DENON专区 ( 热情 。艺术 。精锐 )

kenlabs

KEF x Denon x Epson 超強鐵三角體驗會
作者: Post76 Reporter23 一月 2013



為了打響 2013 年的第一砲，Post76 玩樂網最近就聯同KEF、Denon 以及 Epson 舉辦了一次名為 「Post76 x Denon 旗艦級 AVR-4520 超強鐵三角 體驗會」的聯合 「閱兵」活動。在活動，KEF、Denon以及 Epson 都同場以最新旗艦級產品獻技，為 2013 的影音體驗揭開新的一章。











當晚為活動打頭陣的是 「東道主」KEF 的代表 – Anthony。



活動中使用到的揚聲器材主要有以下幾款:

前置喇叭　 : KEF R900


前上置喇叭 : KEF HTS3001


中置喇叭　 : KEF R600C


環燒聲喇叭 : KEF R800DS


超低音喇叭 : Reference 209


緊隨KEF喇叭介紹的就是近期多場天能新品發佈會主持大局的「D&M」代表 Patrick。


經Patrick講解，最新的AV擴音機AVR-4520 能模擬分拆出Front-Height及Front-Wide兩條聲道，將聲道提升至11.2。配合AL32技術，可將16 / 20 / 24bit的多聲道音訊提升至32bit。在視頻上，4520可支援4K增線，能將輪廓銳利提升。身為旗艦機，在用料、在功能上都達至最高水準。

4520就本身提供的190 × 9（6歐姆）輸出功率已夠震撼，加上Audyssey DSX及Dolby Pro Logic 2x音效模式模擬分拆出來的Front-Height和Front-Wide聲道，只須接駁外置擴音機，便能將聲道數提升至11.2，包圍及低頻震撼感都全面提升，配合對白增強功能提升對白聲的清晰度。另外，用家只需接駁同廠相應的藍光機，就可透過Denon Link HD將整個數碼音訊技術傳送及處理，令時基失真大幅減少。配合雙重PPL Clock Jitter Reducer系統，無論接駁其他品牌及型號的播放器，都能減少音訊的時基失真。



Patrick 表示 ，只需透過HDMI接駁，4520 就可輸出 4K增線畫面，將所有視訊提升至4K格式3,840 × 2,160 的解像度，輪廓更見銳利。



此外，Patrick亦在會上重點推介了Denon在最新藍光機DBT-3313UD。他指出，3313UD 是首部引進Denon Link HD 技術的Denon藍光機。用家只需接駁相應的AV擴音機，就會將時鐘訊號輸出至藍光機。配搭上穩定的碟盤及S.H.V.驅動裝置就能隔絕外來震動，睇戲聽歌都等到隔震效果。



Patrick又表示，3313UD採用的雙HDMI設計，能以一組HDMI 將音訊輸出至AV擴音機，另一組則將視訊輸出至電視或投影機，比起用一條HDMI同時傳送視音訊，雙HDMI設計能大幅減少干擾，畫質清晰自然去殘影，音色通透少雜音。此外，3313 又採用新開發，使用特製橡膠物料作阻尼的Original Drive Mechanism碟盤，配合鋁合金頂蓋，令碟盤更穩定。其S.H.V.驅動裝置配備特殊的防震塗層，能抑制光碟轉動時的震動及外來震動的影響。



經過一輪詳細的Denon器材規格分享後，當晚活動的第三主角 – EH-TW8100 ，就在 Epson 代表 Henry 的引領下與各位版友見面。





透過Henry的仔細說明得知，原來Epson 是為了迎合影音市場對3D影像娛樂的需求而推出全新旗艦級3D投影機EH-TW8100，一款全高清解像度的投影機。此機採用Epson自家研發的D9 C² Fine 3LCD投影晶片，並設有Bright 3D 480Hz Drive驅動引擎。



8100除採用D9 C² Fine 3LCD全高清投影晶片外，更搭載「Bright 3D」480Hz 立體影像驅動引擎，能以480Hz的顯示速度驅動立體影像，縮短立體眼鏡左眼及右眼快門同時關閉的時間，以提供亮度更高的立體畫面，並降低串影問題的產生。8100在觀看3D影像上的亮度更比舊型號8000高約15%。



Henry補充，為配合 「Bright 3D」 驅動引擎，Epson更於8100中採用230W E-TORL高效燈泡，該燈泡體積小巧之餘，亦能夠減少漏光及光線散射，令此機的投影亮度高達2,400流明，無論投影2D或3D影像，一樣清晰明亮。 由於 8100採用C² Fine投影晶片及新改良進階自動光圈技術，配合Epson著名的「深層黑」投影技術，精密控制進入投影晶片的光線及控制透光量，令它的動態對比度由上一代的200,000：1提升至最高可達320,000：1，光暗層次細節更見分明。
另外，8100專用 Full HD 3D Glasses技術標準的RF立體眼鏡。相對於紅外線操作的立體眼鏡，採用RF技術的立體眼鏡更能夠減少對其他無線裝置的干擾，觀看立體影像倍感舒適穩定。該款眼鏡除可用於此機外，亦通用於其他支援上述標準的投影機或電視機，令用家無須因應不同顯示器材，使用不同的立體眼鏡，更為方便。

現場實測及聽後感

當晚一連兩場的活動用了多隻藍光影碟作測試。當中包括有 <<阿凡達 3D>>、<<舞出真我3D>>、<<復仇者聯盟3D>>、<<勇敢傳說之魔幻森林3D>>、
夜神最終章 <<蝙蝠俠 –夜神起義>> 以及 本地藍光演唱會 <<黃偉文作品展演唱會>>。



透過Dolby Pro Logic 2x增添Front-Height 後，上方的音場包圍力明顯等到了提升。<<蝙蝠俠 –夜神起義>> 內蝙蝠戰機在畫面前緩緩上升，繼而在頭頂加速飛走的一幕都在 KEF 加 Denon的功力下顯得「虎虎生威」，低頻效果亦突出得令在座班友感到震驚。驚嘆蝙蝠戰機的超然「霸氣」以及一閃即逝的速度感和細膩精準的定位聲效。







此外，在播放 <<舞出真我3D>> 時，金屬敲擊時的碎聲、方向感和聲音質感都呈現出強勁的節奏和力度感，動感十分，只是場地關係，而１８＂的超低音亦都非常大件，低頻略嚴有過量情況出現。





畫質方面，經 Denon 、Epson 處理的 3D 影像在細節方面應該會是近年的最高演示指標之一。細膩的 3D 效果貼切地還原了 <<阿凡達>> 內 「潘多那星」的壯闊景觀以及澎湃生命力。主角Jake 被猛獸追殺跳涯的一段都展現出Epson 在3D 影像的流暢輸出能力以及精確的畫面深度還原效果。稍不留神，就真的會以為銀幕中的河水真的「漏」出來。







當晚的結尾部分當然會是遊戲以及合照啦。























後記:
經Denon 處理的輸出在人聲方面表現自然、高低音細節上亦有清晰分明的效果。加上Pure Direct模式的幫助。即使是聽歌、睇戲時最安靜、最細微的聲音都能盡收「耳」底。此外，Epson 在 3D 場景內都做到了 2D 畫面一貫的悅目亮度，效果叫戲迷玩家雀躍。



原文：www.post76.com

kenlabs

玩盡 NEO : X  11.1

售價 HK$19800 的 Denon AVR- 4520 ，宣傳上強調可玩  11.1  聲道。而能玩盡 NEO : X 11.1  的話，除擁有硬件外，軟件都不能缺少。

市面上暫時只能找到圖中所見的兩款美版碟有提供 NEO : X 11.1，這日國仁就與大家分享當中的片段。





在菜單上也清楚顯示自己擁有 NEO : X 11.1  聲軌，要玩盡的話，這碟不能缺少。





另外 這碟內還提供 11.1  獨立順序喇叭發聲示範，國仁自然用到盡這碟的資源來給大家親身感受一下這一段的效果。

當然片段一定不比少，國仁播放了其中一段給大家一起分享。

由於 Denon AVR- 4520 也自己也能提供到 11.1  效果，餘下的時間 ，國仁就算播放非 NEO : X 11.1  聲效碟，在場的朋友同樣能感受到 Denon AVR- 4520 的能力。







另一隻碟 Step up Revolotion ，在菜單上也可以見到是屬於 NEO : X 11.1 聲效內容的藍光碟。





原文：www.avbuzz.com

kenlabs

Note 都可以玩到AirPlay ?


