给你《十》分不一样的Noise！－圆满结束，谢谢大家！

糊涂恶魔

加油！！加油！！！
一定会去捧场！！！！
照片都很美哦～～～～

不能出席，就在柬埔寨默默祝福吧！

劇照拍得很好，戲名和概念也蠻有趣。相信會是好戲……

Noise

谢谢您的祝福!
如有录影的话，等你回来时...
借你看！

Noise

導演的最初主題構思
　　當初開始構思主題的時候是建立在『個體』和『群體』（無論是各國、民族、宗教或是人類與自然界）之間的互動、對立和矛盾。嘗試來做一個人類對自己身為『個體』的同時也存在於『群體』之中的自己做出探討和重新的自我整理。從『個體』的個人權益自由和主觀意識的討論一直延伸到『群體』的群體意識和關係到群體走向存在的意義或是滅亡的原因？
　　這幾年觀察大眾媒體所傳播的訊息時，無論是討論各國政治上的紛爭或是種族民族宗教等之間的爭議，甚至是人類在歷史之中不停的尋找自己的地位和存在感時發生的種種衝突等等，感覺是如此嚴重和迫切被解決的，然而這一切卻比不上人類自作自受的「地球溫室效應」所構成對人類生物全體的威脅。數千年來人類的歷史中對於「發明」這個名詞有著非常自以為傲的成績，對於這人類顯然的認為它是必然的，於是為了自己的方便和不停的證明人類為萬物之靈而持續進行著，當然有部分偉人的發明是為了讓自己和人類的存在更具有意義，而製造了偉大的發明，但是凡事都是一體兩面的，同時也有些是為了求得個人的優越感，一直不斷的執行「發明」這動作，但是人類萬萬沒想到近百年來的發明與開發確讓人類慢慢的步向與大自然對立卻又矛盾的狀態。汽車、冷氣機、巴士排出的惡氣慢慢的造成了大氣層的損壞，油礦大量的被開採，再加上人類大量的屠殺某物種以獲取利益和不停的開發森林漸漸的引發了現在最為關注的地球溫室效應。可悲的是，大部分的人類還是認為此事對自己無關痛癢，甚至是袖手旁觀。當然，也是有積極參與解救地球工作的國家，就如前些歐洲幾個國家就曾經舉行大規模的停電儀式（幾分鐘）以便提醒全人類一起關注此事件的嚴重性，然而在很多國家還是對此事莫不關心，甚至不知道此事，他們在關心的和努力的卻是國家鄰土問題、種族民族族群問題、對於歷史的認同問題或一些被政客為了自身利益在操縱的無關痛癢的問題，甚至是人類之間的互相殘殺原因只是為了某些理念的差異，用各種大砲轟炸只是為了政治理念的不合，然而人類為什麼存在？人類的存在又是為了什麼？其實這部作品並不是要討論溫室效應的問題，而是在討論活在這樣的一個世界和社會裡你滿意了嗎？如果不滿意的話，我們該怎麼踏出我們的『第一步』去改變『它』？然而這『第一步』可能步向死亡，反之，可能步向光明的未來。但是如果你步踏出這『第一步』你將永遠處於黑暗的世界，過著沒有『光明』的生活。

    以上是我最初的創作思潮與動機，然而排戲到了今天，可能有一些小細節會跟著創作和討論的過程有所調整，但是，我可以非常確認的就是創作的動機和要丟出去的訊息，這是永遠都不會改變的─────
『Is this what you want ?Are you satisfied?
　If not,What shall you do next?
　这是你需要的?你满足了吗? 如不,你即将采取什么行动?』



            更多图片及详情，请留意我们的网站：http://noise-club.com

[ 本帖最后由 Noise 于 18-9-2007 11:18 AM 编辑 ]

