（本报讯）去年，一名英国女子因称她的纽西兰邻居为“澳洲肥婊子（fat Australian bitch）”而被判种族歧视。近日，这位女子成功地推翻了这一罪名。 去年11月份，31岁的捷克裔女子Petra Mills在去年9月份于曼彻斯特南区的Macclesfield痛骂纽西兰裔邻居Chelsea O'Reilly后，被判种族歧视扰乱公共治安的罪名成立。根据判决，她须为种族歧视扰乱公共治安的行为支付110英镑的罚款，为在警方逮捕她的过程中踢踹警员付200英磅的罚款，向受害人支付50英磅的赔偿金，同时须承担500英磅的诉讼费，即总共损失了860英磅（逾1300澳元）。 近日，根据Manchester Evening News的报导，Chester Crown Court已经推翻了扰乱公共治安的判决。判决称，使用“澳洲人”一词并不构成种族歧视。 据悉，在这次事件发生后，自由口译者Mills 已经搬至威尔士北部，以逃离这一定罪带来的尴尬。在接受Manchester Evening News的采访时，她称，“我并不认为自己打了一场胜战。这个案件带给我的压力和难堪是我终生都无法遗忘的。” （Chelsea O'Reilly） 拥有英国和纽西兰双重国籍的O'Reilly在诉状中称，“她骂我是又肥又蠢的澳洲婊子。我的口音可能会让人对我的国籍产生一些误解。但是她知道我是纽西兰人。她就是为了激怒我。我确实感觉被侮辱了。她说要杀了我的狗。可笑的是，她之后还像个小孩子一样拿树莓砸我。” 根据O'Reilly向警方提供的声明，这起事件发生于9月初。据悉，当时喝得醉醺醺的Mills和丈夫发生了口角，在从家里跑出并报了警后，Mills跑到O'Reilly的家门前，使劲捶打她的家门，并朝她大吼大叫。 两名警员在Macclesfield治安法庭上称，在Mills醉酒骂街的过程中，他们确实听到她使用了“澳洲人”一词。在Macclesfield治安法庭上，Mills承认自己确实朝O'Reilly大吼大叫，但否认自己有种族歧视的行为。“我没有使用‘澳洲人’这个词。我曾和一名澳洲女子一起生活过。她是个非常好的人。” 图说：骂纽国邻居是“澳洲肥婊子”被判种族歧视的捷克裔女子Petra Mills | 
发表于 11-3-2013 05:40 PM
发表于 11-3-2013 05:44 PM
楼主
本周最热论坛帖子
1480 
79