Denon 新款 av amp AVR- 4520 和 AVR - 2313 ，同樣擁有 AirPlay 功能，這點對Apple用家來講是理所當然的事，

有了 AirPlay 的話，Apple 用家手上的 i乜 i物都可以透過無線方式，把內裡的歌曲在 Av amp發聲。

AirPlay這個名詞，雖然是 Apple 專用，但並不代表 Android 手機不可以用相同方式使用。



無需設定 無需安裝

以上這功能，手機無需進行什麼設定，更不需安裝任何 app 。

在上述短片內可見到，用家如常使用 Note II 手機內的播放器，播放手機內的Mp3歌曲，

如果想把聲音交由 Av amp 發聲的話，用家只要先把 Av amp 或 宇宙盤連同手機，處於同一個網絡。




       

在手機播放 MP3歌曲期間，按圖中所見左上角的徽號，用家只要篤這個徽號。

平日手機在街上是見不到這個徽號，由於用家在家中接收到屬於自己的 Av amp 或 宇宙盤在相同一個網絡，所以這個徽號就會被顯示出來。

用家只需要篤一下這個徽號..........






手機就會問你，使用家中那一個播放機 或 Av amp來發聲，用家只要選取後，Av amp 就會發聲。

留意圖中手機的選項裡，不但問 Av amp，居然會問 宇宙盤。





無錯!!!!因為呢個功能，是滿足埋家中沒有 LAN 功能的 Amp用，

Amp無 LAN 接駁唔緊要，只要宇宙盤有LAN線，就可以代替接收訊號，Amp的一方，只需選用該宇宙盤輸入就可以了。

所以這功能就算係傳統兩聲道的Amp也受惠。

由 Apple 叛教後的朋友，依然可以玩無線播歌架。

順帶一提，這方法，如果用有LAN線接駁的宇宙盤，連手機的Video或相片，

都可以借宇宙盤的無線接收，在電視機或投影機顯示出來，不單是聽歌仔咁簡單。

試想像一下，剛剛生日會用手機拍下的片，篤下手機畫面，就可在大電視播出來即時在親友面前重溫，係咪好型呢~~~~~

當然這個只是用這方式使用，並不等同好似 AipPlay 咁多元化，不過如果只係想用無線方式，

在音響器材裡發聲或在電視機出現手機裡所拍的圖片和Video，這個零成本功能，一定會為用家帶來極大的方便。




原文：www.avbuzz.com

kenlabs

Denon 首對AVCHD

和大家介紹 Denon DBT-3313UD 藍光播放機時，分別介紹了兩項新增功能。




       

首對 AVCHD 格式

透過以上短片，可得知全新推出的 Denon DBT-3313UD 所提供 USB 接口，

屬於 5V / 1A ，除可輸出給其他手機或平版電腦作充電用，還可接上USB手指或外置硬碟配合使用。



這個 USB接口最持別是在 Denon 機來講，首次可對應 AVCHD 格式，並同時對應電腦用家比較方便的 NTSF 格式硬碟。

這功能並不出現在說明書內，是國仁做示範會前期準備工課時所發現。



       

用家如想利用 Denon DBT-3313UD 所提供的 USB接口，播放藍光備份檔案的話，只要把整個 BDMV檔案，

放在一個以 AVCHD 名稱來命名的資料夾內，就可以播放。

例如想用外置硬碟，播放天姬戰這個 BDMV檔，用家只需把整個BDMV檔，如圖所見方式擺放，


Denon DBT-3313UD 可以確應到，不但高清畫面，還有高清聲效，都可以得到重現。

但每個裝置，只能擁有單一個 AVCHD 內容，要做到同一硬碟有多套不同內容的完整藍光碟，那就不可能了。

這點雖然並不能和其他機種相比，但以 Denon來講，是步出新的一步。





Youtube 播片

上述片段內，國仁還向大家介紹 Denon 新款機，能網絡直接播放方式運作，

尤其 Denon AVR- 4520 背面可見到她提供 4組 Hub 作 LAN 線連接。







圖中可見這個多媒體操作介面，在上述的片段內，可見國仁正以這方式，利用Youtube來播放內裡的HD影片。









原文：www.avbuzz.com

kenlabs

2013年機款

AVR-1513



功能

以动态环绕声欣赏3D视频娱乐
AVR-1513 5.1声道A/V接收机在其电源部分采用分离电路，让您能充分享受最新3D电影的强大环绕声。AVR-1513提供了多达4个HDMI输入端口，包括1个在前面。这些输入端口可用于连接摄像机或平板电脑等移动设备，让您能够立即欣赏视频、照片和音乐。由于AVR-1513还拥有专属的Denon压缩音频补偿技术，能恢复压缩音源的品质，这样您只需将便携式音频播放机连接至前面板的立体声迷你插孔，即可从播放机欣赏到音质优美、层次丰富的音乐。AVR-1513 A/V接收机轻而易举地使几乎任何人都能欣赏家庭影院娱乐效果。

主要特色

• 高品质声音设计——改进过的电路配置和外壳设计
• 前HDMI输入端口便于连接智能手机和摄影机
• 省空间设计——深度减少63 mm，高度减少11 mm
• 简单易用的界面
  

前HDMI输入端口便于连接智能手机和摄影机
前面配备的HDMI输入端口便于您连接越来越多的配备了HDMI视频输出端口的设备，如摄影机、智能手机和游戏机。

省空间设计——深度减少多达63 mm，高度减少多达11 mm
随着显示屏变得越来越大、越来越薄，电视机柜变得越来越低、越来越浅。AVR-1513的内部结构经过重新设计，将深度减少了63 mm而高度减少了11 mm，以便能够安装在最新的电视机柜中。外部设计也经过重整。本新产品的设计既富现代又具时尚性，并且体现了DENON精致与功能齐备的目标。这是一个简单但功能强大的DENON新一代AV元件设计典范。

简单易用的界面
配备了设置助理功能，可在电视屏幕上提供从连接到初始设置的指南，还有快速选择功能，通过一次触按即可记录和调用最多4个常用设置。配备图形用户界面(GUI)，能在HDMI视频上叠加显示。附带专用遥控器，便于操作AV放大器。所有这些都设计得当，即使新手也能使操作自如。

其他特色

• 还附带最新HDMI端子，便于处理3D视频传输
• 支持Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio
• 压缩音频补偿功能，可将压缩音源解调至接近原始音源的水平
• FM/AM电台调谐器
• 休眠计时器，可设置10至120分钟的时间
• CD-ROM说明手册，便于搜索目标项目
  

規格

功放部分
额定输出 / *THD（总谐波失真）数字为功放等级值。

• 左前/右前
  75 W + 75 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  110 W + 110 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 中置
  75 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  110 W + 110 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 左/右环绕
  75 W + 75 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  110 W + 110 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
  

前置放大器部分

• 输入灵敏度/阻抗
  200 mV / 47 kΩ
• 频率响应
  10 Hz - 100 kHz - +1, –3 dB（DIRECT模式）
• 信噪比
  98 dB（IHF-A计权，DIRECT模式）
  

调频(FM)部分

• 调谐频率范围
  87.5 - 108 MHz
  

调幅(AM)部分

• 调谐频率范围
  522 - 1611 kHz
  

普通

• 电源
  AC 220 V，50 Hz
• 功耗
  330 W（待机0.5 W）
• 尺寸（宽x高x深）
  17 3/32" x 5 15/16" x 12 9/16"&#8232;
  434 x 151 x 319 mm
• 重量
  17 lbs 3.1 oz, 7.8 kg
  

kenlabs

2013年機款

AVR-1713


功能

这些通用5.1声道A/V接收机也能享受高级网络功能
AVR-1713不仅能让您通过5.1声道家庭影院系统欣赏最新3D视频的动态环绕声，还能使用各种高级网络功能。这些功能让您能够收听互联网收音机或播放储存在共享硬盘(NAS)或PC上的音乐文件。因为AVR-1713还支持AirPlay&#174;，您可通过网络从iPad&#174;、iPhone&#174;、iPod&#174;、iPod touch&#174;或PC/Mac收听来自iTunes&#174;资料库的音乐内容。此外，若将新的Denon Remote App下载到iPad、iPhone、iPod touch或Android智能手机中，您可使用这些设备操作AVR-1713的主控器。