期待！！
如无意外，定会去看！

加油！！

Noise

谢谢支持！
我们将提供英、华文字幕。

Noise

陈万兴 Mac Chan  灯光设计

    Mac Chan是国际灯光设计师协会准会员。自1993年于MIA戏剧系毕业以后，前前后后在多个国家参与过舞台灯光设计工作，其中包括新加坡、香港、台湾、澳洲、日本和南非。曾经四度荣获加麦隆艺术节的最佳灯光设计奖。去年，他更在马来西亚国家艺术奖中获得殊荣。
        
    他密集地投入《当代亚洲剧院建筑》的研究，并得到Arts Network Asia 基金会的支持。2003年，他建立第一家剧院顾问公司，名为Theatre Sense Sdn Bhd，从事剧院和媒体设施建设工作，和最近的吉隆坡的表演艺术中心 (The Kuala Lumpur Performing Centre)。
   
    剧场灯光设计作品包括《Island in Between》，《Emily of Emerald Hill》，《Coffin Too Big for the Hole and No Parking On Odd Days》 ， 《Gross Indecency》及《Puteri Gunung Ledang》等等。

    Coming Up Next --> 台前阵容 陈爱碹

    更多图片及详情，请留意我们的网站：http://noise-club.com

Noise

     

陈爱碹   演员      

    1994年参与北岛戏子第二届演员训练班。1995年完成1年的训练后，即加入”北岛戏子”至今。表演作品包括《彼岸》、《寻找小猫的妈妈》、《打字经》、《我要上天的那一晚》、《红＋喜》、《十二部》及《远离暴力，拥抱幸福》。1998年有幸受邀参与第八届亚洲单人剧祭演出《仿佛穿过岁月》。同年9月，以同样作品代表大马远赴韩国参与The 3rd Kongju Asean Monodrama Festival.12月受邀参与“薪传奖”演出《乡颂》，并担任此活动戏剧营的指导老师。

    导演作品有《我要上天的那一晚》，导演助理有《快乐天堂》、《爱情观自在》。现为中学教师及其戏剧团顾问兼执导老师。

   Coming Up Next --> 幕后搞手 林建豫

   更多图片及详情，请留意我们的网站：http://noise-club.com

[ 本帖最后由 Noise 于 21-9-2007 03:08 PM 编辑 ]

Noise

給大家的話
    １９９４ 年加入北島戲子至今，我沒有參與過北島以外的劇團演出，更沒有演過北島以外的戲。加上２００２年生了女兒以後，我就陪著北島一起冬眠。５年了，沒有正式的在舞台上作演出，這次再站上舞台，真是個挑戰。

　　這一次８位演員都是經驗滿滿的。故可以和大家一起排戲真的很期待，當然也有壓力。一個月下來，大家相處融洽，有商有量，互相學習，感覺真好。至於導演呢，他是一個可愛的男生，年齡比我小好多，但一直愛媗老師前愛媗老師後的稱呼我。他是個尊重演員和工作人員的導演。

　　每排一部戲，我就發現自己要學習的實在太多，自己懂得太少太少了，也覺得自己不適合戲劇。幸好，它不是我的理想，只是我的興趣。Ａｎｙｗａｙ，每一次的排戲我都投入的在做，但一直以來還是做不好的昰即興表演和肢體動作。偏偏我重回劇壇的戲，卻是個強調肢體與狀態的戲。說真的，很痛苦，因為怕做不好，會影響了大隊。所幸導演是個‘小’好人。他不兇也不罵人，他不要求完美的表演，也不要你設計太多，他只要求你去‘做’就好了，勇敢嘗試新的東西。他更要求狀態與連貫的情緒與肢體。他不要表面的東西，要的昰由內到外的表演。他更不會給太多的指導和評語，他要演員自己去審視、觀察、發現自己。而這點對我最難。我是個慢的演員，是那一重要導演告訴自己哪裡不好，然後自己再去調整、再去發現、再去排練的演員。這樣指引、發現、磨練，‘慢工出細貨’的演員。所以這一次我發現自己的進度好慢。一個月了，我依然模糊。今天我做了這樣的表情、情緒，但排下來後我更亂。回去後我又得另作安排。就這樣反反覆覆的，又時候覺得抓到了，但有時候覺得離導演要的東西很遠。又點沮喪，但唯一可以肯定的昰我再突破我自己，嘗試新的東西。謝謝導演。

