三種语言的游戲

甕菜 · 发表于 2-6-2009 06:58 PM

原帖由 gee88 于 2-6-2009 05:06 PM 发表
华语 = 安分守己

Malay = ular

English = reliable

华语 = 己过常思

Malay = rakan

English = evergreen

gee88 · 发表于 2-6-2009 07:45 PM

华语 = 私家侦探

Malay = nampak pencuri

English = nonsense

gee88 · 发表于 2-6-2009 07:46 PM

华语 = 私家侦探

Malay = nampak pencuri

English = nonsense

gee88 · 发表于 2-6-2009 07:49 PM

华语 = 私家侦探

Malay = nampak pencuri

English = nonsense

dobby · 发表于 2-6-2009 08:56 PM

华语 = 探索

Malay = isnin

English = enter

abby925 · 发表于 2-6-2009 10:15 PM

华语 = 索性

Malay = nanti

English = recruit

2totoro · 发表于 3-6-2009 12:40 AM

华语 = 性别

Malay = ibu

English = teamwork

abby925 · 发表于 3-6-2009 02:17 AM

华语    =  别开生面

Malay =  urutan

English =  kick off

甕菜 · 发表于 3-6-2009 07:59 AM

原帖由 abby925 于 3-6-2009 02:17 AM 发表
华语    =  别开生面

Malay =  urutan

English =  kick off

华语    =  面向大海

Malay =  nanti

English  =  ferry boat will pass by

gee88 · 发表于 3-6-2009 10:41 AM

华语    =  害群之马

Malay =  isikan tempat kosong

English  =  ''youth is money''

2totoro · 发表于 3-6-2009 10:59 AM

华语    =  马马虎虎

Malay =  gajah

English  =  yellow page

gee88 · 发表于 3-6-2009 11:56 AM

华语    =  忽冷忽热

Malay =  hari-hari

English  =  essential

甕菜 · 发表于 3-6-2009 01:19 PM

原帖由 gee88 于 3-6-2009 11:56 AM 发表
华语    =  忽冷忽热

Malay =  hari-hari

English  =  essential

华语 = 热水湖

Malay = itu tempat cantik

English = last month l went there

2totoro · 发表于 3-6-2009 03:02 PM

华语 = 湖泊

Malay = kerajaan

English = especially for you

AS2SP · 发表于 3-6-2009 04:35 PM

原帖由 2totoro 于 3-6-2009 03:02 PM 发表
华语 = 湖泊
Malay = kerajaan
English = especially for you

华 =  泊车站
M  =  NAK  KE  MANA??
E  =  YOURS  TICKET  PLEASE.

2totoro · 发表于 3-6-2009 04:51 PM

华 =  站不住脚
M  =  Askar
E  =  Enemy

gee88 · 发表于 3-6-2009 08:18 PM

华 =  脚踏实地
M  =  ribut
E  =  yesterday

dobby · 发表于 4-6-2009 01:17 AM

华 =  地瓜
M  =  tembikai
E  =  yam

abby925 · 发表于 4-6-2009 08:47 AM

华 =  瓜子饭
M  =  ikut
E  =  membership

折翼-碎 · 发表于 4-6-2009 12:19 PM

饭菜
tidak
pets

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间