Catrix 发表于 16-1-2014 10:50 AM 
new manager 可以指所有人。。
他又没声明是moyes一人。。。
要不要我替你谷歌翻译原文?
David Moyes has revealed how Sir Alex Ferguson “told him” he would succeed him as Manchester United manager.
Moyes says Fergie rang him the week before he announced his retirement, asking him round to his house before delivering his bombshell.
Former Everton boss Moyes insists he had no inkling of the possibility prior to Ferguson’s call and said: “It was a really strange situation for me.
“I had no idea whatsoever. I knew nothing at all until Sir Alex gave me a call and asked me to come to his house.
“I was expecting him to say ‘I’m going to take one of your players’ or something else.
“I went in and the first thing he said to me was ‘I’m retiring’.
“I said ‘When?’, because he was never retiring and he said ‘next week’. “And his next words were ‘you’re the next Manchester United manager’.
“So I didn’t get the chance to say yes or no. I was told that I was the next Manchester United manager and that was enough.
“As you can imagine, the blood drained from my face. I was really shocked. More shocked that Sir Alex had chosen to retire.
“But inside I was incredibly thrilled that I was going to be given the chance to manage Manchester United.”
Check out all the latest News, Sport & Celeb gossip at Mirror.co.uk http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/david-moyes-joins-manchester-united-2030614#ixzz2qX6PlRdq
Follow us: @DailyMirror on Twitter | DailyMirror on Facebook
本帖最后由 twl1982 于 16-1-2014 12:37 PM 编辑
|