    更多图片及详情，请留意我们的网站：http://noise-club.com

加油！！挺到底。。。。

Noise

林建豫   美术总监

    1999 年毕业于Limkokwing University of Creative。曾参与多项美术设计工作，擅长平面和电脑设计，热爱一切与概念和创意的事物。第一次接触戏剧是在 2000 年的《鬼藏》，更在《非常爱情！》中担任宣传平面设计。从此，就开始投入与 Noise Performance House 的设计工作。虽然身处国外，但也不因而阻挡对 Noise 和本地舞台剧平面设计的贡献。

    曾参与制作的剧目包括有：槟城著名的音乐舞台剧《曙光》，以新生为主的《新势力 vol.1》，汇集资深老将的，甚至去年的《兄弟·最爱》和现在的《十》。并凭《Paradise》荣获“第四届马来西亚戏炬奖”年度最佳舞台设计奖。以其富有创意的设计理念，未来在 Noise 的更多剧目当中，相信会有更密切的合作。

    Coming Up Next --> 台前阵容 陈全能

    更多图片及详情，请留意我们的网站：http://noise-club.com

[ 本帖最后由 Noise 于 26-9-2007 04:08 PM 编辑 ]

Noise

   
陈全能    演员
   
    1997年，加入北海麦曼珍中学戏剧团，并参与第八届至第十届槟威中学生戏剧比赛里任职了工作人员、演员、副导演。毕业后,亦活跃于各项舞台和舞蹈演出的幕后执行，如《怪兽》、《呐喊》、《TWO》、《北马青年戏剧节》等等。  

    2001年,因为任职Noise Performance House首部作品《鬼藏》的编剧,而加入Noise，也开始热忱参与在剧本创作和编写之中.他的编写作品有：《镜花水月》、《Y2K》、《每日一用》、《大反派》夺得最佳剧本奖、《鬼藏》、《Monster》、《纸蝴蝶》，《曙光》、《新势力Vol.1之萨特先生与哈比小姐》、 《Paradise》 、《兄弟》、《新势力Vol。2之爸爸爱妈妈》等。同时，他也凭着《Paradise》，荣获“第四届马来西亚戏炬奖”最佳原创剧本奖，也随后凭着《兄弟》，入围“第六届马来西亚戏炬奖”最佳原创剧本奖。

    除此而外，他对于舞蹈和肢体演出也是相当热爱，所以在大学期间也积极参与校内外有关的活动，课程和演出，以不断提升自己的表演视野和水平，突破自己。他也是第二与三届想飞戏剧营戏剧导师之一，只因具有浓厚的兴趣在于教学和创作，所以对于表演艺术的心，会是永不退热，永不褪色的。

    Coming Up Next --> 台前阵容 黄子豪

    更多图片及详情，请留意我们的网站：http://noise-club.com

[ 本帖最后由 Noise 于 26-9-2007 04:09 PM 编辑 ]

