|
查看: 17672|回复: 147
|
為何粵語在馬來西亞是強勢方言?
[复制链接]
|
|
|
來來來,各位大大幫幫忙...報告來的-.-|||
是甚麼原因呢? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-4-2006 05:07 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-4-2006 07:21 PM
|
显示全部楼层
原帖由 kitleong 于 11-4-2006 05:07 PM 发表
為什麼整個馬來西亞講福建話的比廣東話多?!
我讲福建话的，不过也有跟朋友讲广东话。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-4-2006 08:07 PM
|
显示全部楼层
原帖由 dreamsnatcher 于 11-4-2006 12:06 PM 发表
來來來,各位大大幫幫忙...報告來的-.-|||
是甚麼原因呢?
说老实话，我并不认为粤语在马来西亚算得上是“强势方言”。你应该问问老师，何谓“强势方言”。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-4-2006 02:58 PM
|
显示全部楼层
|
我讚同樓主的說法﹐吉隆坡的廣東人就操縱著整個半島的經濟﹐我們這裡的電視臺向全國播放﹐其他地方的華人都要看廣東戲學講廣東話了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-4-2006 08:30 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Atila02 于 14-4-2006 02:58 PM 发表
我讚同樓主的說法﹐吉隆坡的廣東人就操縱著整個半島的經濟﹐我們這裡的電視臺向全國播放﹐其他地方的華人都要看廣東戲學講廣東話了。
“吉隆坡的廣東人操縱整個半島的經濟”？？？
你會不會是想說“半島上消費能力最強的人大多集中在巴生河流域”？兩者好像有很大差別。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-4-2006 11:30 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-4-2006 01:40 PM
|
显示全部楼层
原帖由 兰陵嘉应子 于 14-4-2006 08:30 PM 发表
“吉隆坡的廣東人操縱整個半島的經濟”？？？
你會不會是想說“半島上消費能力最強的人大多集中在巴生河流域”？兩者好像有很大差別。
哈哈﹐你一定不是廣東人才會有這麼大反應。
其實吉隆坡初期是客家人和福建人居多的﹐但後來廣東人大量從霹靂南來開發﹐就變成了大多數了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-4-2006 03:57 PM
|
显示全部楼层
原帖由 Atila02 于 17-4-2006 01:40 PM 发表
哈哈﹐你一定不是廣東人才會有這麼大反應。
其實吉隆坡初期是客家人和福建人居多的﹐但後來廣東人大量從霹靂南來開發﹐就變成了大多數了。
當你說“吉隆坡的廣東人操縱整個半島的經濟”時，你的“吉隆坡”是指吉隆坡聯邦直轄區，還是整個巴生河流域？這裡有兩個問題：
1）如果是前者，僅直轄區的廣東人就控制整個半島的經濟這種説法會不會太誇張了一點兒？
2）如果是後者，根據什麽說這一代以廣東人居多呢？又，這裡的“廣東”是不是僅指講粵語的“廣府人”？
我也是祖籍廣東的，但我們家不講粵語。
[ 本帖最后由 兰陵嘉应子 于 17-4-2006 06:36 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-4-2006 05:15 PM
|
显示全部楼层
那是因为飘流到马来西亚的华人大部分都是从中国广东省和福建省里来的。
看看地图就知道了，中国南国比较靠近海洋可以直接通往南亚。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2006 04:08 PM
|
显示全部楼层
原帖由 兰陵嘉应子 于 17-4-2006 03:57 PM 发表
我也是祖籍廣東的，但我們家不講粵語。
為什麼要強調自己是廣東人卻不講粵語？
我愛華語﹐但我覺得方言也是我們文化的一部份﹐不可分割。
[ 本帖最后由 Atila02 于 18-4-2006 04:13 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2006 05:33 PM
|
显示全部楼层
原帖由 兰陵嘉应子 于 11-4-2006 08:07 PM 发表
说老实话，我并不认为粤语在马来西亚算得上是“强势方言”。你应该问问老师，何谓“强势方言”。
哈哈﹐你一定不是廣東人...如果粤语在马来西亚不算是“强势方言”...可以证明吗?问问你老师?? 你不会讲广东话,也该会听广东话..right? 相反的, 许多人不会讲福建话,也不会听福建话...right?
让我证明la.............
