佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: dogdogman

“Let It Pass First” 就是典型的眾多藍X人 硬要砌人生豬肉的例子

[复制链接]
发表于 13-10-2017 06:33 PM | 显示全部楼层
現在扭曲的是你。

如果問一個應考學生,問他說考試之後有什麼打算,
他回應:LET IT PASS FIRST.
你怎麼詮釋這句話?

同樣的,記者詢問林冠英對於丹州回教刑事法課題,他回應LET IT PASS FIRST,意思已經很明顯是說議案通過後再談。

如果你硬要強辯,
Let it go (pass) - 厘語/名詞,意思是沒有意見/沉默,
但是如果是LET IT GO (PASS) FIRST- 就變成動詞,
重點是林冠英的這句話有First, 意思就是先通過先。




回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 13-10-2017 06:38 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 dogdogman 于 13-10-2017 06:40 PM 编辑
cct2050 发表于 13-10-2017 04:14 PM
奇怪为什么要漂白政客

政客就可以被人任意抹黑?
如果是完全沒有這一回事的話,但是因為你討厭,因為你要打殘對方,就可以任意抹黑人家?

檳城的啤酒節就是這樣,明明沒有改名,明明沒有變成只能喝沒有酒精的飲料,但是為了打擊對方,就可以無中生有來誤導大家說檳城州政府因為為了討好穆斯林,就施壓主辦單位必須改名,不可以提供酒精飲料,才准許他們辦。

玩這種抹黑的甚至是報館記者。。。WTF,當初這些人在大學讀新聞學時候,教授是這樣教導他們嗎?
可以因為厭惡對方,就利用自己的那隻筆,或者故意設計出誤導人的標題版面,來到達抹黑人家,扭曲人家?


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 13-10-2017 06:52 PM | 显示全部楼层
labster 发表于 13-10-2017 06:33 PM
現在扭曲的是你。

如果問一個應考學生,問他說考試之後有什麼打算,
他回應:LET IT PASS FIRST.
你怎麼詮釋這句話?

同樣的,記者詢問林冠英對於丹州回教刑事法課題,他回應LET IT PASS FIRST,意思已經很明 ...


嘻嘻嘻。你聽了這句話,你糊塗,現場追問學生。
學生告訴你,我會寫一篇詳細的文章,裡面非常仔細告訴你我考試以後有什麼打算。

學生隔天交給了你文章,白紙黑字寫的明他今後的plan。
你看了,還要發神經在“Let It Pass First” 上面轉牛角尖,轉了兩年多以後又繼續轉?!


回复

使用道具 举报

发表于 13-10-2017 07:04 PM 来自手机 | 显示全部楼层


盲目维护政棍

对人民没有好处
回复

使用道具 举报

发表于 13-10-2017 07:04 PM 来自手机 | 显示全部楼层


盲目维护政棍

对人民没有好处
回复

使用道具 举报

发表于 13-10-2017 07:06 PM | 显示全部楼层
如果你硬要強辯,
Let it go (pass) - 厘語/名詞,意思是沒有意見/沉默,
但是如果是LET IT GO (PASS) FIRST- 就變成動詞,
重點是林冠英的這句話有First, 意思就是先通過先。

let it pass是名词(noun)?你到底会不会英文的?

下面的例子说 “but I let it pass”,I 后面可以直接用名词咩?

回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 13-10-2017 07:13 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 syncsw 于 13-10-2017 07:15 PM 编辑
labster 发表于 13-10-2017 06:33 PM
現在扭曲的是你。

如果問一個應考學生,問他說考試之後有什麼打算,
他回應:LET IT PASS FIRST.
你怎麼詮釋這句話?

同樣的,記者詢問林冠英對於丹州回教刑事法課題,他回應LET IT PASS FIRST,意思已經很明 ...



上面是牛津字典的例子。

“But I let it pass anyway”,照你的说法,这边加了anyway,所以这就变成“先通过先”的意思?

如果不是的话,那把anyway 换成first 或者 for now做么会变成“先通过先”的意思?

I let it pass anyway
I let it pass first
I let it pass for now
I let it pass for the time being

难道你的英语比牛津更牛逼?你对英语语法的诠释是权威?


评分

参与人数 1人气 +5 收起 理由
beyondseek + 5 精品文章

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 13-10-2017 07:20 PM 来自手机 | 显示全部楼层
syncsw 发表于 13-10-2017 07:13 PM
上面是牛津字典的例子。

“But I let it pass anyway”,照你的说法,这边加了anyway,所以这就变成“先通过先”的意思?

如果不是的话,那把anyway 换成first 或者 for now做么会变成“先通过 ...

记者问你吃了么?

你答'我大便FIRST'么?

