坡国语文政策有变？

天朝勇男

农夫 发表于 12-6-2016 10:37 AM
不如你先去死吧。舞照跳，马照跑~
呵呵。开玩笑！

虽然我的惯籍不是广东。我还是很喜欢广东电台。你吹咩

怎樣，小新就是把廣東話港劇，換成華語！


看你死不死，老頭！

ohia2016

Mr.Bean 发表于 12-6-2016 07:51 AM
新加坡有的电台比如958早就有方言新闻了，现在只差电视台还没真正接受方言的连续剧。

那些方言时段一向来都有的，给老人的施舍
电影院也不行，pap知道没根的坡仔不敢反

ohia2016

kcchiew 发表于 12-6-2016 06:09 AM
你可以去网络上找， 台湾版的家和万事兴， 字幕差别只在于新加坡多了一排英文字幕罢了。

因为pap懒了。。。看死中文教育的

ohia2016

NewFuture 发表于 12-6-2016 03:43 AM
民粹又撕裂。。。
本省又外省。。。

马来人=原住民；
peranakan=本省人；
其他华人移民=外省人。。。

NewFuture

ohia2016 发表于 12-6-2016 01:22 PM
马来人=原住民；
peranakan=本省人；
其他华人移民=外省人。。。

原住民素獅子。。。

ohia2016

NewFuture 发表于 12-6-2016 01:46 PM
原住民素獅子。。。

不是鱼尾狮吗

kcchiew

ohia2016 发表于 12-6-2016 01:19 PM
因为pap懒了。。。看死中文教育的

只是新传媒懒惰罢了。

说到中文教育，每次看到这种节目，大笑之余，还让我有点庆幸。

kcchiew

flashang 发表于 12-6-2016 07:40 AM
这个是根据电影主要的观众群吧？
最近新拍的电影很多都是普通话的原音。

我还看过香港节目，把讲普通话的换成粤语。

ohia2016

kcchiew 发表于 12-6-2016 02:43 PM
只是新传媒懒惰罢了。

说到中文教育，每次看到这种节目，大笑之余，还让我有点庆幸。

有时不要庆辛的太早
英文教育要是成功的话，坡仔就不会来生要做小日本了

TallHand

关你的事吗？

ohia2016

TallHand 发表于 12-6-2016 02:56 PM
关你的事吗？

why not？

蛇仔明

flashang 发表于 12-6-2016 07:40 AM
这个是根据电影主要的观众群吧？
最近新拍的电影很多都是普通话的原音。

你说如果观众都是聋子，戏院会不会把声音MUTE掉?

如果意大利歌剧在波小表演，政府会不会要求把意大利文翻译成英文或"大陆普通话"?  

TallHand

不会上网看吗？

终极达人

也不错啊。
反正看得懂简体，看多几次繁体都是会看的了。

天朝勇男

要不是李光耀，從小我就不用看港劇了，因為聽不懂！


死kl廣東人！

kcchiew

天朝勇男 发表于 12-6-2016 04:00 PM
要不是李光耀，從小我就不用看港劇了，因為聽不懂！


死kl廣東人！

我小时后也听不懂粤语，后来看字幕学的。

前阵子是看字幕学日语， 但功效不好， 可能是老了。

三言两语

繁简都好，keling 贱民都要学中文，以为这样就能自抬身价。

三言两语

天朝勇男 发表于 12-6-2016 04:00 PM
要不是李光耀，從小我就不用看港劇了，因為聽不懂！


死kl廣東人！

香港人开口闭口以一副轻蔑的语气叫马国华人为马拉人、马拉鸡、马拉糕、马国人听了销魂蚀骨，觉得非常荣幸，连不是广东籍贯的也拼命模仿香港人说话。

蛇仔明

三言两语 发表于 12-6-2016 04:44 PM
香港人开口闭口以一副轻蔑的语气叫马国华人为马拉人、马拉鸡、马拉糕、马国人听了销魂蚀骨，觉得非常荣幸，连不是广东籍贯的也拼命模仿香港人说话。

无可否认，有些马国人是很“舔港”和“舔台”的...

左膠勇男

kcchiew 发表于 12-6-2016 04:34 PM
我小时后也听不懂粤语，后来看字幕学的。

前阵子是看字幕学日语， 但功效不好， 可能是老了。

大陸遲早會把香港的粵語母語（學校媒介語），換成普通話的！

所以粵語港劇消失也是早晚的事！