佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: khiew

不存在的女兒 The Memory Keeper’s Daughter

[复制链接]
发表于 30-9-2008 10:57 PM | 显示全部楼层
我个人也比较喜欢看原文,因为希望比较直接接收到作者所传达的,另外一点就是觉得会比较贴近书的内容。比如说如果用英文看金庸的话,我会看得很不是味道。
英文跟中文却是有很多不同的地方,觉得中文比较含蓄,英文比较直接。以前不怎么看英文书,后来也慢慢爱上了,觉得英文另有一番美。

回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 8-10-2008 04:38 PM | 显示全部楼层
不错看的小说。也蛮感人。不过,我看了过后有失落感
回复

使用道具 举报

发表于 12-10-2008 03:26 PM | 显示全部楼层
今天去逛大众的时候买了
应该是很不错的一本书 呵呵


第一次看到那本书时 我以为是有点悬疑或者恐怖的书呢
呵呵


今天看了介绍 就被吸引了
还有 黑人老大也有推荐过这本书呢
回复

使用道具 举报

发表于 22-10-2008 09:57 AM | 显示全部楼层
很 棒 的 一 个 故 事, 我 整 夜 没 睡 追 完( 除 了 地 低 三 万 尺, 这 是 第 二 本 熬 夜 追 的 书)
我 看 的 是 英 文 版, 我 英 文 也 不 好, 但 一 看 到David 死 时, 眼 泪 就 掉 下 来 了, 我 一 直 被 中 文 版 的 书 名 误 导, 以 为 他 女 儿 一 早 就 死 了, 然 后 大 家 活 在 回 忆 中, 原 来 我 错 了....
一 个 好 故 事, 值 得 一 看.

题 外 话, 我 也 很 想 看 偷 书贼, 只 是 上 回5 月 书 市 时, 竟 然 缺 货, 所 以  一 直 没 去 买( 最 近 没 钱, 很 惨)
回复

使用道具 举报

发表于 24-10-2008 03:10 PM | 显示全部楼层
我个人不喜欢
有点……拖……
不知道为什么感觉不到故事的张力
回复

使用道具 举报

发表于 19-11-2008 02:44 PM | 显示全部楼层
我一直以爲是鬼故事~所以不敢看
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 7-12-2008 09:52 PM | 显示全部楼层
很想看的一本书
可是最近很穷
回复

使用道具 举报

发表于 23-12-2008 07:59 PM | 显示全部楼层
很吸引人的书名
那里位大大可以给我知道这2本价钱吗....

太贵就糟糕了...最近很穷的说
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 28-12-2008 08:16 PM | 显示全部楼层
我有这本书,但是还没看
看了前面而已~
我说实话表 shoot 我~

故事的确有点拖,而且很慢……
回复

使用道具 举报

发表于 2-2-2009 06:08 PM | 显示全部楼层
原帖由 coolim 于 29-8-2008 07:44 AM 发表
从另一个角度了解阿富汗与两个孩子间的情谊
有一本书在你出生前注定为你存在
死神用幽默简短的方式为你说出一个偷书贼的故事


偷书贼很好看..
我个人很喜欢...

风之影还在犹豫要不要入手地说...
回复

使用道具 举报

发表于 5-2-2009 09:10 PM | 显示全部楼层

回复 30# Pride2004 的帖子

风之影绝对好看。。。不用犹豫了。。。
回复

使用道具 举报

发表于 6-2-2009 11:55 PM | 显示全部楼层
原帖由 boy258 于 23-12-2008 07:59 PM 发表
很吸引人的书名
那里位大大可以给我知道这2本价钱吗....

太贵就糟糕了...最近很穷的说

英文版The Memory Keeper's Daughter在大众卖RM33.95
回复

使用道具 举报

发表于 21-2-2009 05:46 PM | 显示全部楼层
起初看书名,还以为是悬疑小说,很吸引我。
不过现在才知道原来是个动人以及翻译小说,期待感减少了。
不过还是很有兴趣看这部小说,不知道大众现在还有卖吗?
回复

使用道具 举报

发表于 24-2-2009 12:50 PM | 显示全部楼层
原帖由 新扎帅哥 于 21-2-2009 05:46 PM 发表
起初看书名,还以为是悬疑小说,很吸引我。
不过现在才知道原来是个动人以及翻译小说,期待感减少了。
不过还是很有兴趣看这部小说,不知道大众现在还有卖吗?

有,我在大众买的,英文版。
回复

使用道具 举报

发表于 24-2-2009 04:48 PM | 显示全部楼层
《风之影》是怎样的书?以上所说的那几本书,我也打算买。不过《偷书贼》就有点贵!
回复

使用道具 举报

发表于 28-2-2009 11:31 PM | 显示全部楼层
很开心看到这个帖
因为我就快拿到这本书了
之前还怕不好看
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 9-3-2009 11:03 AM | 显示全部楼层
这本书不错哦^^
之前是想买中文版的。。
40多块。。
很贵阿。。
结果在mph看到20%。。
用RM20多买下了英文版~~
耶~~
回复

使用道具 举报

发表于 12-4-2009 08:44 PM | 显示全部楼层
哇!!20多块好便宜咧。。。。下次有discount的话记得叫我去买书
我的“不存在的女儿”是免费的
回复

使用道具 举报

发表于 15-5-2009 03:00 PM | 显示全部楼层
我有看因为医生说我女儿可能是唐氏综合症
回复

使用道具 举报

发表于 20-5-2009 11:47 AM | 显示全部楼层
我一直买不到这书,忍不住去先看电影........ending我和老公都狂哭
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 19-11-2025 08:52 AM , Processed in 0.120805 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表