Ecor1 发表于 21-8-2014 05:32 PM 
阿拉伯語的「阿拉」(Allah)是一句話,而非「名字」。Allah=al-el-hu,Al為冠詞,el是「全能的上帝」, ...
许多宗教的神都是叫做神,如果翻译成希伯来文也可叫做elohim, 翻成阿拉伯語也叫「阿拉」。女娲也是造万物,印度教也是称为「獨一的全能上帝」,如果按照你的逻辑,他们的宗教信仰都是同一个神吗?
馬太福音廿七章46節—「以利」Elohim是「我的神」的意思。如果这句话是出自中国民间信仰的口中,「我的神」就会变成是佛陀,观音,太上老君,孙悟空,。。。。了。 如果按照你的逻辑,獨一的全能上帝也=佛陀,观音,太上老君,孙悟空,。。。。是同一个神,对吗?
|