马来西亚华语规范低档不了~中国人众多的嘴巴~

☆再世蕉蕉☆

原帖由 edelweiss103 于 21-11-2007 09:13 AM 发表



不对，马来西亚的简称应该是“联邦”才对啊。

不然 “洲府” 也行。

我们从小都是这样称呼的。

什么大马，有点马不知脸长之嫌嘛。

我这样说，大家说对不对啊？

也行,
就像中国简称应该是“支那”也对啊。

不然 “支那共和国” 也行。(维基百科公认了)


就像新国酱小简称应该是“小新”才对啊。
像中国台湾称小新"鼻屎"也行..

[ 本帖最后由 ☆再世蕉蕉☆ 于 21-11-2007 10:14 AM 编辑 ]

qqqqqqqqqqqq

原帖由 edelweiss103 于 21-11-2007 09:13 AM 发表



不对，马来西亚的简称应该是“联邦”才对啊。

不然 “洲府” 也行。

我们从小都是这样称呼的。

什么大马，有点马不知脸长之嫌嘛。

我这样说，大家说对不对啊？

你蛮会逃避的嘛。。
我说中国哪部分你不敢回。。
默认了吧。。
看来你是长辈了。。
年龄至少80岁了
还好你不是清朝人

[ 本帖最后由 qqqqqqqqqqqq 于 22-11-2007 05:14 PM 编辑 ]

chu10

原帖由 rhtm 于 20-11-2007 01:29 PM 发表
称联邦的或自己的国民也跟风称自己为联邦人的，还活在英殖民地时代。思想根本还活存在1963年之前。外壳时髦思想停顿。连马来亚独立日和马来西亚成立日都分不清！

原帖由 rhtm 于 20-11-2007 03:15 PM 发表
你要看清楚我的问题，我国是联邦制国家这我当然懂！我的问题是邻国或我国一些国民也称自己为＂联邦＂或＂联邦人＂。这和这个主题关心的问题是一样的，我国是个独立国家，应该称大马或马来西亚。全世界那么 ...

你的問題明明是：用“聯邦人”這個稱謂，就等於“思想根本还活存在1963年之前。外壳时髦思想停顿。”

這和主題的“馬來”應該沒有什麽關係吧？

Shiniest

原帖由 edelweiss103 于 21-11-2007 09:13 AM 发表



不对，马来西亚的简称应该是“联邦”才对啊。

不然 “洲府” 也行。

我们从小都是这样称呼的。

什么大马，有点马不知脸长之嫌嘛。

我这样说，大家说对不对啊？

你不喜欢用 “大马”这个词，可以称做 “马来西亚”，不然就学新加坡的，叫“马国”
没必要如此来侮辱国家的名称

edelweiss103

原帖由 qqqqqqqqqqqq 于 21-11-2007 01:20 PM 发表

你蛮会逃避的嘛。。
我说中国哪部分你不敢回。。
默认了吧。。
看来你的长辈了。。
年龄至少80岁了
还好你不是清朝人

我不明白你在说什么，不清不楚的。

distantstar

原帖由 edelweiss103 于 22-11-2007 11:20 AM 发表


我不明白你在说什么，不清不楚的。

说你老，哈哈！

对不起哈，我们中国人不是想侮辱你们。因为在我们中国，一般简称都是全称的头几个字，所以马来西亚就自然地简称为马来，没有一点其他意思哈。

老鱼头

本是同根生，相煎何太急？

[ 本帖最后由 老鱼头 于 23-12-2007 11:10 PM 编辑 ]

siow1986

原帖由 维杰 于 22-12-2007 10:06 PM 发表
对不起哈，我们中国人不是想侮辱你们。因为在我们中国，一般简称都是全称的头几个字，所以马来西亚就自然地简称为马来，没有一点其他意思哈。

如果是酱,中华人民共和国,为何又不简称,全称的头几个字?
如中华,中华人民?中共等等?

没别的意思志在讨论.

nar2645

原帖由 rhtm 于 20-11-2007 12:42 PM 发表
新加坡人也很喜欢称呼＂联邦＂和＂联邦人＂，我在全球地图都找不到这个国家！你又如何看？

那 是他们的无知。如果现场听到，而又认识 的，就纠正他咯。

S.D.U

我只能说：＂敬人者，人恒敬之＂

wenyu0705

大马人顺口点~~

KingArthur

反正都是一些不会尊敬他国的外国人
包括新加坡,中国

灌水高手

大馬大馬
有點像什麽大清 大英帝國 的
其他國家的人如果這麽叫的話
好像很恭敬似的
試問他們怎能接受

cqgb

作为一个中国人，澄清一下
各位一定误解了，中国人一般说马来人都是不涵盖华人的，这里面有大中华思想在作怪，会很不自觉的把你们也当成中国人，
原因很简单，因为现实的世界是以西方的标准为基础的，你是马来西亚公民，那么不管你以前是什么身份，你现在都是马来西亚人，这是西方的标准。
而中国的国家思想是天下之大莫非王土，入夏则夏，意思就是天底下都是中国的土地，我们作为中国人，你们又和我们同文同种，当然会把你们看成也是中国人。
于是在这个西方标准充斥的世界，就会产生矛盾，这点就不需要讨论了，本来就是两种思想。呵呵