广东话或称粤语是汉语的主要方言之一。它主要在中国大陆南方、香港、澳门以及东南亚的一些少数族群以及世界上的海外华人间使用。它的名称来源于“广东”，中国大陆南方的一个省份。
世界上大约有七千万人使用广东话，虽然比普通话的使用人数要少，但已经是世界上一种主要的语言了。
从语言学上说，广东话是一种比普通话要老的方言。通过对一些词，例如“我”和“饿”的比较可以看出来。它们使用相近的汉字，但是它们在普通话里的发音是很不同的，但是在广东话里面它们只是在音调上有所不同。既然两个汉字使用相同的表音符号，它们在古汉语中的发音应该是相同的（像广东话那样）。
广东话与普通话有很大的不同，主要在声调上。广东话拥有更加复杂的声调，通常是七到九个。而且在广东话中保存了入声。
广东话是世界的主要语言这点我赞同
的却就以马来西亚来作例子
我想马来西亚华人有超过80％是会广东话的吧！？
虽然他们都不是广东人
广东话能发扬光大
功劳最大的应该是香港的TVB电台了
没有它将娱乐事业扩大到全世界会广东话的人肯定没有现在那么多！
not me write |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-4-2006 11:57 PM
|
显示全部楼层
原帖由 汉武大帝1 于 18-4-2006 05:33 PM 发表
哈哈﹐你一定不是廣東人...如果粤语在马来西亚不算是“强势方言”...可以证明吗?问问你老师?? 你不会讲广东话,也该会听广东话..right? 相反的, 许多人不会讲福建话,也不会听福建话...right?
不好意思，我的朋友中（尤其是南馬的）就有很多是聼不懂粵語的。
我認爲粵語在馬來西亞不算是“強勢方言”，因爲這種説法只是一種想當然的印象，大家都只是有這種印象而已。在看到比較嚴謹的社會語言學調查報告之前，我對此有所保留。還有，我祖籍廣東大埔，我爲什麽“一定”不是廣東人？
让我证明la.............
广东话或称粤语是汉语的主要方言之一。它主要在中国大陆南方、香港、澳门以及东南亚的一些少数族群以及世界上的海外华人间使用。它的名称来源于“广东”，中国大陆南方的一个省份。
世界上大约有七千万人使用广东话，虽然比普通话的使用人数要少，但已经是世界上一种主要的语言了。
从语言学上说，广东话是一种比普通话要老的方言。通过对一些词，例如“我”和“饿”的比较可以看出来。它们使用相近的汉字，但是它们在普通话里的发音是很不同的，但是在广东话里面它们只是在音调上有所不同。既然两个汉字使用相同的表音符号，它们在古汉语中的发音应该是相同的（像广东话那样）。
广东话与普通话有很大的不同，主要在声调上。广东话拥有更加复杂的声调，通常是七到九个。而且在广东话中保存了入声。
你說這些能“證明”“粵語在馬來西亞是強勢方言”？
广东话是世界的主要语言这点我赞同
的却就以马来西亚来作例子
我想马来西亚华人有超过80％是会广东话的吧！？
是的。是你“想”的。
虽然他们都不是广东人
广东话能发扬光大
功劳最大的应该是香港的TVB电台了
没有它将娱乐事业扩大到全世界会广东话的人肯定没有现在那么多！
你可以說電視廣播有限公司對推廣粵語有所貢獻，但不該說“没有它将娱乐事业扩大到全世界会广东话的人肯定没有现在那么多”，因爲過去的事情是無法假設的。
[ 本帖最后由 兰陵嘉应子 于 18-4-2006 11:59 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-4-2006 12:17 PM
|
显示全部楼层
原帖由 兰陵嘉应子 于 18-4-2006 11:57 PM 发表
是的。是你“想”的。.
这篇article 不是我写的..是other people写的..many people also thinks like that..Because i quite busy in this few period, want prove something...
so i write english is more fast..any not convenience...sorry
u r cantonese person,good.Can let us just discuss the question. is not argue N make more problem. 1st, if i no mistaken, i read newspaper b4 N see an article about servey of languange(just the chinese language not english N malay). the article is showed that 福建人 is the most race of the Chinese society in Malaysian, secondly is广东人...then other race.BUt the most using language is Mandarin in Malaysia, then second is 广东话 after is福建话....if not believe my source ,u can call the newspaper office one by one(not nayang N sinchew..maybe is chinese press o other)...the newspaper is around 2003 o 2004...old a little..hehe...At less i didnt cheat u..dont called me find for u ah...i m so busy ah...N lazy but is real
2nd, u home got astro o not? hav u watch新闻透视 b4...if no mistaken again, the news is around 2002 o 2003 la...the news is said that when china select the Country language..it pick 2 times.This is because the 1st pick is the Mandarin N cantonese is same result... N until 2nd pick..the result is: mandarin pick is more than one pick of cantonese..so the MANDARIN become the courtry language of CHINA.....because many people using广东话 also in CHINA..not just Malaysian N Hong Kong...this is real also.