主要特色

• 高品质声音设计——改进过的电路配置和外壳设计
• Audyssey MultEQ XT——自动优化声学性能
• 众多网络功能——AirPlay、DLNA1.5、互联网收音机
• “Denon Remote App”——使用iPhone或Android智能手机进行控制
• 前HDMI输入端口便于连接智能手机和摄影机
• 前USB输入端口便于欣赏iPod或iPhone中的音乐
• 省空间设计——深度减少53 mm、高度减少11 mm
• 简单易用的界面
  

高品质声音设计——改进过的电路配置和外壳设计
为播放蓝光光盘无损音频、网络上的高分辨率音源以及其他高品质音源，DENON采用了精选技术。数字音频电路采用了最新的32位DSP处理器和支持192 kHz/24位转换的D/A转换器。配备了DENON原创的高音质技术，如在模拟电路采用最短信号路径设计，以充分简化并强化信号路径，并且采用直接的机械接地结构，通过在刚性底盘上牢固安装电源变压器和散热器来减轻这些元件因振动对音质所产生的负面影响，从而避免了振动效应。采用全分离式功率放大器电路配置的各部件经过改进，确保所有声道具有相同的功率和相同的响应。以提供适应高画质和高音质家庭影院以及高分辨率音源时代的声音。

Audyssey MultEQ XT——自动优化声学性能
配备了Audyssey MultiEQ XT声场校准技术，以优化由不同家具、地板材质以及室内其他家庭因素引起的声学问题。当安装影院系统时，使用所附带的麦克风测量扬声器的位置及其尺寸、距离和音量，并使用该信息自动进行设置。Audyssey MultiEQ XT可精确测量和分析最多8个位置，以排除损害音质的起因（如房间回声），即使客厅内有许多人观看电影，也能为每个人提供最佳的声音体验。

众多网络功能——AirPlay、DLNA1.5、互联网收音机
PC音频是音响爱好者的热门话题。虽然本机是一款入门型号，但与高端机型一样配备了网络音频播放功能，能够播放96 kHz/24位的WAV和FLAC文件，让您欣赏具有录音室品质的音乐。本机还标配了AirPlay功能，这是Apple的无线流放技术。只需在iTunes、iPod touch、iPhone或iPad中将本机选为音乐库的播放机，即可通过无线流放来欣赏音乐。还配备了互联网收音机功能，可欣赏全球三千多个电台的广播节目。可注册最多4个最喜欢的互联网电台，以方便您欣赏这些电台的节目。本机前面还有一个USB端口，可将USB存储器作为音乐源播放。USB端口可播放iPod、iPhone或iPad音乐。

“Denon Remote App”——使用iPhone或Android智能手机进行控制
本机支持重新设计的Denon Remote App（已发布Android版本）。可以使用Android智能手机、iPod touch或iPhone操作AV接收机。可操作性得到极大的提升，让您能快速搜索计算机或NAS中的音乐文件或浏览互联网电台。

前HDMI输入端口便于连接智能手机和摄影机
前面配备的HDMI输入端口便于您连接越来越多的配备了HDMI视频输出端口的设备，如摄影机、智能手机和游戏机。

前USB输入端口便于欣赏iPod或iPhone中的音乐
前面板配备了支持与iPod或iPhone进行数字连接的USB端口。方便您以高品质声音欣赏保存在iPod或iPhone中的音乐。

省空间设计——深度减少53 mm，高度减少11 mm
随着显示屏变得越来越大、越来越薄，电视机柜变得越来越低、越来越浅。AVR-1713的内部结构经过重新设计，将深度减少了53 mm而高度减少了11 mm，以便能够安装在最新的电视机柜中。外部设计也经过重整。本新产品设计既富现代感又具时尚性，并且体现了DENON精致与功能齐备的目标。这是一个简单但功能强大的DENON新一代AV元件设计典范。

简单易用的界面
配备了设置助理功能，可在电视屏幕上提供从连接到初始设置的指南，还有快速选择功能，通过一次触按即可记录和调用最多4个常用设置。具备支持简体中文的图形用户界面(GUI)，能在HDMI视频上叠加显示。附带专用遥控器，便于操作AV放大器。所有这些都设计得当，即使新手也能使操作自如。

其他特色

• 还附带支持Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio
• Audyssey Dynamic Volume，使较小的声音清晰并抑制突然变大的声音，以便夜间收听
• Audyssey Dynamic EQ，即使在低音量也能维持真实感
• 压缩音频补偿功能，可将压缩音源解调至接近原始音源的水平
• 最新HDMI端口，支持3D视频传输和音频返回通道(ARC)
• HDMI控制功能，支持六大主要日本电视机制造商的产品
• FM电台调谐器
• 休眠计时器，可设置10至120分钟的时间
• 自动待机功能
• CD-ROM说明手册，便于搜索目标项目
  

規格

功放部分
额定输出 / *THD（总谐波失真）数字为功放等级值。

• 左前/右前
  80 W + 80 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  120 W + 120 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 中置
  80 W&#8232;(8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)&#8232;
  120 W&#8232;(6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 左/右环绕
  80 W + 80 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  120 W + 120 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 最大输出功率
  135W (6 Ω 1kHz, 单声道驱动, IEC)
  

前置放大器部分

• 输入灵敏度/阻抗
  200 mV / 47 kΩ
• 频率响应
  10 Hz - 100 kHz - +1, –3 dB（DIRECT模式）
• 信噪比
  98 dB（IHF-A计权，DIRECT模式）
  

调频(FM)部分

• 调谐频率范围
  87.5 - 108 MHz
  

普通

• 电源
  AC 220 V，50 Hz
• 功耗
  390 W&#8232;（待机0.1 W，CEC待机0.5 W）
• 尺寸（宽x高x深）
  17 3/32" x 5 15/16" x 12 61/64"&#8232;
  434 x 151 x 329 mm
• 重量
  18 lbs 5 oz (8.3 kg)
  

kenlabs

2013年機款

AVR-1723



功能

这些通用5.1声道A/V接收机也能享受高级网络功能
AVR-1723不仅能让您通过5.1声道家庭影院系统欣赏最新3D视频的动态环绕声，还能使用各种高级网络功能。这些功能让您能够收听互联网收音机或播放储存在共享硬盘(NAS)或PC上的音乐文件。因为AVR-1723还支持AirPlay&#174;，您可通过网络从iPad&#174;、iPhone&#174;、iPod&#174;、iPod touch&#174;或PC/Mac收听来自iTunes&#174;资料库的音乐内容。此外，若将新的Denon Remote App下载到iPad、iPhone、iPod touch或Android智能手机中，您可使用这些设备操作AVR-1723的主控器。AVR-1723支持多区域操作，允许同一时间在不同房间欣赏两个不同的音源。

主要特色

• 高品质声音设计——改进过的电路配置和外壳设计
• Audyssey MultEQ XT——自动优化声学性能
• 众多网络功能——AirPlay、DLNA1.5、互联网收音机
• “Denon Remote App”——使用iPhone或Android智能手机进行控制
• 前HDMI输入端口便于连接智能手机和摄影机
• 前USB输入端口便于欣赏iPod或iPhone中的音乐
• 省空间设计——深度减少53 mm、高度减少11 mm
• 简单易用的界面
  

高品质声音设计——改进过的电路配置和外壳设计
为播放蓝光光盘无损音频、网络上的高分辨率音源以及其他高品质音源，DENON采用了精选技术。数字音频电路采用了最新的32位DSP处理器和支持192 kHz/24位转换的D/A转换器。配备了DENON原创的高音质技术，如在模拟电路采用最短信号路径设计，以充分简化并强化信号路径，并且采用直接的机械接地结构，通过在刚性底盘上牢固安装电源变压器和散热器来减轻这些元件因振动对音质所产生的负面影响，从而避免了振动效应。采用全分离式功率放大器电路配置的各部件经过改进，确保所有声道具有相同的功率和相同的响应。以提供适应高画质和高音质家庭影院以及高分辨率音源时代的声音。

Audyssey MultEQ XT——自动优化声学性能
配备了Audyssey MultiEQ XT声场校准技术，以优化由不同家具、地板材质以及室内其他家庭因素引起的声学问题。当安装影院系统时，使用所附带的麦克风测量扬声器的位置及其尺寸、距离和音量，并使用该信息自动进行设置。Audyssey MultiEQ XT可精确测量和分析最多8个位置，以排除损害音质的起因（如房间回声），即使客厅内有许多人观看电影，也能为每个人提供最佳的声音体验。