Noise

十目十指

十目.看

“十,它是什么东西?”
看下去,是一个充满未知数的一个谜题,也让我开始步入虚无的创作空间里.
两目之间,一直翻滚着导演的指示和提示,让我彻夜难眠.不断的在昏暗的灯光下,努力睁开眼睛,吃力的将脑海翻腾的灵感和思想通过笔墨给留下痕迹,免得一早上,它就给溜跑了.眼看着这些无法逃脱的想法,心里傻笑,顿时身体得到解放,就昏死在床上.
这是我接触它的第一个夜晚.
之前的接触,让自己的能力受到重视,也不断安慰自己是想像力的丰富.这时,自己本身也开始重新看待自己的能力,从发未到脚甲,最坚强的,最脆弱的,都要一一通过检验,自我给予的压力还是想象的太多?这就是我对于自己的看法.过去的经验,觉得自己没有严酷的对待自己的内外,相信这次它的降临,我不能放纵自己在于一个站立与安坐之间的状态,只能站,或坐,就没有中间.好好的自我看待.
看它,看十位演员, 看一位导演,都是不同的感受和体会,看见大家的优差,和自己的共鸣又是另一回事.我从眼角的角度,去看它的演变是多么的有趣,但是,我们之间的眼神接触是充满着探索,陌生,可能自己处于另一个状态去观看它,不是和他一同萌芽,是我太清醒了……还是沉醉多几分,感觉会比较好.一日一日,看着它的慢慢地延伸向一个大家都不知道的方向,自己也是不清自己的方向感,只能很确定自己的本分是做好了.自己个人看的方向,可以是准确无比的,但是我和它同时在进行的时候,那份心情却是期待又害怕,因为我和它都看不到我们的最后一站会是坐落在那个角落.可是,犯贱心里期待多于害怕.
十位演员的聚会,肯定是多种的可能性的发生.我预想不到的,或是猜测之内的都有.在360多万个可能,的爆发力肯定是多么的震撼,这是,我想象将来我能看到在我们十人一起所爆发的画面.每一次的排练,大家的心情起伏都是不统一化的,所以整个结果的出现就是大家十人的生活情感,常期累积,每人的几个月写照就赤裸裸的公诸于众.每当看见每一个神情,看见每一个动作,都是不知不觉潜入你的心里,产生多种多样的化学反应,就雕塑出一个完全不属于陈旧的你.这就是我看到的超越十个的可能.
如果说,这是一个未知的体验,我看他也是一个未知性的导演.如果,从逻辑的眼光下,看似一切的铺面,都是多么的按部就班,理所当然,可是,再以反逻辑的眼光下,自己又是觉得大家开始在他的布局下朝向一个他所认为的未知的地带,也就是我感觉到期待又害怕的领域.不断的留意,不断的分析,他会做出的举动和指示,我不断的在看他,他也不断的在看我,还有大家,彼此之间大家都用着自己的思考模式去观看大家所带来的可能和未知.一个陌生的人类,在一群感觉熟悉又是陌生的群体里,大家开始观察大家,他的用意如此,还是自己看一反三?想象太多?导演不断和我说,不要想那么多,自己本身的意念不断的与他的思维在挣扎,还是不能放弃……
“我目前看到它的一切,十分有趣.”   这是,我所看到的暂时结论.

