(翻譯)陣風在印度勝利的真正理由

HanKasturi

Boilwater 发表于 10-12-2012 01:49 PM
马来文差的是你！
该网页没说过台风领先，也没说谎讲阵风领先！ ...

竟然他没说，但你又怎知道，阵风没有领先？

竟然他没说，你做什么很开心的引用他们的link，如获宝？

由此可见  谎b  确实是来自越南

HanKasturi

Boilwater 发表于 10-12-2012 01:49 PM
马来文差的是你！
该网页没说过台风领先，也没说谎讲阵风领先！ ...

我国著名的军事杂志证实了阵风并未领先！

但那句话证实了阵风并未领先？

谎b   说谎一流  越南人

Boilwater

HanKasturi 发表于 31-10-2012 10:52 PM
http://www.chinapress.com.my/node/366319
儘管英國Bae防務公司，也在強勢的通過媒體宣傳和推銷旗下“台風”戰機，但是始終無法扳回劣勢。

某报记者的谎言被我国著名的军事杂志社Perajurit揭穿了!

TUDM ditawarkan Iris-T, Meteor, Spears, Brimstone, Storm Shadow dan RBS 15 sebagai taring kepada Typhoon selain dari sistem lain yg berkaitan

Radar ESCAN (Radar AESA) dan Meteor dah cleared..... Banyak lagi sistem akan diselaraskan dengan Typhoon bg membolehkan definasi next gen multi role fighter dijustifikasikan. Sistem penderia dan senjata haruslah one step ahead of the competition. Sistem senjata sedia ada spt AMRAAM, Mica, Exocet, Maverick etc maybe hebat sekarang sehingga 2020

Malaysia beli frigat UK, tak beli frigat Itali Lupo class yg lebih murah, beli Hawk yg trrmahal dalam kelasnya, beli radar, kereta perisai etc pun dari UK. Tiada isu mahal sebab ianya berguna sehingga ke hari ini. Org hangin dengan produk UK nie sebab most G to G dan takde kroni boleh buat duit atas angin hehe. Tu sebab BAE Systems buka ofis di KL sebab senang dia nak handle semua benda guna staff dia bukan ejen atau pelobi. Ejen atau pelobi sebenarnya adalah hidden cost

Lekiu dulu ada komplen banyak gak sebab mahal dan delay etc etc...... Tetapi sehingga ke hari ini Lekiu berbakti dengan cemerlang!

Tiada pakej senjata seperti yang ditulis oleh akhbar Sun. Ia hanyalah andaian wartawan tersebut sahaja.
Banyak juga benda menarik pasal Typhoon yg saya telah bincangkan dengan BAE Systems dan ia turut melibatkan anda semua rakyat Malaysia. Just a footnote Rafale gagal di UAE meskipun UAE dah operate Mirage kenapa? Hehehe menarik!

Saya guna UAE sebab saya ada fakta jelas yg akan saya kongsi secara piece meal. Kenapa tidak digemburkan di internet kenapa sebuah negara pengguna Mirage tolak Rafale ? UAE bukanlah negara bangang dan tak maju dalam industri dan sesuai sebagai case study sebab jumlah perolehan yg setara dengan Malaysia unless Malaysia nak beli beratus jet ala India. Kita akan lihat secara jelas nanti bahawa kos sebenar Rafale jauh lebih tinggi!

G to G deal hanya utk Typhoon

2020 tahun TUDM dapat Typhoon?
Belum lagi..... anda akan melihat fakta dan kenyataan sebelum LIMA 2013.... fakta dan kenyataan yang akan memberikan indikasi yg lebih jelas bagi 2015

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=485561491496309&set=a.183665008352627.64108.180691381983323&type=1&relevant_count=1

HanKasturi

Boilwater 发表于 11-12-2012 02:48 AM
某报记者的谎言被我国著名的军事杂志社Perajurit揭穿了!

TUDM ditawarkan Iris-T, Meteor, Spears, Br ...

Penjana Pemikiran Pertahanan - Setiap pandangan yang dilampirkan di fan page Facebook ini tidak mencerminkan pandangan rasmi Perajurit. Ianya sekadar pandangan peribadi webmaster dan rakan Facebook semata-mata


谎b 拿人家的个人意见是新闻来误导网友

Boilwater

陣風在印度勝利的真正理由如下:

Rafale本就是被踢出印度的战机, 不过两个高官违规让不符资格的战机重新出线.

The French Rafale twin-engine multi-role fighter has been knocked off a $10-billion contract for 126 combat aircraft for the Indian Air Force. One of six contenders, Rafale was officially rejected by the Ministry of Defence for what an official called the failure to meet qualitative requirements of the contract.
The IAF has been maintaining that all six contenders — American F-18 and F-16, Eurofighter Typhoon, Russian MiG-35, Swedish Gripen NG and the Rafale — for the Medium Multi Role Combat Aircraft (MMRCA) contract have met technical requirements.