众多网络功能——AirPlay、DLNA1.5、互联网收音机
PC音频是音响爱好者的热门话题。虽然本机是一款入门型号，但与高端机型一样配备了网络音频播放功能，能够播放96 kHz/24位的WAV和FLAC文件，让您欣赏具有录音室品质的音乐。本机还标配了AirPlay功能，这是Apple的无线流放技术。只需在iTunes、iPod touch、iPhone或iPad中将本机选为音乐库的播放机，即可通过无线流放来欣赏音乐。还配备了互联网收音机功能，可欣赏全球三千多个电台的广播节目。可注册最多4个最喜欢的互联网电台，以方便您欣赏这些电台的节目。本机前面还有一个USB端口，可将USB存储器作为音乐源播放。USB端口可播放iPod、iPhone或iPad音乐。

“Denon Remote App”——使用iPhone或Android智能手机进行控制
本机支持重新设计的Denon Remote App（已发布Android版本）。可以使用Android智能手机、iPod touch或iPhone操作AV接收机。可操作性得到极大的提升，让您能快速搜索计算机或NAS中的音乐文件或浏览互联网电台。

前HDMI输入端口便于连接智能手机和摄影机
前面配备的HDMI输入端口便于您连接越来越多的配备了HDMI视频输出端口的设备，如摄影机、智能手机和游戏机。

前USB输入端口便于欣赏iPod或iPhone中的音乐
前面板配备了支持与iPod或iPhone进行数字连接的USB端口。方便您以高品质声音欣赏保存在iPod或iPhone中的音乐。

省空间设计——深度减少53 mm，高度减少11 mm
随着显示屏变得越来越大、越来越薄，电视机柜变得越来越低、越来越浅。AVR-1713的内部结构经过重新设计，将深度减少了53 mm而高度减少了11 mm，以便能够安装在最新的电视机柜中。外部设计也经过重整。本新产品设计既富现代感又具时尚性，并且体现了DENON精致与功能齐备的目标。这是一个简单但功能强大的DENON新一代AV元件设计典范。

简单易用的界面
配备了设置助理功能，可在电视屏幕上提供从连接到初始设置的指南，还有快速选择功能，通过一次触按即可记录和调用最多4个常用设置。具备支持简体中文的图形用户界面(GUI)，能在HDMI视频上叠加显示。附带专用遥控器，便于操作AV放大器。所有这些都设计得当，即使新手也能使操作自如。

其他特色

• 还附带支持Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio
• Audyssey Dynamic Volume，使较小的声音清晰并抑制突然变大的声音，以便夜间收听
• Audyssey Dynamic EQ，即使在低音量也能维持真实感
• 压缩音频补偿功能，可将压缩音源解调至接近原始音源的水平
• 最新HDMI端口，支持3D视频传输和音频返回通道(ARC)
• HDMI控制功能，支持六大主要日本电视机制造商的产品
• FM电台调谐器
• 休眠计时器，可设置10至120分钟的时间
• 自动待机功能
• CD-ROM说明手册，便于搜索目标项目
  

規格

功放部分
额定输出 / *THD（总谐波失真）数字为功放等级值。

• 左前/右前
  80 W + 80 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  120 W + 120 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 中置
  80 W&#8232;(8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)&#8232;
  120 W&#8232;(6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 左/右环绕
  80 W + 80 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  120 W + 120 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 最大输出功率
  135W (6 Ω 1kHz, 单声道驱动, IEC)
  

前置放大器部分

• 输入灵敏度/阻抗
  200 mV / 47 kΩ
• 频率响应
  10 Hz - 100 kHz - +1, –3 dB（DIRECT模式）
• 信噪比
  98 dB（IHF-A计权，DIRECT模式）
  

调频(FM)部分

• 调谐频率范围
  87.5 - 108 MHz
  

普通

• 电源
  AC 220 V，50 Hz
• 功耗
  390 W&#8232;（待机0.1 W，CEC待机0.5 W）
• 尺寸（宽x高x深）
  17 3/32" x 5 15/16" x 12 61/64"&#8232;
  434 x 151 x 329 mm
• 重量
  18 lbs 5 oz (8.3 kg)
  

kenlabs

2013年機款

AVR-2113


功能

这些通用7.1声道A/V接收机也能享受高级网络功能
高性能AVR-2113让您能够通过7.1声道家庭影院欣赏最新3D视频的精彩环绕声效果。还包含高级视频电路，能将高清(HD)信号升频至4K（3840 x 2160像素）信号。AVR-2113另外提供了高级网络功能，让您能收听互联网收音机或播放储存在PC上的音乐文件。因为还支持AirPlay&#174;，您可通过网络从iPad&#174;、iPhone&#174;、iPod touch&#174;或PC/Mac收听来自iTunes&#174;资料库的音乐内容。此外，若将Denon Remote App下载到iPad、iPhone或Android智能手机中，您可使用这些设备操作AVR-2113的主控器。AVR-2113甚至配备了多房间音频功能，让您能将放大器7个声道中的2个分配到另一房间。

主要特色

• '完全支持4K显示——升频和直通（Pass-Through）
• 高品质声音设计——改进过的电路配置和外壳设计
• Audyssey MultEQ XT——自动优化声学性能
• 众多网络功能——AirPlay、DLNA1.5、互联网收音机
• “Denon Remote App”——使用iPhone或Android智能手机进行控制
• 前HDMI输入端口便于连接智能手机和摄影机
• 省空间设计——深度减少53mm
• 简单易用的界面
  

完全支持4K显示——升频和直通（Pass-Through）
可将模拟视频以及HDMI的SD和HD视频信号升频至4K（3,840 × 2,160像素）的分辨率。还支持4K视频输入信号直通功能以对应未来发展。提供可在4K视频上叠加显示的GUI。支持4K升频的新一代I/P变频器，利用HD视频升频效果通过Hi-Bit处理获得既顺畅又有深度的高清视频。

高品质声音设计——改进过的电路配置和外壳设计
为播放蓝光光盘无损音频、网络上的高分辨率音源以及其他高品质音源，DENON采用了精选技术。数字音频电路采用了最新的32位DSP处理器和支持192 kHz/24位转换的D/A转换器。配备了DENON原创的高音质技术，如在模拟电路采用最短信号路径设计，以充分简化并强化信号路径，并且采用直接的机械接地结构，通过在刚性底盘上牢固安装电源变压器和散热器来减轻这些元件因振动对音质所产生的负面影响，从而避免了振动效应。采用全分离式功率放大器电路配置的各部件经过改进，确保所有声道具有相同的功率和相同的响应。以提供适应高画质和高音质家庭影院以及高分辨率音源时代的声音。

Audyssey MultEQ XT——自动优化声学性能
配备了Audyssey MultiEQ XT声场校准技术，以优化由不同家具、地板材质以及室内其他家庭因素引起的声学问题。当安装影院系统时，使用所附带的麦克风测量扬声器的位置及其尺寸、距离和音量，并使用该信息自动进行设置。Audyssey MultiEQ XT可精确测量和分析最多8个位置，以排除损害音质的起因（如房间回声），即使客厅内有许多人观看电影，也能为每个人提供最佳的声音体验。

众多网络功能——AirPlay、DLNA1.5、互联网收音机
高品质声音高分辨率音源近年来已成为众多音响爱好者的热门话题。本机配备了音频播放机功能，能像高端机型一样播放96 kHz/24位的WAV和FLAC文件，让您欣赏具有录音室品质的音乐。本机还标配了AirPlay功能，这是Apple的无线流放技术。只需在iTunes、iPod touch、iPhone或iPad中将本机选为音乐库的播放机，即可通过无线流放来欣赏音乐。还配备了互联网收音机功能，可欣赏全球三千多个电台的广播节目。可注册最多4个最喜欢的互联网电台，以方便您欣赏这些电台的节目。本机前面还有一个USB端口，可将USB存储器作为音乐源播放。USB端口可播放iPod、iPhone或iPad音乐。

“Denon Remote App”——使用iPhone或Android智能手机进行控制
本机支持重新设计的Denon Remote App（已发布Android版本）。可以使用Android智能手机、iPod touch或iPhone操作AV接收机。可操作性得到极大的提升，让您能快速搜索计算机或NAS中的音乐文件或浏览互联网电台。

