|
|
'小朋友，大家快来这里“招妓”’....入声惹的祸
[复制链接]
|
|
|
发表于 6-6-2009 02:30 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-6-2009 05:31 PM
|
显示全部楼层
原帖由 风满楼 于 6-6-2009 01:13 PM 发表 
老师！不良师范哦！讲华语参英格丽斯！这样很rojak叻！
现在我不是老师了...
我是在籍学生...
而且我读的科目一直要“沟通”的...
哈哈...
所以只要能传达信息就可以了，
用什么语言都行... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-6-2009 06:08 PM
|
显示全部楼层
原帖由 家國夢 于 6-6-2009 12:51 PM 发表 
所以盡量不用mandarin
少講華語，皆大歡喜
客家人和东马福州人沟通不到，用英语马来语比较适合。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 6-6-2009 06:50 PM
|
显示全部楼层
原帖由 qazz1947 于 6-6-2009 06:08 PM 发表
客家人和东马福州人沟通不到，用英语马来语比较适合。
可是，东马福州人好像只会讲 “Jia Nueng" 的话... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-6-2009 07:00 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 6-6-2009 07:09 PM
|
显示全部楼层
原帖由 qazz1947 于 6-6-2009 07:00 PM 发表
Jia Nueng？什么来的？
他们互不认识的人一见面，发现对方也是福州人，就会很开心地 “Jia Nueng Jia Nueng” 一番......意思是“自己人，自己人” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 6-6-2009 07:11 PM
|
显示全部楼层
原帖由 qazz1947 于 6-6-2009 07:00 PM 发表
Jia Nueng？什么来的？
他们互不认识的人一见面，发现对方也是福州人，就会很开心地 “Jia Nueng Jia Nueng” 一番......意思是“自己人，自己人” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-6-2009 11:54 PM
|
显示全部楼层
原帖由 风满楼 于 6-6-2009 06:50 PM 发表
可是，东马福州人好像只会讲 “Jia Nueng" 的话...
这段话是在写什么?我看不懂... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 12:18 AM
|
显示全部楼层
我懷疑豐滿樓活在一個自我封閉的世界，認爲存在一套每個人都必須遵守的‘絕對標準’
語言只要能溝通傳達心意就好了，不是麽？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 7-6-2009 12:14 PM
|
显示全部楼层
原帖由 家國夢 于 7-6-2009 12:18 AM 发表
我懷疑豐滿樓活在一個自我封閉的世界，認爲存在一套每個人都必須遵守的‘絕對標準’
語言只要能溝通傳達心意就好了，不是麽？
如果一切像你所幻想的那样就轻松了......
好好去思考一下这个问题：
为什么新加坡英语电视台的新闻播报员都要聘请外国人，你能想象他们聘请地道新加坡人来播报的情形吗？
对于你，语言可能只是用来买菜，说早安，上CARI 吧？
你才是一个活在自我封闭的世界 --- 而且还是无法自拔的人吧？再这样下去.....很危险哦...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 01:34 PM
|
显示全部楼层
新加坡實力小，沒有辦法必須依附他人，自卑心態也油然而生
反觀英美兩個大國吧：
你見過BBC請一個講美國口音的人做主持；又或者美國的廣播電臺請一個講女皇英語（Queen's English）的人做播音員麽？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 02:48 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 03:18 PM
|
显示全部楼层
原帖由 风满楼 于 7-6-2009 12:14 PM 发表
如果一切像你所幻想的那样就轻松了......
好好去思考一下这个问题：
为什么新加坡英语电视台的新闻播报员都要聘请外国人，你能想象他们聘请地道新加坡人来播报的情形吗？
对于你，语言可能只是用来买菜， ...
赞赞赞！说得好！
这位家國夢 “大大”越来越嚣张了！我已经注意它的帖子很久了，只是懒得理它，因我徘徊在股票与旅游论坛居多。如果它参政的话，肯定是超极端。下一回如果有个类似“语言只是用来买菜”的话题，它肯定会说买菜不需要说话的，只要付钱就行！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 03:24 PM
|
显示全部楼层
|
如果語言都要一個統一標準，全世界都講英語（最好都講一種口音的英語）不就得了？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 03:30 PM
|
显示全部楼层
原帖由 家國夢 于 7-6-2009 01:34 PM 发表
新加坡實力小，沒有辦法必須依附他人，自卑心態也油然而生
反觀英美兩個大國吧：
你見過BBC請一個講美國口音的人做主持；又或者美國的廣播電臺請一個講女皇英語（Queen's English）的人做播音員麽？
语言只有地方性没标准性，这是你常说的。以上这个例子就是为什么我们总得有个标准线，要是大家都只顾着用‘自己的语言’的话，沟通迟早会出问题！但我知道你一定会说不是这个原因，因为我还有很多东西是不懂的，对吧？因为你很专业！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 03:32 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 03:39 PM
|
显示全部楼层
原帖由 ahlauweihotmail 于 7-6-2009 03:32 PM 发表 
做得到的话是最好的！
既然全世界都無法抛棄自己的母語向英語靠攏，爲甚麽南方漢人又必須抛棄自己的母語（粵語、閩語etc）向普通話靠攏呢？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 03:51 PM
|
显示全部楼层
回复 37# 家國夢 的帖子
我有说“无法抛弃”吗？
都说你很转业了，你继续吧！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-6-2009 03:52 PM
|
显示全部楼层
所以大家爲何一定要向普通話靠攏呢？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 7-6-2009 04:28 PM
|
显示全部楼层
原帖由 家國夢 于 7-6-2009 03:52 PM 发表
所以大家爲何一定要向普通話靠攏呢？
是你该找心理医生的时候了.......我眼睛看到的已经不是可以拿来开玩笑的一副景象......
我所看到，打个比方，就好象一个人不知哪根神经短路了，在那里对着混凝土墙反复地谩骂：
为什么非要用你来建造屋子！为什么每个人都要用你来制造房子！木头不是更好，稻草是世界上最好的建筑材料！......然后看到谁用混凝土来建造屋子，就冲过去骂他没有学识，没读过什么什么书，很牵强地举出一大堆的歪理来指责混凝土的不是，把混凝土当成一个人来痛恨和辱骂........
快去找心理医生解决你的问题吧！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1554 
51
