【交流区】我错你改聊语法(英语语法)*1*

风满楼

Hello. I'm Michael Lee.
夜之星辰 发表于 2-2-2010 02:57 PM

别忘了，在打电话...

speakingringo

Can you suggest to us a good Japanese restaurant?
Please explain to us what you want.
speakingringo 发表于 2-2-2010 02:32 PM

都正确。

（为什么突然那么厉害，是不是.....旁边的香蕉先生和香蕉小姐在助你一臂之力？）

第一句有没有更好的说法？风满楼 发表于 2-2-2010 02:36 PM

我知道suggest 的后面是
不可以直接放 us, me, him, her, you, them的


那这句如何?
Can you suggest to us a good Japanese restaurant to us?

风满楼

Can you suggest to us a good Japanese restaurant to us?
speakingringo 发表于 2-2-2010 02:59 PM

这句比较自然。

胖龜

新题：
（打电话）：
Hello. I'm Michael Lee speaking.
风满楼 发表于 2-2-2010 03:53 PM

Hello. This is Michael Lee speaking.

speakingringo

新题：

（打电话）：

Hello. I'm Michael Lee speaking.
风满楼 发表于 2-2-2010 02:53 PM

Hello. It is Michael Lee speaking.

风满楼

新题：

I use to play badminton at the weekends.  (现在)

胖龜

Hello. This is Michael Lee speaking.
speakingringo 发表于 2-2-2010 04:02 PM

好好玩
胖龜愈學愈起勁
風老師
請出多一些題
我可以效仿風老師
出一些韓文日文的文法題啦

夜之星辰

别忘了，在打电话...
风满楼 发表于 2-2-2010 02:58 PM

Hello. Michael Lee speaking.

不是有分打電話者，和接電話者嗎？

风满楼

Hello. This is Michael Lee speaking.
胖龜 发表于 2-2-2010 03:01 PM

正确......

不过我这里想讨论的是：
这里应该用 It 这个代名词，而不是 I ：
It's Michael Lee speaking.

胖龜

新题：
I use to play badminton at the weekends.  (现在)
风满楼 发表于 2-2-2010 04:03 PM

I use to play badminton on weekend.

风满楼

好好玩
胖龜愈學愈起勁
風老師
請出多一些題
我可以效仿風老師
出一些韓文日文的文法題啦
胖龜 发表于 2-2-2010 03:04 PM

可惜，我的日文又吊起来了，没空去学...

夜之星辰

好好玩
胖龜愈學愈起勁
風老師
請出多一些題
我可以效仿風老師
出一些韓文日文的文法題啦
胖龜 发表于 2-2-2010 03:04 PM

哇，韓日文都懂？厲害厲害！

胖龜

可惜，我的日文又吊起来了，没空去学...
风满楼 发表于 2-2-2010 04:08 PM

關於日文的一切
歡迎風老師隨時提問
胖龜非常樂意分享

风满楼

I use to play badminton on weekend.
胖龜 发表于 2-2-2010 03:08 PM

还是有错误。

weekend 用 at 还是 on?
英美式英语的分别。

风满楼

關於日文的一切
歡迎風老師隨時提問
胖龜非常樂意分享
胖龜 发表于 2-2-2010 03:14 PM

会的，目前觉得还是学好马来文比较迫切，所以把日文挪后了。

胖龜

哇，韓日文都懂？厲害厲害！
夜之星辰 发表于 2-2-2010 04:13 PM

別誤解
胖龜仍在學習的階段
還有好大的進步空間

胖龜

会的，目前觉得还是学好马来文比较迫切，所以把日文挪后了。
风满楼 发表于 2-2-2010 04:17 PM

馬來文與印尼文也是胖龜想學好的
可惜找不到好老師

夜之星辰

別誤解
胖龜仍在學習的階段
還有好大的進步空間
胖龜 发表于 2-2-2010 03:17 PM

haha.. 那些文法都把我給弄亂了！還是無法好好掌握，不懂為何。

speakingringo

新题：

I use to play badminton at the weekends.  (现在)
风满楼 发表于 2-2-2010 03:03 PM

是指现在的习惯吗?
I play badminton at/on the weekends.

夜之星辰

还是有错误。

weekend 用 at 还是 on?
英美式英语的分别。
风满楼 发表于 2-2-2010 03:15 PM

可以用during weekends 嗎？