前HDMI输入端口便于连接智能手机和摄影机
前面配备的HDMI输入端口便于您连接越来越多的配备了HDMI视频输出端口的设备，如摄影机、智能手机和游戏机。

省空间设计——深度减少50 mm
随着显示屏变得越来越大、越来越薄，电视机柜变得越来越低、越来越浅。AVR-2113的内部结构经过重新设计，将深度减少了50 mm，以便能够安装在最新的电视机柜中。外部设计也经过重整。本新产品设计既富现代感又具时尚性，并且体现了DENON精致与功能齐备的目标。这是一个简单但功能强大的DENON新一代AV元件设计典范。

简单易用的界面
配备了设置助理功能，可在电视屏幕上提供从连接到初始设置的指南，还有快速选择功能，通过一次触按即可记录和调用最多4个常用设置。配备图形用户界面(GUI)，能在4K视频上叠加显示。附带专用遥控器，便于操作AV放大器。所有这些都设计得当，即使新手也能使操作自如。

其他特色

• 还附带支持Dolby TrueHD、DTS-HD Master Audio
• Dolby Pro Logic IIz处理器添加额外的前置纵向声道
• 后置环绕声道功放分配功能
• Audyssey MultiEQ XT，利用附带麦克风轻易进行最佳声学设置（最多可测量8个位置）
• Audyssey Dynamic Volume，使较小的声音清晰并抑制突然变大的声音，以便夜间收听
• Audyssey Dynamic EQ，即使在低音量也能维持真实感
• 压缩音频补偿功能，可将压缩音源解调至接近原始音源的水平
• 前USB输入端口，便于欣赏iPod或iPhone中的音乐
• 最新HDMI端口，支持3D视频传输和音频返回通道(ARC)
• HDMI控制功能，支持六大主要日本电视机制造商的产品
• FM电台调谐器
• Web控制功能，允许通过Windows计算机进行操作
• 休眠计时器，可设置10至120分钟的时间
• 自动待机功能
• CD-ROM说明手册，便于搜索目标项目
  

規格

功放部分

额定输出 / *THD（总谐波失真）数字为功放等级值。

• 左前/右前
  95 W + 95 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  125 W + 125 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 中置
  95 W&#8232;(8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)&#8232;125 W&#8232;(6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 左/右环绕
  95 W + 95 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  125 W + 125 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 左/右后置环绕
  95 W + 95 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  125 W + 125 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 最大输出功率
  140W (6 Ω 1kHz, 单声道驱动, IEC)
  

前置放大器部分

• 输入灵敏度/阻抗
  200 mV / 47 kΩ
• 频率响应
  10 Hz - 100 kHz - +1, –3 dB（DIRECT模式）
• 信噪比
  100 dB（IHF-A计权，DIRECT模式）
  

调频(FM)部分

• 调谐频率范围
  87.5 - 108 MHz
  

普通

• 电源
  AC 220 V，50 Hz
• 功耗
  500 W&#8232;（待机0.1 W，CEC待机0.5 W）
• 尺寸（宽x高x深）
  17 3/32" x 6 37/64" x 12 61/64"&#8232;
  434 x 167 x 329 mm
• 重量
  20 lbs 15 oz (9.5 kg)
  

kenlabs

2013年機款

AVR-2313



功能

天龙创作的AV艺术。
AVR-2313向消费者提供前所未有的网络功能、灵活性、性能及可靠性，注重“开箱即用”的易用性。该接收机具备适合当今“网络化居室”的下一代生活方式特色，而全新设计的前面板和纤薄轮廓彰显精巧的新型天龙造型。最显著之处在于，其已内置AirPlay，可非常方便地从iTunes资料库和Apple的iPhone/iPad/iPod touch流放音乐。通过AVR-2313，可方便地欣赏大量在线数字内容。高性能I/P转换器和4k变频器能带来最佳画质。AVR-2313是为您提供当今最先进家庭娱乐的终极体验而专门设计的。

新特色

- 支持4K视频信号
（视频升频、视频直通、GUI叠加） - 大量网络功能力和功能可丰富您的娱乐世界，包括：
* AirPlay
* DLNA 1.5认证
* Windows 7兼容
* 互联网收音机
* 照片流媒体
* flickr
* FLAC HD，高解析度音频文件播放
- 支持新的“Denon Remote App”以简化通过Android和iOS平板电脑/智能手机操作的过程。
- 前置HDMI端口方便连接摄像机或其他设备
- 前置显示屏带大字符显示，方便阅读

使内容品质最大化的最先进天龙解决方案

- 所有7个声道完全分离、同品质和等功率（105W x 7声道）
- 用于高品质声音和图像播放的稳定电源
- 采用3D Pass-through技术
- 使音频和视频信号更清晰的最短信号路径设计
- 所有声道配备高性能192kHz/24位D/A转换器
- 适用于iPod和iPhone的数字传输播放功能（通过USB）可提供最佳音质
- 天龙专属的压缩音频补偿技术可恢复压缩音乐源的音质
- Audyssey DSX
- Dolby Pro Logic IIz

连通性和将来可扩展性

- 支持HDMI，包括4K、3D、音频返回通道、深色域、x.v.Color、Auto Lipsync和HDMI控制功能
- 6 x HDMI输入（前面板1个）/ 2 x HDMI输出（同步）
- 功放分配功能，使AVR-2313可用于众多不同目的
- 前面板USB输入
- 多区域音频（2区域2源）

使用方便

- 设置助手，提供简单易懂的设置说明
- Audyssey Dynamic Volume，用于实时音量调整
- Audyssey DynamicEQ，改善低音量时的环绕效果
- Audyssey MultEQ XT，自动设置扬声器以适合房间的收听环境以及扬声器的特性
- 附带简单易用的遥控器手柄
- 休眠计时器，可以以10分钟的间隔最长设置120分钟
- 音频电平存储器，可纠正各输入设备的不同信号电平
- 待机HDMI直通
- 自动待机
- C4认证的IP控制能力

其他

- 音频延迟功能
- 自动环绕模式
- 静音电平设置（完全/-40dB/-20dB）
- 音频电平存储器，可纠正各输入设备的不同信号电平
- 可切换低音炮的交叉频率
- 待机功耗低至0.1W（待机）
- 遥控设置功能
- 触发器输出(150 mA)
- 图像调整
- Audyssey Installer就绪



規格

功放部分

• 额定输出
  *THD（总谐波失真）数字为功放等级值。
• 左前/右前
  105 W + 105 W
  (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  135 W + 135 W
  (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 中置
  105 W&#8232;(8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)&#8232;135
  W&#8232;(6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 左/右环绕
  105 W + 105 W
  (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  135 W + 135 W
  (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 左/右后置环绕
  105 W + 105 W
  (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  135 W + 135 W
  (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 最大输出功率
  170W
  （6 Ω 1kHz，单声道驱动，IEC）
  

前置放大器部分

• 输入灵敏度/阻抗
  200 mV / 47 kΩ
• 频率响应
  10 Hz - 100 kHz - +1, –3 dB（DIRECT模式）
• 信噪比
  100 dB（IHF-A计权，DIRECT模式）
  

调频(FM)部分

• 调谐频率范围
  87.5 - 108 MHz
  

普通

• 电源
  AC 230 V，50/60 Hz
• 功耗
  600 W&#8232;（待机0.1 W，CEC待机0.5 W）
• 尺寸（宽x高x深）
  17 3/32" x 6 37/64" x 17 3/32"
  &#8232;434 x 166 x 379 mm
• 重量
  24 磅，11.0 kg
  

kenlabs

2013年機款

AVR-3313


功能

天龙创作的AV艺术。
AVR-3313向消费者提供前所未有的网络功能、灵活性、性能及可靠性，注重“开箱即用”的易用性。该接收机具备适合当今“网络化居室”的下一代生活方式特色，而全新设计的前面板和纤薄轮廓彰显精巧的新型天龙造型。最显著之处在于，其已内置AirPlay，可非常方便地从iTunes资料库和Apple的iPhone/iPad/iPod touch流放音乐。通过AVR-3313，可方便地欣赏大量在线数字内容。高性能I/P转换器和4k变频器能带来最佳画质。AVR-3313是为您提供当今最先进家庭娱乐的终极体验而专门设计的。
新特色

- 支持4K视频信号
（视频升频、视频直通、GUI叠加）
- 大量网络功能力和功能可丰富您的娱乐世界，包括：
* AirPlay
* DLNA 1.5认证
* Windows 7兼容
* 互联网收音机
* 照片流媒体
* flickr
* FLAC HD，高解析度音频文件播放
- 支持新的“Denon Remote App”以简化通过Android和iOS平板电脑/智能手机操作的过程。
- 前置HDMI端口方便连接摄像机或其他设备
- 前置显示屏带大字符显示，方便阅读
使内容品质最大化的最先进天龙解决方案