[youtube]qpqJFopQipE[/youtube]

kiatbeng

Boilwater 发表于 22-12-2012 05:47 PM
陣風在印度勝利的真正理由如下:

Rafale本就是被踢出印度的战机, 不过两个高官违规让不符资格的战机重新出 ...

镶金的台风战机120亿令吉，而且被揭发bae和巫统有关系

空军一级上将不会同意这批天价镶金战机

waja2000

kiatbeng 发表于 22-12-2012 08:45 PM
镶金的台风战机120亿令吉，而且被揭发bae和巫统有关系

空军一级上将不会同意这批天价镶金战机

boilwater为了台风， 可以接受这样的情况， 呵呵

玩具熊

不用緊，大家把他講過的“RAFALE本來是被踢出印度”的言論SAVE起來，等到真正交付的時候再做成GIF當成我們的SIGNATURE。

kiatbeng

玩具熊 发表于 22-12-2012 10:59 PM
不用緊，大家把他講過的“RAFALE本來是被踢出印度”的言論SAVE起來，等到真正交付的時候再做成GIF當成我們的 ...

我也print screen起来了

XBB001

Boilwater 发表于 7-10-2012 06:39 PM
法印阵风战机交易被叫停：印方主管涉嫌受贿   

                2012/4/27

     印度有具备一个大国的潜力
    就我本人而言，还是很尊重印度的！！！
     一个一直努力在引进  吸收    一直在希望国产化    但是国内政治太动荡，民族分裂     正好好不容易下定决心做某件事，后面一群政客扯后腿```````
    全世界就印度苏美的尖端装备都能买得到，都敢卖给他     所有的国家都明白，教他他也不一定学的会，学得会也不一定会生产   生产的话，用印度的速度  产品出来时已落后·······

Boilwater

玩具熊 发表于 22-12-2012 10:59 PM
不用緊，大家把他講過的“RAFALE本來是被踢出印度”的言論SAVE起來，等到真正交付的時候再做成GIF當成我們的 ...

如果熊兄需要的话我可以帮忙翻译
RAFALE本來2009年是第一个被踢出印度的
因为官员违规才能得标

French Rafale out of race for IAF fightersThu Apr 16 2009
http://www.indianexpress.com/news/french-rafale-out-of-race-for-iaf-fighters/447745

kiatbeng

Boilwater 发表于 24-12-2012 09:25 PM
如果熊兄需要的话我可以帮忙翻译
RAFALE本來2009年是第一个被踢出印度的:lovel ...

有些人真的很喜欢沉睡在旧新闻       却不知道后来的进展

kiatbeng

Boilwater 发表于 24-12-2012 09:25 PM
如果熊兄需要的话我可以帮忙翻译
RAFALE本來2009年是第一个被踢出印度的:lovel ...

你不知道那个新闻不是印度的正式消息咩？

要不要我也帮你翻译???
BRUSSELS,  April 24 (UPI) -- Dassault denies  India ruled out Rafale for fighter contract


Read more:  http://www.upi.com/Business_News/Security-Industry/2009/04/24/Dassault-denies-India-ruled-out-Rafale-for-fighter-contract/UPI-47571240590066/#ixzz2FybB824a

RSSFORMIDABLE

Boilwater 发表于 24-12-2012 09:25 PM
如果熊兄需要的话我可以帮忙翻译
RAFALE本來2009年是第一个被踢出印度的:lovel ...

这则文章特别送给你  希望这篇报导的英文不会难到你

哈哈哈哈哈
Indian Air Force says Rafale still in fighter competition

08:14 20 Apr 2009                 Source:        

The Indian Air Force has denied reports that the Dassault Rafale has been eliminated from the country’s medium multi-role combat aircraft competition.

“We have not ruled anyone out yet in the MMRCA competition,” says an IAF spokesman, who confirmed that the service is responsible for evaluating the contenders. “All of the tests have not been completed. The technical evaluations are only just over and we are scheduled to begin the flight tests next month. Everyone is still in the competition.”

kiatbeng

RSSFORMIDABLE 发表于 24-12-2012 09:52 PM
这则文章特别送给你  希望这篇报导的英文不会难到你

哈哈哈哈哈

好文章  不难懂

Boilwater

kiatbeng 发表于 25-12-2012 09:16 PM
好文章  不难懂

[youtube]ekD62RTah7s[/youtube]

kiatbeng

阵风又有好消息了   

可惜  我的心在FC1

有没有人知道是什么好消息啊

還珠格格

RSSFORMIDABLE 发表于 24-12-2012 09:52 PM
这则文章特别送给你  希望这篇报导的英文不会难到你

哈哈哈哈哈

我读得懂  很简单  易明白   阵风继续取得好进展  相信未来前景美好    英文新闻有报了   你知道了吗?

kiatbeng

還珠格格 发表于 26-12-2012 11:52 PM
我读得懂  很简单  易明白   阵风继续取得好进展  相信未来前景美好    英文新闻有报了   你知 ...

有人不懂!  英文不好的人   是读不懂新闻的

kiatbeng

两天了  至今有人仍不知道RAFALE的最新进展