三種语言的游戲

天使之翼83 · 发表于 30-5-2009 10:36 PM

原帖由 gee88 于 30-5-2009 05:55 PM 发表
华语 =  章鱼烧

Malay =  kamus dewan

English =  landlord

华 - 烧死他

M - nakal
E - duck

2totoro · 发表于 30-5-2009 10:41 PM

华语 =  烧烤番薯

Malay =  nama kamu？

English =  do I know you？

天使之翼83 · 发表于 31-5-2009 01:39 PM

原帖由 2totoro 于 30-5-2009 10:41 PM 发表
华语 =  烧烤番薯

Malay =  nama kamu？

English =  do I know you？

华 - 薯条
M - umur saya lima 5 tahun
E - up and down

gee88 · 发表于 31-5-2009 05:14 PM

华 - 眺望天空
M - nenek sangat sayang saya
E - nutritious

夢幻達人 · 发表于 31-5-2009 10:56 PM

[quote]原帖由 gee88 于 31-5-2009 05:14 PM 发表

华 - 空手道

M - apa benda itu?

E - sugar

小芒果 · 发表于 1-6-2009 01:55 AM

华 - 道德教育

M - udang

E - rabbit

gee88 · 发表于 1-6-2009 10:30 AM

华 - 语无伦次

M - gemilang

E - torture

AS2SP · 发表于 1-6-2009 10:32 AM

原帖由 gee88 于 1-6-2009 10:30 AM 发表
华 - 语无伦次
M - gemilang
E - torture

华 =  次女
M  =  GARANGNYA
E  =  EVENING

gee88 · 发表于 1-6-2009 11:03 AM

华 =  女儿出嫁
M  =  angsa
E  =  gentle

2totoro · 发表于 1-6-2009 02:39 PM

华 =  嫁入豪门
M  =  adalah
E  =  economy package

gee88 · 发表于 1-6-2009 09:13 PM

华 =  门当户对
M  =  hampir berjaya
E  =  excess

2totoro · 发表于 1-6-2009 10:02 PM

华 =  对不起
M  =  antarabangsa
E  =  surprise

dobby · 发表于 1-6-2009 11:49 PM

华 =  起立行礼
M  =  awan
E  =  experience

2totoro · 发表于 2-6-2009 09:52 AM

华 =  礼让精神
M  =  nilai
E  =  eighteen years old

gee88 · 发表于 2-6-2009 10:27 AM

华 =  神经错乱
M  =  impianmu
E  =  decorate living room

甕菜 · 发表于 2-6-2009 01:28 PM

原帖由 gee88 于 2-6-2009 10:27 AM 发表
华 =  神经错乱
M  =  impianmu
E  =  decorate living room

华语 = 乱作一团

Malay = ubah

English = main office

abby925 · 发表于 2-6-2009 01:48 PM

华语 = 团结就是力量

Malay = hantu

English = example

甕菜 · 发表于 2-6-2009 02:02 PM

原帖由 abby925 于 2-6-2009 01:48 PM 发表
华语 = 团结就是力量

Malay = hantu

English = example

华语 = 量入为出

Malay = untung banyak tahun ini

English = extra

abby925 · 发表于 2-6-2009 02:23 PM

华语 = 出入平安

Malay = isu-isu

English = author

gee88 · 发表于 2-6-2009 05:06 PM

华语 = 安分守己

Malay = ular

English = reliable

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间