|
电影/电视剧里的弱智+搞笑对白 (每页都有笑料)
[复制链接]
|
|
发表于 23-1-2010 08:57 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 23-1-2010 08:59 AM
|
显示全部楼层
回复 育希
原汁原味,只有广东话才显示出神韵!
捕鳥蛛 发表于 23-1-2010 08:57 AM 
哦~原来... |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 23-1-2010 09:02 AM
|
显示全部楼层
回复 育希
原汁原味,只有广东话才显示出神韵!
到时到后我就会帮您顶上来 ...
捕鳥蛛 发表于 23-1-2010 08:57 AM 
谢谢!!
我也还有一些~~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2010 09:04 AM
|
显示全部楼层
《逃学威龙》
达叔抓住周星星要与他相认的时候的对白。。
『密碼?』
『雞龜骨滾羹!』
『又話密碼?』
『咪雞龜骨滾羹囉!』
- 这个密码暗号是错的,搞到周星星一头雾水!
后来终于相认到啦,暗号密码是: 东.咚.董.冬.董
观众直接倒地中~~~ |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 23-1-2010 09:14 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 育希 于 23-1-2010 09:31 AM 编辑
《逃学威龙》
达叔抓住周星星要与他相认的时候的对白。。
『密碼?』
『雞龜骨滾羹!』
『又話密碼 ...
捕鳥蛛 发表于 23-1-2010 09:04 AM 
哈哈~~
好笑!! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2010 09:31 AM
|
显示全部楼层
周星驰经典台词及搞笑对白
3. 达文西:我找到了一份兼职工作,在中央精神病院所做研究工作。
问:什么研究工作?
达文西:被人研究!(国产007)
育希 发表于 23-1-2010 08:29 AM 
聞西:阿漆,呢十年黎你都仲係做豬肉佬呀?
漆:應該係一個.....稀虛既豬肉佬
聞西:我何況唔係一個坎坷既賣菜仔呢?好彩我搵到份兼職,係中央精神病研究所做研究工作
司令:負責做D咩呀?
聞西:俾人研究
司令:............bu搓(不錯)
-聞西的对白听了马上可以倒地,但,
想不到司令的最后那句,简直可以倒地倒地再翻转!!
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 23-1-2010 10:05 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 育希 于 23-1-2010 10:07 AM 编辑
"赤壁" 的幽默对白
1) 周瑜:这么冷,你还要扇扇子?
诸葛亮:它可以让我冷静!
诸葛亮 对周瑜 说:我不是在看你,我是在欣赏你!
诸葛亮:我需要冷静一下,你呢?
周瑜:我也需要冷静一下
__ 惺惺相惜有很多种表白方式,为什么要盗用李安的《断背山》?
2) 还是周瑜和诸葛亮,后者拿着招牌式的羽扇,脸上带着瘪嘴的装嫩笑容,一左一右地扇着两只鸽子,然后周瑜站在他身后,问:“你在做什么?”答曰:“刚给它们洗了澡,正在把他们扇干!”周瑜又问:“你不怕鸽子感冒?”诸葛亮顿时无语.
__ 想问,你给它们用什么牌子的洗发水吗?
3) 鲁肃向小乔介绍诸葛亮时,如斯说到:这是猪………(过了良久)这是诸葛亮
__ 还好诸葛亮人耐得住气~~
4)刘备、关羽、张飞、诸葛亮几个人一边吃饭一边讨论向东吴求助的戏,诸葛亮神情凝重地说愿意前往东吴,刘备关切地问:“你有把握?”诸葛亮微微颔首:“有!”气氛顿时凝重起来,然后刘备出其不意地拿起桌上的一碗饭,高高端到诸葛亮面前:“你多吃点饭,到东吴的路很长,很费体力!”.
__ 东吴真的那么远啊??那我要加饭~~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2010 04:57 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2010 05:55 PM
|
显示全部楼层
8。《色.戒》里听说的那句: “再不杀人,就要开学了啊……”
——所以要杀人的好孩子们都快点儿吧,不然开学就不能杀了。。。。
我觉得应该是。。。
--杀了人就不用开学了!! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2010 06:41 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-1-2010 06:59 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 25-1-2010 08:52 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 育希 于 25-1-2010 08:58 AM 编辑
武状元苏乞儿
(1)
周星驰所饰的苏乞儿(这角色后来是乞丐,最初可是富家子弟)正在与人打架,做将军的父亲(吴孟达)带着侍卫赶来了。
吴孟达:“儿子,谁欺负你了?”