- 所有7个声道完全分离、同品质和等功率 165 W x 7声道 (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
- 用于高品质声音和图像播放的稳定电源
- 采用3D Pass-through技术
- 使音频和视频信号更清晰的最短信号路径设计
- 所有声道配备高性能192kHz/24位D/A转换器
- 适用于iPod和iPhone的数字传输播放功能（通过USB）可提供最佳音质
- 天龙专属的压缩音频补偿技术可恢复压缩音乐源的音质
- Audyssey DSX
- Dolby Pro Logic IIz
连通性和将来可扩展性

- 支持HDMI，包括4K、3D、音频返回通道、深色域、x.v.Color、Auto Lipsync和HDMI控制功能
- 6 x HDMI输入（前面板1个）/ 2 x HDMI输出（同步）
- 功放分配功能，使AVR-2313可用于众多不同目的
- 前面板USB输入
- 多区域音频（2区域2源）
使用方便

- 设置助手，提供简单易懂的设置说明
- Audyssey Dynamic Volume，用于实时音量调整
- Audyssey DynamicEQ，改善低音量时的环绕效果
- Audyssey MultEQ XT，自动设置扬声器以适合房间的收听环境以及扬声器的特性
- 附带简单易用的遥控器手柄
- 休眠计时器，可以以10分钟的间隔最长设置120分钟
- 音频电平存储器，可纠正各输入设备的不同信号电平
- 待机HDMI直通
- 自动待机
- C4认证的IP控制能力
其他

- 音频延迟功能
- 自动环绕模式
- 静音电平设置（完全/-40dB/-20dB）
- 音频电平存储器，可纠正各输入设备的不同信号电平
- 可切换低音炮的交叉频率
- 待机功耗低至0.1W（待机）
- 遥控设置功能
- 触发器输出(150 mA)
- 图像调整
- Audyssey Installer就绪

規格

功放部分

• 左前/右前
  125 W + 125 W
  (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  165 W + 165 W
  (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 中置
  125 W&#8232;(8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  &#8232;165 W&#8232;(6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 左/右环绕
  125 W + 125 W
  (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  165 W + 165 W
  (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
• 左/右后置环绕
  125 W + 125 W
  (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.08 %)
  165 W + 165 W
  (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
  

前置放大器部分

• 输入灵敏度/阻抗
  200 mV / 47 kΩ
• 频率响应
  10 Hz - 100 kHz - +1, –3 dB（DIRECT模式）
• 信噪比
  102 dB（IHF-A计权，DIRECT模式）
  

调频(FM)部分

• 调谐频率范围
  87.5 - 108 MHz
  

普通

• 电源
  AC 230 V，50 Hz
• 功耗
  670 W&#8232;（待机0.1 W，CEC待机3 W）
• 尺寸（宽x高x深）
  4&#8232;34 x 1676 x 382 mm
• 重量
  12.0 kg
  

kenlabs

2013年機款

AVR-4520CI




功能

具備網路功能與9聲道獨立供電(每聲道220W輸出)。支援4K影像處理以及三組HDMI輸出。
AVR-4520CI 配備9聲道獨立供電(每聲道220W 輸出，6Ω)輸出。機體內部將電源變壓器置於中間，後級擴大迴路置於電源變壓器的兩側，實現將所有聲道獨立分離和理想的重量平衡，以達到無與倫比的高音質。 此外，D.D.S.C.-HD(動態環繞分離電路)，使用最新的DSP處理環繞音效，可達到最高11.2聲道(32 bit)的精確度和192kHz/32-bit D/A 轉換器供所有聲道，以確保能您能夠處於令人興奮的聲音空間，體驗您從未經歷過的音樂享受。若您使用外部的後級擴大機，您更可以擴展有顯著音響空間表現的AVR-4520CI，將聲道數擴大到11.2聲道。AVR-4520CI的Audyssey MultEQ XT32與 Audyssey Sub EQ HTTM 可測量您所安裝的喇叭效能，優化您的聆聽空間，進而產生最好的聲音。在擁有高音質的同時具有支援4K (3840 x 2160)影像、AirPlay及多區HDMI輸出，操作方便等先進功能，讓您無可挑剔，是一款符合您期望的旗艦級環繞收音擴大機。

Denon最先進方案能將內容品質極大化
- 11.2前級輸出，搭備Audyssey DSX DTS Neo:X 和 DTS Neo:X
- 9個聲道分離獨立供電，皆提供相同的音質效果
- 機體內部組件對稱設置，9聲道220 W (6 Ω，JEITA)輸出
- DDSC-HD32 (動態環繞分離電路) 32-bit DSP 處理環繞音效供所有聲道
- AL32 多聲道處理器與192kHz/32-bit D/A 轉換器，支援高解析音樂檔案播放
- 支援4K影像（改善的i/p 掃描、直通功能、GUI重疊顯示）
- Hybrid PLL基時誤差抑制，最準確的類比/數位音頻轉換
- Audyssey MultEQ XT32和Sub EQ HT Dual subwoofer EQ 為聆聽空間做聲音的最佳化處理
- Audyssey LFC （低頻抑制功能)，解決低頻聲音干擾鄰室或鄰近建築物的問題
- 支援高解析(192 kHz 取樣) 的網路音頻檔案 (WAV 192 kHz/24-bit, FLAC 192 kHz/24-bit)

連接及未來擴充準備
- 體驗終極娛樂的全方位網路功能和連接選項：
* Apple AirPlay, 音樂串流
* DLNA 1.5 認證
* 支援Windows 7 作業系統
* vTuner 網路電台
* Last.fm 及 Spotify (*1) 網路服務
* FLAC HD (192 kHz/24-bit) 高解析音頻檔案播放
* 相片串流
* flickr 相片串流
- 前置 HDMI 輸入埠，方便您連接數位相機或其他設備
* 7組HDMI輸入埠(包含前置 HDMI 輸入埠)/3組 HDMI 輸出埠(包含多區 HDMI 輸出埠)
- 前置 HDMI 輸入埠支援 MHLTM (行動高解析連接)，讓您在HD畫質電視欣賞智慧型手機的內容
- 4 埠乙太網路集線器，方便您連接網絡設備至您的家庭網絡上
- 多區 HDMI 輸出(第4區/第4訊源)
*1) 不適用於所有地區

使用簡便
- 「設定輔助」只要依照電視螢幕上顯示的操作說明，便可輕鬆設定
- 支援全新的「Denon Remote App」(Android、iPhone及iPad)
- 重新設計按鍵，使用方便的學習型LCD背光遙控器

其他
- InstaPrevue 技術，視訊預告功能，可即時預覽連接至擴大機 HDMI 輸入的子母畫面
- 待機時僅需較低的消耗電力(0.1W)
- 觸發輸出 (150 mA)
- Audyssey Installer Ready



規格

後級擴大　
*總諧波失真係功率輸出階段值

額定輸出
- 前置 左/右
190 W + 190 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
150 W + 150 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.05%)
- 中央
190 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
150 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.05%)
- 環繞左/右
190 W + 190 W (6 Ω,, 1 kHz, THD 0.7%)
150 W + 150 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.05%)
- 後環繞/前置上方/前置寬度 左/右
190 W + 190 W (6 Ω, 1 kHz, THD 0.7%)
150 W + 150 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, THD 0.05%)

最大有效輸出
- 前置 左/右
220 W + 220 W (6 Ω, 1 kHz, THD 10%)
- 中央
220 W (6 Ω, 1 kHz, THD 10%)
- 環繞左/右
220 W + 220 W (6 Ω, 1 kHz, THD 10%)
- 後環繞/前置上方/前置寬度 左/右
220 W + 220 W (6 Ω, 1 kHz, THD 10%)
- 喇叭組抗 / 4 - 16 Ω

前級擴大
- 輸入靈敏度/阻抗 / 200 mV / 47 k Ω
- 頻率響應 / 10 Hz - 100 kHz - +1, –3 dB (直接輸入模式)
- 訊噪比 / 102 dB (IHF-A 加權, 直接輸入模式)
- 失真 / 0.005% (20 Hz - 20 kHz) (直接輸入模式)

