中国的光伏发电站长草了！

lcw9988

oyak999 发表于 10-9-2025 10:58 PM
在日文中，“鲑鱼”是本国语言，“三文鱼/サーモン”作为“salmon”的译名属于外来语，在餐厅语境里两者 ...

你终於承认我买的cherry trout是来自日本, 也就是日本三文魚, 这已足够, 至于是不是欧美定义的三文鱼, 谁会care ?

oyak999

lcw9988 发表于 10-9-2025 11:04 PM
你终於承认我买的cherry trout是来自日本, 也就是日本三文魚, 这已足够, 至于是不是欧美定义的三文鱼, 谁 ...

日本鲑可不是三文鱼！

lcw9988

oyak999 发表于 10-9-2025 11:08 PM
日本鲑可不是三文鱼！

cherry trout (学名 Oncorhynchus masou, 日文名「サクラマス」/ Sakuramasu) is actually a species in the Pacific salmon genus (Oncorhynchus).

All salmon and trout belong to the salmon family (Salmonidae).

“Salmon” usually means big, fatty, migratory fish.

“Trout” usually means smaller, colorful, freshwater fish.

The naming often depends on tradition and life cycle, not strict biology.

oyak999

lcw9988 发表于 10-9-2025 11:08 PM
cherry trout (学名 Oncorhynchus masou, 日文名「サクラマス」/ Sakuramasu) is actually a species in t ...

马哈鱼！

没错啊！

lcw9988

oyak999 发表于 10-9-2025 11:19 PM
马哈鱼！

没错啊！

那是你中共的定义, 我用我的英文定义 !


cherry trout (学名 Oncorhynchus masou, 日文名「サクラマス」/ Sakuramasu) is actually a species in the Pacific salmon genus (Oncorhynchus).

开卷有益

oyak999 发表于 10-9-2025 11:08 PM
日本鲑可不是三文鱼！

中国除了养三文鱼，还养了很多《多胶鱼》，还有一些破网游出去的叫做《中华胶鱼》，在马来西亚土生土长的叫《马鲛鱼》。

开卷有益

lcw9988 发表于 10-9-2025 11:23 PM
那是你中共的定义, 我用我的英文定义 !

你跟一个没有吃过三文鱼的人讲三文鱼，就好像跟一个共产党讲自由民主一样。

哇佬勒

oyak999 发表于 10-9-2025 11:08 PM
日本鲑可不是三文鱼！

日本鮭不是三文魚

中國養殖的 虹鱒被中國官方認證為 可生食的 三文魚



日本北海道的鮭魚一生是
為了繁殖而進行洄游的旅程。牠們在河川中孵化並成長，然後前往大海生活數年。最後，鮭魚會靠著靈敏的嗅覺，尋找自己出生的河流，奮力洄游到上游產卵，並在產卵後結束短暫的一生。
鮭魚一生的大致過程

• 孵化與成長：鮭魚的卵在河川中孵化，孵化成幼魚後便會出海尋找食物。
• 海中生活：在海洋中，鮭魚會遷徙並發育成熟，通常需要三到四年時間。
• 逆流洄游：成熟後，鮭魚會利用味道辨識出自己出生的河流，進行長途的逆流洄游。
• 產卵與死亡：鮭魚努力回到故鄉的河流產卵，產卵後不久就會死亡，結束牠們短暫的生命。
  

北海道常見的鮭魚種類與特色

• 白鮭 (鉤吻鮭)：這是北海道最主要的鮭魚種類。牠們在約四年時間內，會在鄂霍次克海、北太平洋和白令海遷徙和發育成熟，然後返回釧路等地的上游河流產卵。
• 櫻鮭：這種鮭魚約一半時間在河裡度過，另一半時間在海洋生活。
• 粉紅鮭：這是世界上數量最多的鮭魚。雄鮭魚在產卵季時，背部會隆起，牙齒變大，用來爭奪配偶。
  

https://www.facebook.com/share/v/1EspdWJ3Y7/

可憐啊 可憐。你應該沒去過日本吧  飯店早餐 80%會吃到 乾煎鮭魚 味噌湯 白飯。
日本的鮭魚大多來自北海道 迴游魚

哇佬勒

oyak999 发表于 10-9-2025 11:19 PM
马哈鱼！

没错啊！