十指.动

“我的手能做什么?”
动一动每一根手指,故事环绕着它们,我也用我的十根手指来打出它们的动作的美丽的魅力.
我们开始扭动,开始驱动我们内在的元素和自己和大家一切产生交流或对抗.自己留意自己的手指,自己开始摇动自己的躯体,希望自己的动力可以随着潜意识,不由自主地爆发.顿时,发现自己想象力与自己的实际所摇摆的肢体的距离是天渊之别,漠然悲伤,自己的想象的自己到底在那里?一根根手指头慢慢的跳动在一丝丝的皱纹和毛发的之间,发现自己很多未留意的身体开始被残酷的岁月给摧残.我的大脑无能为力,我能抵抗它的力量的吞噬吗?我是否能凭这双手去争取我的未知和可能?我的动力,我的动心,我的感动,依然存在?我还有继续下去的动机吗?我下注了一个很大筹码!
在肢体课后,我再次接触它.
没有太大的惊喜,也没有太感动的交流,当我动到他们的身体和生命.因为大家对于这样的接触,没有额外的期盼,自己本身也没有例外.只能默默感受到,有些是僵硬的固体,那边是火热的液体,再来是温柔的肉体,反而自己对于自己肉体的看法又是相当的陌生,有时却是相当洞悉自己的一举一动,非常的矛盾.
”演员就是不断活在矛盾之中….”  就像导演说般的?
自己相对来,对于这矛与盾之间的游戏,反而是一个生手,也就是我不会拿捏动与静之间的变化.我的身体就开始去接触大家的身体,希望之间的互动可以给予我一些的灵感和推动.有时候,当本身脑海理性的分析和编排,就是在前几分钟只能产生丝毫的火花,反而,在时间的磨练下,一分钟,一个小时,一天的行走下,个体的身体就在毫无关系的状况就演变成密密麻麻的复杂关系,一切就是在潜移默化,当大家的各自的能量慢慢的释放,融为一体. 记得,大家在不断的,反复性的做一系列的动作时,一个接一个的能量的酝酿是多么的可怕!一个眼神,一个呼吸,一个停顿,都是怀着很多十人的魅力,尤其大家聚合在一起.一切的进行都是不用经过精心策划或是彻夜深思,都是大家心内蛰伏已久的兽性,在经过自然的解脱,大家开始挪动起来,舞动起来.
一个注视者,永远环绕在十人的周围,他的举动,有时让大家浑身不自然,有时大家又享受于被偷窥的滋味,日子一久,这不再是一种监视,而是一种鉴赏,观察眼前的力量的奇妙变化.这就是我所谓,他与大家的互动,像是百般的讨好又是刁难,难以琢磨.从个体意识和肢体的混合,流入群体的合成,里面包括许许多多的大大小小动机和波动,再由一个主宰者的俯视下,呈现于人们的眼前.不能完全说他是一个主宰者,因为全部的养分都是出发于十人的身上.然后,那主宰者(导演)之不过是过滤和综合的作用,真正的幕后的就是现在的社会动态.就是这股力量怂恿他们一起变态,发疯的.
整个的过程,都是被注视和控制着,就是被我们生活!我们一生的每一个动作,每个情绪,每个语气都是它的孩子,无法逃脱,除非死亡.七情六欲,喜怒哀乐,生老病死的编织而成的交响曲,只不过是像一个胖子暴饮暴食后,隔天早上大出来的大便而已.它敢看你,你不敢动它,看它而已.涮!一声,将它冲入黑暗的深渊,暂时再眼前永远消失…..
“你看见我动了什么吗?”  我就问着你,你们,大家,人类们.

    更多图片及详情，请留意我们的网站：http://noise-club.com

[ 本帖最后由 Noise 于 26-9-2007 04:34 PM 编辑 ]

多麗絲

呵呵，阵容、班底，都有来势汹汹的骇浪感。
把北部的实力与中部的中坚份子结合起来，为表演艺术灌入生命力与展望。
我会走入群中，用力鼓掌。

雨辰风

感觉很有诚意的一部作品。
台前幕后都实力超强，绝对是信心保证！
肯定不能错过的演出！
希望你们在槟城的演出顺利，成功！票房满堂红！
非常期待你们在吉隆坡的演出，我一定去支持你们。
加油！

Noise

   
黄子豪    演员

    目前在中国厦门生活和工作的槟城人，热爱一切与槟城有关的事物，理智的爱国者。今年 28 岁，中学时代开始接触戏剧文化。1997，抱病参与《第 8 届槟威中学生戏剧比赛》，在《我们等着你》中以老人的角色夺得《最佳表现演员奖》。虽然是一次意外的收获，除了增加自己对表演的信心，也巩固了他对本地戏剧的展望。不折不扣的双鱼座，演出过造心厂的《爱我久久（剧场版）》。于 2000 年加入王涵奕创办的 Noise 剧团，演出过《非常爱情！》。虽然舞台上表演的次数不多，但是非常执着于 Noise 每一次演出的幕后工作。

    能说一口流利华语、英语、马来语和韩语的他，非常热爱作为母语的槟城福建话，除了活跃于《槟城播客》的论坛，他更致力于槟城福建话的规范和发展工作。他衷心期盼，家乡的文化遗产和历史典故能更加完整地体现在舞台上，让更多普罗大众以贴近生活面貌的姿态去开拓本地表演艺术的发展空间。在《十》的筹备过程当中，他对周遭的事物有了更敏感和深入的领会，希望能在不久的将来参与更多大胆和创新的表演。