FM
- 調頻範圍 / 87.5 - 107.9 MHz

AM
- 調頻範圍 / 530 kHz - 1710 kHz
一般資訊
- 電源供應 / AC 120 V, 60 Hz
- 消耗功率 / 780 W
- 待機模式消耗功率 / 0.1 W
- CEC待機模式消耗功率 / 0.5 W
- 網路待機模式消耗功率 / 5.1 W
- 外觀尺寸 (寬 x 高 x 深) / 434 x 194.5 x 422.7 mm
- 重量 / 16.5 kg

輸入/輸出
輸入
- HDMI (前置: 1) x 7
- 色差 (影像) x 3
- 複合(影像) (前置: 1) x 4
- 類比音頻 (前置: 1) x 7 (唱頭放大: 1)
- 數位音頻 (光纖) x 2
- 數位音頻 (同軸) x 2
- 類比外部輸入 (7.1 ch) x 1 組
輸出
- HDMI 影像輸出 x 3 (區域4:1)
- 色差 (影像) 顯示器 x 2 (區域2:1)
- 複合(影像) 顯示器 x 3 (區域2:1)
- 類比音訊 (錄音) x 1
- 類比前級輸出 (區域2, 3) x 2
- 類比前級輸出 (重低音) x 2
- 類比前級輸出 (11 ch) x 1 組
- 耳機 x 1

其他
- iPod / USB (前置/後置) x 2 (不可同時使用)
- 集線器 (乙太網路) x 4
- 設定麥克風 x 1
- FM 室內天線 x 1
- 遙控 (輸入/輸出) x 1/1
- 觸發 (DC12 V 150 mA MAX) x 2
- RC-232C x 1

kenlabs

文&#8231;蔡承融 圖&#8231;郭振榮

想要建構一套功能完整、影音俱佳的多聲道劇院系統，AV環繞擴大機扮演著舉足輕重的角色，以往這類機型只要有基本的類比輸入與少量數位輸入，就能滿足多數消費者的使用需求，但隨著科技快速進步，訊源的輸入方式也越來越多樣化，除了HDMI輸入的需求大增加之外，USB、網路輸入也越來越受到重視，當然還要配上方便易用的操作介面，才能真正扮演好「影音匯流中心」的重要任務。



9.2聲道旗艦機種

去年10月份才在美國正式上市的Denon AVR-4520CI，原廠將其定位為旗艦等級的 AV環繞擴大機，擁有9.2聲道輸出能力，可外接兩顆主動式超低音，創造豐沛的低頻能量。功率放大的部份，承襲了自家旗艦10聲道後級POA-A1HD的設計，打開機箱細看兩側散熱片旁排列了9組獨立功率放大模組，讓AVR-4520CI在8歐姆負載條件下，每聲道可提供150瓦輸出功率，負載下降至6歐姆時，功率則提升至190瓦。將來想要再增加聲道數，本機內建DTS Neo:X環繞解碼功能，透過Pre Out前級輸出外接一台兩聲道擴大機，即可提升至11.2聲道。另外，原廠將電源供應器配置在機身中央偏前方的位置，據說可以平衡機身重量並降低諧振，也是追求Hi End好聲的做法。


兩側散熱片旁排列了9組獨立功率放大模組，讓AVR-4520CI在8歐姆負載條件下，每聲道可提供150瓦輸出功率。





身為旗艦機種，AVR-4520CI搭載D.D.S.C-HD 32（Dynamic Discrete Surround Circuit）動態分離環繞電路技術，是Denon旗下第一部具備32位元數位音訊處理，以及D/A轉換的AV環繞擴大機，使用5顆Burr-Brown PCM1795數類轉換晶片，最高支援32bit/192kHz的高解析規格。 值得注意的是，背板左上方有一個「Denon Link HD」端子，可接收來自藍光機的主時鐘訊號，整個傳輸、數類轉換過程都由單一主時鐘負責，有助於降低時基誤差，但必須搭配同樣具備「Denon Link HD」的藍光機才能發揮功效，不過這次代理商送來搭配的藍光機DBT-1713UD沒有此項功能，想要擁有「Denon Link HD」的話，記得改選另一款等級更高的新機DBT-3313UD。





Audyssey MultEQ XT32音場調校更容易

如果覺得自己動手量測、調校多聲道音場太過麻煩，內建的Audyssey MultEQ XT32音場調校技術可以幫您輕鬆完成所有步驟，只要接上隨附麥克風就會自動進入量測設定畫面，接著一步一步操作即可輕鬆完成設定，最多可量測8個皇帝位。特別是超低音設定的部份，AVR-4520CI要比一般擴大機來得細膩精確，在量測低頻前，會先提醒用家先將超低音的音量調整至12點鐘位置。量測開始，畫面會出現紅/綠色塊，中央顯示dB值，當低頻音量太低或太高時，畫面會以紅色色塊警示，當音量進入72dB~78dB的範圍時，就會變成綠色色塊，表示超低音的音量已經調整到理想程度。


在量測低頻前，會先提醒用家先將超低音的音量調整至12點鐘位置。


當低頻音量太低或太高時，畫面會以紅色色塊警示。


當音量進入72dB~78dB的範圍時，就會變成綠色色塊，表示超低音的音量已經調整到理想程度。

支援4K影像升頻

有了好聲音，影像的部分也不含糊，雖然目前市面上4K等級的電視、投影機與軟體還不多見，而且價格相當昂貴，可是AVR-4520CI已經預先做好準備，除了支援4K超高畫質輸入/出之外，也能夠將其它類比/數位輸入的SD、HD影像升頻至3840×2160的4K等級，再透過HDMI端子輸出，提供更細膩的影像畫面。另外，也支援4K和3D影像直通技術，不一定要開啟擴大機或是重接線路，就能觀賞高畫質影像，使用上方便許多。



豐富的輸出/入端子

細看背板，輸出/入端子數量龐大，不愧是旗艦機種，然而AVR-4520CI不僅擁有豐富的類比輸入，數位輸入也很有看頭，例如HDMI v1.4輸入就有7組（前1後6），HDMI輸出更多達3組（Monitor 1/2、Zone 4），其中Monitor 1、Monitor 2傳輸的影音訊號相同，Zone 4可以獨立輸出，如此一來AVR-4520CI就可經由HDMI輸出兩種不同影音訊號，讓兩個區域的用家都能同時享受高畫質影音樂趣。


喇叭輸出用的是高階機種常見的透明端子，視覺質感比紅黑端子更精緻一些


另外在電源端子旁邊標示著「Made in Japan」的字樣，對於偏好日系產品的玩家來說頗具吸引力。

對於習慣使用隨身訊源的用家來說，USB是相當實用的連接方式，AVR-4520CI在前後背板都有USB輸入，支援蘋果的iDevice、USB隨身碟或外接硬碟，可直接讀取裝置內儲存的數位音樂檔案，支援的格式包含WMA、MP3、WAV、MPEG-4 AAC、FLAC、ALAC等，解析度最高可達24bit/192kHz。要注意的是，1前1後的USB端子並不能同時使用，必須從「Option」選單中自行切換「Front/Rear」。


打開前面板，可以看到一組USB輸入，然而，後背板也有一組USB輸入，兩者不能同時使用，需從選單中切換。

另一大特色是網路連接，AVR-4520CI支援DLNA 1.5，而且一口氣給了4組RJ-45網路輸入，可別被這麼多網路輸入嚇到了！簡單的說它就是一台集線器，以往只有一個網路輸入的時候，想要連接NAS或是PC，中間必須要透過路由器（Router），對於不熟悉相關設定的用家來說，還真是件麻煩事！現在，您不需要透過路由器，只要用一條網路線讓NAS/PC直接跟AVR-4520CI對連即可，不僅路徑縮短又免去麻煩設定。當然，如果您想要接收網路電台（Sirius XM、vTuner Internet Radio、Pandora、Spotify、Flickr等）的話，還是需要透過具備DHCP功能的路由器去連接網際網路才行。

在操作使用上，原廠的設計也相當貼心，譬如隨附遙控器內置感應裝置，拿起遙控器的時後背光會自動亮起，在昏暗的視聽環境下使用自然更加方便。另外，用家也可以透過智慧型手機、平板電腦下載專屬APP遙控操作，或者透過IP Control的方式來控制擴大機，在電腦瀏覽器的網址列鍵入擴大機預設的IP位址，即可連接到操作頁面，從Main Zone到Zone 4都可以自由控制。