3rd, if u always read newspaper, u can c that Chinese language(汉语) already become business language in the world, u agree? the Business language is included the Mandarin话语 N cantonese(second business language if compare with mandarin)..some newspaper also show like that
...Nanyang o sinchew...
the mandarin language got many WORDS is same like Mandarin WORDS...hav u c Cantonese words b4? beside that, hav u c the福建 WORDS b4? i hav c 福建WORDS b4..but can say is other langaunge N no same汉语...just a little i also dont understand.But if u r Chinese education, u surely know a little Cantonese WORDs(u can prove that by rent some Hong Kong comic) read read N prove it
iizt got many汉WORDS.....
Actually got many infor again, but i very very lazy to type, find and arrange..hehe..so stop here la
請用中文。再犯扣分！
P/S: 你的英文也非常非常需要進步...
[ 本帖最后由 wei 于 10-10-2006 02:50 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-4-2006 10:54 PM
|
显示全部楼层
好心樓上嘅，咿道喺中文論壇嚟嘅
唔該用中文啦
我覺得廣府話仲未算喺強勢語言囉
講真嘅，我覺得最多人用嘅語言喺福建話囉
喺中馬一帶先用廣府話嘖
唔信？你去北馬同嘪南馬一帶
你聼下佢哋傾幾你就知……
你可試下用廣府話同佢哋講嘢
你睇佢哋會用廣府話嚟回答你冇
會，冇著喺嚦嚦咔咔嘅廣府話
忘記同你哋講，我加陣響檳城讀緊書
所以我知道咿啲嘢
況且，大學生都喺嚟自全馬各地
你問下佢哋有幾多人可以講流利嘅廣東話啦
有啲唐人連聼廣府話都唔識聼啊
更何況喺講咧？
點解廣府話響馬來西亞咁流行？
都喺拜電臺同電視臺所賜
你唸唸下啦，如果我哋唔買港產片
而喺買福建省所生産嘅電視節目
你話到時廣府話流行啲咧
定喺福建話流行啲咧？
哈哈，千其咪誤會我喺廣府人喔
實質上，我喺福建人，住響怡保嘅福建人
所以是將流利嘅廣府話又識寫廣府字 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-4-2006 01:28 AM
|
显示全部楼层
何为強勢方言? 请定义一下...你们的定义在哪里...???重要的是勢在何处.......我已经说了福建人是最多的种族(in Malaysian)所以最多人用嘅語言喺福建話.....但是勢在何处....想想..勢在何处
如果廣府話未算喺強勢語言...Astro, radio company....为什么不使用其他的語言...我知道有其他的語言(较少)...但是 main radio in Malysian是用廣府話N华話....难道他们不懂馬來西亞最多人用嘅語言喺福建話??
Astro可以购买福建話片...福建同样有movie company...难道Astro没有做调查....radio company也跟风
Malaysian movie also use Cantonese...if like that...all this company must be owe...because not suitable for favour Malaysian
难道有小量的人数不懂得廣府話.....勢会改变??...多人不懂得廣府話又如何(在馬來西亞)............................
世界上,人口最多的是哪一国家,...Indian...为何不用Indian語言为世界語言..想想?
在India,Indian也用 English 为Formal語言...为何不用Indian語言为Formal語言..想想?
重点是勢在英国...勢在英文......
强调....勢在何处...強勢在何处...強勢方言在何处.......
勢在電臺同電視臺.....勢在发展廣府話.....勢在24hour发展廣府話.......
疲劳.....just discuss not argue....Thanksssssssss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-4-2006 04:49 AM
|
显示全部楼层
為何粵語在馬來西亞是強勢方言?
因为我们都是看港剧长大的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-4-2006 03:59 PM
|
显示全部楼层
原帖由 dreamsnatcher 于 11-4-2006 12:06 PM 发表
來來來,各位大大幫幫忙...報告來的-.-|||
是甚麼原因呢?
會廣東話是一種優勢...
去香港發展十分有利~! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-5-2006 06:21 PM
|
显示全部楼层
近二十年广东话流行是香港人和澳籍美籍华人的功劳。
但是福建话也是强势方言。两种方言都要继续传承下去，否则大马中华文化就有失根的危险。看看新加坡大家就明白了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-5-2006 04:21 PM
|
显示全部楼层
原帖由 tomorrowbamboo 于 6-5-2006 06:21 PM 发表
近二十年广东话流行是香港人和澳籍美籍华人的功劳。
但是福建话也是强势方言。两种方言都要继续传承下去，否则大马中华文化就有失根的危险。看看新加坡大家就明白了。
只准講華語，是嗎? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1718 
94
