國》、《史崔克先生的故事》......哦.....一部都沒看過？那.....或許可略過不必看此書了。

這位創意無限的導演，電影呈獻的灰暗面及深層思想，一直令我很著迷，所以他這一本談個人創作靈感的書籍，自然是非常喜歡。如果你剛好喜歡他的電影，推薦你買來看。

Scaredcloud

David Lynch!!
不可不看 Eraser Head!!

echoloco

原帖由 Scaredcloud 于 27-6-2008 16:18 发表
David Lynch!!
不可不看 Eraser Head!!

呵呵，原來你喜歡這部。
我個人是超愛The Straight Stories，看得很感動。
可能是有別於他以往的作品吧，又是真人真事改篇，非常特別。

echoloco

用了整個星期的時間，才終於把新書架都整理好，分門別類。
別叫我一格一格拍下來，那太麻煩了！
家裡最大的景觀，就是一排書架，
雖然本人的電影收藏也相當壯觀，但不在同一面牆上。嘿嘿

現在超有成就感的，書架前有一張大大的籐椅，看書時窩進去，爽！

甜蜜蜜的大米

原帖由 echoloco 于 12-7-2008 12:07 AM 发表

用了整個星期的時間，才終於把新書架都整理好，分門別類。
別叫我一格一格拍下來，那太麻煩了！
家裡最大的景觀，就是一排書架，
雖然本人的電 ...

哈哈,你的书柜和我一样多了嘛!!

echoloco

原帖由 甜蜜蜜的大米 于 12-7-2008 01:19 发表



哈哈,你的书柜和我一样多了嘛!!

.........才沒有......你樓下房間還堆滿書，我只有這裡。
而且，你還是最有米滴..........

StanleyKH

八一下。。。你收藏的漫画是台湾版的还是本地"正版“??