    Coming Up Next --> 台前阵容 郭炜鑫

    更多图片及详情，请留意我们的网站：http://noise-club.com

[ 本帖最后由 Noise 于 1-10-2007 10:44 AM 编辑 ]

Noise

   
郭炜鑫    演员

    2002年加入北海钟灵艺苑戏剧团，曾参与04、05、06年北马中学戏剧比赛。参赛作品有《人…!?》、《经过》、《真穷假欲》。

    2005年加入Noise Performance House,参与公演《新势力vol.1－阿伟》剧中饰演弟弟。06年《兄弟。最爱》担任音响执行。07年编导《新势力vol.2－睡觉sleep well》。

    目前是一名学院生，间中回母校协助教导戏剧。

    更多图片及详情，请留意我们的网站：http://noise-club.com

[ 本帖最后由 Noise 于 2-10-2007 11:18 AM 编辑 ]

Noise

文章转载自光华日报 2007年9月26日
文、图：李秋缘



10位资力的本地剧场演员，要将他们内心世界赤裸裸的搬上舞台，他们要与你一起探讨现实的生活到底是怎么一回事，在《十》一剧中，答案自有分晓！

由本地公认优质剧场导演王涵奕此次与赴台湾中国文化大学就读戏剧学系的黄观瑜联手为本地热爱戏剧的公众带来《十》一剧。身为该剧制作人的涵奕说，这不只是越洋合作外，还是首次的即兴表演，可说是一场以肢体语言为主的演出，对槟城剧场来说，是一项全新的冲击。

对于《十》一剧，导演黄观瑜表示此剧是采用荒谬主义的精神和后现代主义剧场来呈献。

他说：“这部作品就比如吸收了上述两种不同主义的精神和理念“养分”，但是同时也卸下了一般戏剧所规定的模式，并以全新的结构来演出这部作品。”“这部剧与一般写实的剧本有别，演员都不再饰演任何一个角色，而是演出自己最原始的一面，自己最内心的想法，但是主题都是围绕着，我们在“主人”（社会模式）主导之下，所面临的种种处境及想法。”

“尽管这作品缺乏具体情节，也没有符合客观具体的人物形象，但这整个舞台无非是一个荒谬世界的缩影。”

针对这次的演出，黄观瑜与10位演员不约而同地说，这部戏剧将会给观众有很大的想象空间，让观众去思考，而不是一昧地吸收演员所传达的信息。

这场演出是由马来西亚华人文化协会槟州分会主办，The Actors Studio及Noise Performence House联合呈献。

【导演简介】

黄观瑜，土生土长的槟城人。在小学时，已经开始接触舞蹈训练，并于1991年参加全国舞蹈观摩赛。直到1996年，就开始接触了戏剧，因而投身戏剧，并在2000年创立了“留心语剧场工作坊”。毕业后，黄观瑜进入并参多次担纲的校外大型演出的重角，有德国剧作家Friedrich Durrenmatts《贵妇怨》男主角易福瑞、法国剧作家Bernard-Marie Koltes《候贝多如戈》男主角等演出。此外，也负责指导中国文化大学第41届毕业公演《seventeen》。

【演出时间及地点】

槟城－光大5楼视听室A
10月5日（周五）晚上8时
10月6日（周六）下午3时及晚上8时
10月7日（周日）下午3时

吉隆坡－孟沙艺人馆
10月20日（周六）晚上8时30分
10月21日（周日）下午3时及晚上8时30分

【购票处】

槟城：全槟大众书局及Beauty Impact
入场券：15令吉
联络电话：012-4123008

吉隆坡：The Actors Studio
入场券：27令吉（成人）以及17令吉（在籍学生及乐龄人士）
联络电话：03-20940400/1400

有任何疑问，可浏览www.noise-club.com及邮址：noiseclub@gawab.com

[ 本帖最后由 Noise 于 2-10-2007 10:16 AM 编辑 ]

哪个不多情

演出成功！！！

多麗絲

今晚就正式跟观众见面了喔！
祝演出顺利、成功！！

明晚我来捧场！！