周星驰:“是我在欺负别人!”
吴孟达:“那他家有没有钱、有没有地位,够不够资格让你欺负啊?”……
_ 还好我没有资格~~
(2)
周星驰:“老爹,我要上京考武状元。”
吴孟达(兴奋地):“儿子!我们苏察哈尔家等你这句话等了整整20年了!
周星驰:“错了,我是为一个女人。”
吴孟达:“好!为女死为女亡,为女去考状元郎!英雄!敢问是谁家女子?”
周星驰:“怡红院如霜姑娘。”
吴孟达:“啊?!妓?!!”
周星驰:“有何不妥?”
吴孟达:“敢爱人之所不敢爱,品味与众不同,老爹我佩服你!” |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-1-2010 09:57 AM
|
显示全部楼层
《国产零零漆》
零漆:伙计!
伙计:系!
零漆:你地呢度D豆腐花又话最出名既?!
伙计:系啊!
零漆:臭噶呙!
伙计:出名臭啊嘛!(观众直接倒地中!!)
零漆:甘可唔可以罗D出左名好吃既过我呢?!
伙计:都系豆腐花!
零漆:唔系瓜?!
伙计:系!你当距臭豆腐甘吃,观感就会FIT晒!呵呵呵、(真的很想对这个伙计出拳)
零漆:呵呵,俾个炸噶我!(再次倒地再翻转)
- 给你们两个炸倒啦!!! |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 25-1-2010 09:58 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 育希 于 25-1-2010 10:02 AM 编辑
蜡笔小新经典搞笑台词(1)
(1)
美讶:游泳真好
小新:美讶,你愈来愈像鱼了
美讶:你是说像美人鱼吗?
小新:不是,你的鱼尾纹愈来愈多了!!
(2)
吉永老师:小新,最近功课写得不错
小新:这全是警察扫黄的功劳
吉永老师:扫黄和功课有什么关系?
小新:我爸晚上没地方去,只好在家盯我写功课
(3)
美讶:爸妈今晚有事,要很晚才回来
小新:那我会很累耶!
美讶:为什么?
小新:我会看电视看得很累
(4)
小毛:我妈妈是硕士,爸爸是博士。
小新:有什么了不起!
小毛:你爸妈是什么士?
小新:我爸爸是男士,我妈妈是女士。
(5)
吉永老师:现在上『急救』课,有人受伤,第一步要怎么做?
小新:我知道,问他要不要器官捐赠? |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 25-1-2010 10:03 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-1-2010 10:13 AM
|
显示全部楼层
本帖最后由 捕鳥蛛 于 25-1-2010 10:15 AM 编辑
回复 36# 育希
呵呵,华语,粤语,各有各精彩!
可是,我比较喜欢港式粤语多一点。。
就好象以下的词,
『雞龜骨滾羹!』
粤语读音是,
kei kuai kuat kuan kang
意思就是,拿鸡和乌龟的骨头来熬汤
类似粤语急口令,念不顺的话,舌头会打结。。。呵呵 |
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 25-1-2010 10:19 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-1-2010 10:27 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 25-1-2010 10:28 AM
|
显示全部楼层
回复 育希
哪一个哦??
捕鳥蛛 发表于 25-1-2010 10:27 AM 
#34的 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-1-2010 10:34 AM
|
显示全部楼层
那请翻译007的搞笑台词~~
育希 发表于 25-1-2010 10:19 AM 
《国产零零漆》
零漆:伙计!
伙计:是!
零漆:你刚说过这里最出名的就是豆腐花?!
伙计:是啊!
零漆:干嘛是臭的?
伙计:出名臭啊嘛!(观众直接倒地中!!)
零漆:那可否拿另外一些有名又好吃的出来呢?
伙计:还是豆腐花啦!
零漆:不是吧?!!
伙计:当然是!你当它臭豆腐来吃,感觉就不一样的啦!呵呵呵、(真的很想对这个伙计出拳)
零漆:呵呵,给我一个炸豆腐花!!!!(再次倒地再翻转)
- 给你们两个炸倒啦!!! |
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|