拿起遙控器的時後背光會自動亮起，在昏暗的視聽環境下使用自然更加方便。

音場開闊、富含光澤感

試聽在U-Audio視聽室內進行，由於剛進駐了一對義大利Capriccio Continuo Admonitor 311書架喇叭＋Submonitor MKIII低音柱，順理成章成為本次試聽的前方主聲道，而環繞聲道是U-Audio的參考喇叭Admonitor Preference書架喇叭，中央聲道由KEF LS50書架喇叭擔綱，主動式超低音則是台灣品牌HD Comet Mini.8 II，使用8吋低音單體，擁有150瓦輸出功率。


代理商送來搭配的Denon DBT-1713UD藍光機。


Denon DBT-1713UD藍光機背板。

剛開始先用Denon DBT-1713UD藍光機作為訊源，以兩聲道模式聆聽，播放巴倫波英的「蕭邦：第一、二號鋼琴協奏曲」這是在德國魯爾鋼琴音樂節的實況錄音，由尼爾森斯指揮柏林國立管弦樂團，曲目一開始弦樂群的齊奏在左側開展來，巴倫波英的鋼琴彈奏，顆粒晶瑩剔透、凝而不滯，雖不算厚重、也不單薄，琴音延伸富含優雅的光澤質地，巴倫波英彈奏時的力量變換細膩明確，弦樂群在後方輕聲伴奏反而凸顯主題，也帶出整體演奏空間感。



另一張杜達美指揮委內瑞拉玻利瓦爾管弦樂團演奏的「貝多芬：第三號交響曲－英雄」，第一樂章開頭就是樂團的猛烈強奏氣勢壯闊，音場開闊定位準確，弦樂拉奏的音色飽滿且有光澤感，各種樂器的音色各自分明，整個樂團演奏的層次感很好，低頻輕鬆彈跳，聆聽起來毫無壓力。

人聲解析力出色



再換上TAS 2011精選輯，連聽幾首曲子，AVR-4520CI搭配CC Admonitor 311+Submonitor MKIII展現出飽滿的音色與優秀解析力，詮釋人聲演唱時的音像比例較大，輪廓清楚且聲音厚實不虛空，相當好聽！譬如第1軌「雷史畢基：古代歌謠與舞曲 第3號－西西里舞曲」，優美的弦樂音色飽滿圓潤，弓弦摩擦質感與現場演奏時的細微雜音依稀可辨。下一軌選自Fairy Tales的「The Moon Is A Harsh Mistress」，女歌手羅卡&#8231;透內芙的聲音形體聽起來龐大厚實，可是輪廓卻相當清晰不模糊，演唱時的唇齒音相當清晰。接下來第3軌費歐娜&#8231;麥肯錫的「When The Sunny Sky Has Gone」、第6軌亞倫&#8231;泰勒的「Scotty」也都有相同的聆聽感受，非常耐聽。

iPhone USB輸入也好聽

接著嘗試以手邊的iPhone5連接至USB端子，AVR-4520CI會自動讀取內存音樂資料，可以依據專輯、表演者、歌曲等分類來選擇想要播放的曲目，播放時也會顯示專輯封面與相關資訊，整體操作流暢，反應速度還不錯，可以顯示中文，偶爾有掉字的狀況，還好不嚴重不影響判斷。先播放Bon Jovi的「Greatest Hits」專輯第8軌「I’ll Be There For You」，AVR-4520CI的聲音聽起來直接爽朗，主唱沙啞嘶吼的嗓音細節豐富，完全沒有被軟化的無力感，充滿搖滾的硬派作風。改聽CNBlue的新EP專輯「Re: Blue-EP」，這個來自韓國的四人男子樂團曲風明快，在AVR-4520CI上聽來一樣細節豐富，而且低頻相當飽滿。


以iPhone5連接播放音樂時，畫面會自動顯示曲目基本資料，可以顯示中文，偶爾有掉字的狀況，還好不嚴重不影響判斷。

定位明確、包圍感極佳



聽完了兩聲道的表現，也要聽聽5.1聲道的表現如何？身為旗艦機種，AVR-4520CI的實力果然很有看頭！譬如DTS的藍光測試片，當中有「Movie」、「Music」兩大部分，先播放「Music」其中一軌「Ole Bull: Concerto Fantastico – Allegro Affetuoso」，音樂背景乾淨漆黑，弦樂器拉奏的弓弦摩擦質感更顯細膩，拉奏到高音時的穿透力強但聽起來不刺激、不毛燥而且結實有肉，以多聲道方式來聆聽此曲別有一番趣味。再換一軌也是同樣選自2L的「DIPLOM – folk suite for fiddle and string orchestra」，聆聽時好像是被包圍在樂團中間一樣，低音大提琴的低頻撥奏輕鬆彈跳，整個曲風明快活潑、光彩耀眼，饒富聆聽趣味！

接著一連播放「Movie」中的「暮光之城：新月」、「神偷奶爸」、「冰原歷險記3：恐龍現身」等測試片段，雖然只用上5.1聲道系統，卻能享受十足的聲音包圍感與定位，譬如「神通奶爸」中飛機發射飛彈攻擊，還有「冰原歷險記」裡面恐龍在峽谷中飛行追逐的橋段，即使閉上眼睛還是能夠透過聽覺描繪出物體在四周快速飛掠的緊張刺激感。除了包圍感極佳，音效清晰度也不遑多讓，譬如「暮光之城」一片，男主角和其他吸血鬼打鬥時，被重重摔在石階上導致石頭碎裂的音效，在AVR-4520CI上聽起來非常犀利、清晰，彷彿感覺到石頭一片片碎裂，雖然有些誇張，但確實令人印象深刻。

令人陶醉的音樂質地

或許您有注意到，本次評測是以音樂聆聽為主、影片測試為輔，並不是說AVR-4520CI看影片效果不好，相反的，僅僅使用內建Audyssey MultEQ XT32自動音場調校，就能輕鬆擁有出色的聲音定位與環繞包圍感。只是AVR-4520CI在音樂的表現力上更勝一籌，不論古典曲目、搖滾流行還是人聲演唱，都充滿令人陶醉的豐富音樂質地！

器材規格

型式：9.2聲道環繞擴大機
輸出功率：150W/8Ω × 9ch、190W/6Ω × 9ch
最大功率：220W/6Ω × 9ch
總諧波失真：0.05 % / 8 Ω, 20 Hz - 20 kHz
頻率響應：10 Hz ~ 100 kHz (+1, –3 dB 直通模式)
前級輸出：11.2聲道
HDMI端子：7進3出
尺寸：434 x 194.5 x 422.7 mm（寬x高x深）
重量：16.5 kg
參考售價：台幣98,000元

網址：www.denon.com.tw


原文﹕http://review.u-audio.com.tw

kk6868

kenlabs 发表于 13-2-2013 06:03 AM
文&#8231;蔡承融 圖&#8231;郭振榮

想要建構一套功能完整、影音俱佳的多聲道劇院系統，AV環繞擴大機扮演 ...

你咪在考慮咯﹗今年一於上呢部啦﹗

long2292

kk6868 发表于 13-2-2013 02:35 PM
你咩在考慮咯﹗今年一於上呢部啦﹗

难道他在考虑Pioneer SC-LX90。

kk6868

long2292 发表于 13-2-2013 04:13 PM
难道他在考虑Pioneer SC-LX90。

以他的口味。。沒可能﹗非敗天龍也。

龍少恭喜發財。。過年有去哪裡遊玩嗎﹖身體還好嗎﹖

kenlabs

long2292 发表于 13-2-2013 12:43 PM
难道他在考虑Pioneer SC-LX90。

不... 我在考虑LEXICON MC-12 HD！
实在太靓仔了！不是吗！





没货了嘛？ 咳~ 算了，粗粗哋用MP20頂住檔先啦﹗


今晚还是早点睡！

kk6868

kenlabs 发表于 13-2-2013 06:06 PM
不... 我在考虑LEXICON MC-12 HD！
实在太靓仔了！不是吗！

下星期幫你去代理商哪兒。。。探探行情﹗﹗﹗

kenlabs

kk6868 发表于 13-2-2013 03:11 PM
下星期幫你去代理商哪兒。。。探探行情﹗﹗﹗

30K++lor。

樓上我是夢話來的﹐不必太認真的啦。

kk6868

kenlabs 发表于 13-2-2013 10:38 PM
30K++lor。

樓上我是夢話來的﹐不必太認真的啦。

試聽無妨﹗當是曾經見識過﹐應該不會那麼容易中毒的。

kenlabs

kk6868 发表于 13-2-2013 08:17 PM
試聽無妨﹗當是曾經見識過﹐應該不會那麼容易中毒的。

Yameteh!~~