哗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈1




TOKONG LIM GUAN ENG被记者追问有关伊刑法通过一事





记者问的是通过问的是PASS

PASS也是通过的意思

刚在355通过

刚在355 PASS 后

LET IT 通过 FIRST

只有你这种白吃的才会来PUSING

PASS 不 是 通过?


你这个没读过书的来指正读过书的唐人怎么翻译PASS么?


嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 13-10-2017 10:38 PM 来自手机 | 显示全部楼层


霖粉自己强逼自己是傻的

还期望别人和它一样傻
回复

使用道具 举报

发表于 14-10-2017 02:05 AM 来自手机 | 显示全部楼层
槟城一年伊斯兰拨款9000多万,槟城人口 2015 是 165 万,平均每人 54 元

Johor 一年伊斯兰拨款一年 1.41亿,Johor 人口 2015 360万,平均每人 39 元

不计算种族宗教的差异,一个兮盟华人首长在伊斯兰清真事务的投入居然超过一个穆斯林首长

超讽刺,这就是华人期待的改朝
回复

使用道具 举报

发表于 15-10-2017 06:33 AM | 显示全部楼层
阿镖叔 发表于 13-10-2017 01:35 PM
中立果然是装白

如果林神支持伊法,蛤滴又怎么会跟火箭闹翻,现在死命攻击火箭?

当时哈迪只是扬言要提呈,但是还没有正式,林神当时也不应该过早反应

后来形势明朗,哈迪来真的,民联就解散了

现在污桶 ...

麻花2.0陈国伟这样向华人选民说,不犯法不怕伊刑法。 敢敢投月亮。
回复

使用道具 举报

发表于 16-10-2017 03:29 PM | 显示全部楼层
假冒是神50 发表于 13-10-2017 07:20 PM
记者问你吃了么?

你答'我大便FIRST'么?

哗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈1




TOKONG LIM GUAN ENG被记者追问有关伊刑法通过一事





记者问的是通过问的是PASS

PASS也是通过的意思

...


老pek去学好英文才来跟我pusing。
回复

使用道具 举报

发表于 16-10-2017 04:00 PM 来自手机 | 显示全部楼层
syncsw 发表于 16-10-2017 03:29 PM
老pek去学好英文才来跟我pusing。

怎样PUSING?

不下雨PENANG是不会有水灾这种么?


嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯
回复

使用道具 举报

发表于 16-10-2017 04:02 PM | 显示全部楼层
假冒是神50 发表于 16-10-2017 04:00 PM
怎样PUSING?

不下雨PENANG是不会有水灾这种么?


嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯


老pek报名英文班了没有?不然跟半文盲讲话很pekchek的
回复

使用道具 举报

发表于 16-10-2017 04:10 PM 来自手机 | 显示全部楼层
syncsw 发表于 16-10-2017 04:02 PM
老pek报名英文班了没有?不然跟半文盲讲话很pekchek的

TOKONG LIM GUAN ENG折堕到要差助理出来APONG BALIK

折堕咯

哗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 16-10-2017 04:12 PM | 显示全部楼层
假冒是神50 发表于 16-10-2017 04:10 PM
TOKONG LIM GUAN ENG折堕到要差助理出来APONG BALIK

折堕咯

哗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈


老pek英文太差看不懂?没有好好读书就是酱折堕的咯



回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 16-10-2017 04:20 PM 来自手机 | 显示全部楼层
syncsw 发表于 16-10-2017 04:12 PM
老pek英文太差看不懂?没有好好读书就是酱折堕的咯


还有一句呢

AGREE TO DISAGREE

VERY牛津

出自你这个TIN KOSONG的助理么?




哗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 16-10-2017 04:24 PM | 显示全部楼层
假冒是神50 发表于 16-10-2017 04:20 PM
还有一句呢

AGREE TO DISAGREE

VERY牛津

出自你这个TIN KOSONG的助理么?




哗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈


tin kosong的英文都好过tin berkarat的老pek多多声
回复

使用道具 举报

发表于 16-10-2017 04:26 PM 来自手机 | 显示全部楼层
syncsw 发表于 16-10-2017 04:24 PM
tin kosong的英文都好过tin berkarat的老pek多多声

还有一句呢

LUT 你

不是你爸爸的地

牛津如何PUSING?




哗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 16-10-2017 04:29 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 syncsw 于 16-10-2017 04:31 PM 编辑
假冒是神50 发表于 16-10-2017 04:26 PM
还有一句呢

LUT 你

不是你爸爸的地

牛津如何PUSING?




哗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈


老pek说的那些牛津没有翻译的,牛津翻的是老pek看不懂的英文,好像 let it pass first这样的英文。

中立仔好像都缩春了,没有人来pusing了。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 22-8-2025 10:47 AM , Processed in 0.128899 second(s), 26 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表