|
|
新马潮人姓氏拼音(转帖自方言乡语总论坛)-2009年12月30日更新
[复制链接]
|
|
|
发表于 28-2-2006 02:18 PM
|
显示全部楼层
|
我姓夏, 公公的夏是HEH, 父亲的是HAI, 该死的注册官... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2006 06:33 PM
|
显示全部楼层
原帖由 landsplitter 于 28-2-2006 02:18 PM 发表
我姓夏, 公公的夏是HEH, 父亲的是HAI, 该死的注册官...
很少人有这个姓喔。。。。。
我想不是注册官的事吧?这和我们的先人有关,因为当时他们来到马来亚时,根本不懂讲本地马来话而导致的,我父亲的兄弟姐妹,大多数都不一样的。。。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2006 09:29 PM
|
显示全部楼层
原帖由 juta-tang 于 28-2-2006 06:33 PM 发表
很少人有这个姓喔。。。。。
我想不是注册官的事吧?这和我们的先人有关,因为当时他们来到马来亚时,根本不懂讲本地马来话而导致的,我父亲的兄弟姐妹,大多数都不一样的。。。。。
应该是吧...
juta-tang 你来自巴里文打吗? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 28-2-2006 09:50 PM
|
显示全部楼层
原帖由 landsplitter 于 28-2-2006 14:18 发表
我姓夏, 公公的夏是HEH, 父亲的是HAI, 该死的注册官...
新加坡有一个农场叫夏氏牧羊场,Hay Dairies,就不晓得他们是不是潮州人。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-4-2006 10:27 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 19-4-2006 06:48 PM
|
显示全部楼层
回复 #26 yee8472003 的帖子
已经加入,谢谢。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-5-2006 04:19 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-4-2007 04:04 PM
|
显示全部楼层
南马一代的tang很多,不过北马的一贯称呼tan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-5-2007 12:11 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 23-2-2008 11:26 AM
|
显示全部楼层
回复 30# 大大小姐 的帖子
更新了..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-2-2008 12:25 PM
|
显示全部楼层
|
方: 聴過我的伯父先輩説在出生紙注冊時、只聴併音所以有 H`ng, Heng, Hung、P`ng。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-2-2008 06:58 PM
|
显示全部楼层
回复 32# 一葉知秋 的帖子
已经更新了。谢谢你的无私分享! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 28-2-2008 09:34 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-3-2008 07:48 PM
|
显示全部楼层
回复 1# dugong 的帖子
不好意思,有一些好像不对了
例如 Ooi -> 福建 "黄" 姓氏
Koh -> 福建 "许" 姓氏 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 16-3-2008 09:40 PM
|
显示全部楼层
回复 35# Athlan 的帖子
是吗?谢谢更正。
新加坡的许姓潮州人是koh的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-3-2008 12:04 AM
|
显示全部楼层
回复 36# dugong 的帖子
啊!!这样说的话那不是跟大马有些出入咯??
以上我所列出的是槟城朋友的姓氏 (都是福建籍贯的)  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-3-2008 12:05 AM
|
显示全部楼层
回复 36# dugong 的帖子
哦,有些出入哦
我所放的是槟城朋友的姓氏,他们都是福建籍贯的 (那个地区,我就不知道了) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-11-2008 03:27 PM
|
显示全部楼层
想问问哦~~
怎么都没有人姓何的啊??
我姓何的,我是ho,公公是hoh,爸爸是hoo~~
很乱列~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-11-2008 03:44 PM
|
显示全部楼层
我的邱是"KOO",可是好像比较多人的是KHOO的....
我男朋友的更怪,他姓"孙"怎么会变成"SNG"......
刚开始我都不知道要怎样发音的.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 18-11-2008 12:23 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|