称韩国人为棒子，据大部分中国人的说法，是二战时，日本人占领东北后，利用韩国人充当打手，来镇压中国人，日本人当然不会给韩国人发枪了，就给他们每人发一根木棒，当韩国人想欺负中国人的时候，就用棒子打中国人，棒子一词就来源于此。

关于简称，很多时候是约定俗成的，马来西亚被简称为马来，也是简称的方式之一，这点，我相信你们的思维其实也和我们一样，难道“马来人”的汉语全称就叫“马来人”你们不是也一样把他们简称成“马来”吗？

请注意，中国人叫的印尼猴子，马来猴子是一定不包含华人的，叫你们猴子，那我们不也是猴子？叫其他民族猴子，是源于中国人对自己历史的自信心，诸位上中国论坛的时候，一会听到这样一句话，“我们写小说的时候，西方人还在树上呢，”中国人不但叫印尼猴子，马来猴子，而且也叫英国猴子，美国猴子，日本猴子，当然这是有歧视的思想存在的，太自大了，也算是中国人的劣根性吧，

关于支那，你们认为不是在侮辱你们吗？你们的祖辈虽然在南洋，不一样被日本人叫支那人？维基百科的解释，我想很大程度上是因为在中国无法连接到维基百科，绝大部分的中国人都不知道，如果知道了，一定会被改掉了，

siow1986

原帖由 cqgb 于 15-2-2008 04:02 AM 发表
作为一个中国人，澄清一下
各位一定误解了，中国人一般说马来人都是不涵盖华人的，这里面有大中华思想在作怪，会很不自觉的把你们也当成中国人，
原因很简单，因为现实的世界是以西方的标准为基础的，你是马来西亚 ...

谢谢你的答复
很好

gilaball

本是同根生，却连自己人都歧视，是号称＂龙的传人＂这个民族的悲哀。

对于＂大马人＂，＂马来西亚人＂之类的正统规范，有识之士不妨投稿去＜＜咬文嚼字＞＞之类的刊物。

这关系到咱们大马华人的尊严，不容忽视。

博N

原帖由 cqgb 于 15-2-2008 04:02 AM 发表
.关于简称，很多时候是约定俗成的，马来西亚被简称为马来，也是简称的方式之一，这点，我相信你们的思维其实也和我们一样，难道“马来人”的汉语全称就叫“马来人”你们不是也一样把他们简称成“马来”吗？.

知道＂马来＂是来自什么语言吗？
Melayu＝马来
Orang Melayu＝马来人
不耻下问是种好行为，但自作聪明的行为是会令人反感的

[ 本帖最后由 博N 于 22-2-2008 01:09 AM 编辑 ]

黄金甲

原帖由 cqgb 于 15-2-2008 04:02 AM 发表
作为一个中国人，澄清一下
各位一定误解了，中国人一般说马来人都是不涵盖华人的，这里面有大中华思想在作怪，会很不自觉的把你们也当成中国人，
原因很简单，因为现实的世界是以西方的标准为基础的，你是马来西亚 ...

说的有道理，马来西亚是所有马来西亚人的马来西亚，不是马来人的马来西亚，大马华人不喜欢被称为马来人的。中国人是指有中国国籍的人，华人指有中国血统的人，唯一的共同点都是CHINESE。马来西亚简称就是大马，没有其他的简称。

黄金甲

原帖由 ☆再世蕉蕉☆ 于 20-11-2007 10:37 AM 发表


http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%94%AF%E9%82%A3

支那（梵文：चीन）原为隋唐时佛教僧侣对梵文中称谓中国的一种汉字音译，亦作至那、脂那等，一般出现在汉译佛教经典中。这一汉字词汇于9世 ...

CHINA可以音译为支那，所以CHINESE就是支那人的意思，可是大马华人也是CHINESE（从民族来说），难道大马华人也是支那人吗？请指正？
不能不说英文的确是很垃圾，“中国人”和“华人”共用一个词！