你是不是客家人？

kel2b

少了种番薯。

火仔

                   哎
馬蓋淋
                   飲酒毛鎖嗨
飲馬蓋領棍
                   你阿咩CB，飲酒啦
要睡目
                   睡你阿淋
                   我來載你
OK on 你

ckc509

叼你屎福

Engineer

广东话的每个字都有相应的汉字；客家话，福建话和其他非官话方言基本上没有

tornado

福建：jiu=尿~

火仔

Engineer 发表于 14-11-2025 01:08 PM
广东话的每个字都有相应的汉字；客家话，福建话和其他非官话方言基本上没有 ...

粵語是古漢語，
有完整的文字和語法

ilovet

Engineer

火仔 发表于 14-11-2025 01:22 PM
粵語是古漢語，
有完整的文字和語法

闽南语也是中古汉语，但没有完整的文字

thunder

Engineer 发表于 14-11-2025 01:08 PM
广东话的每个字都有相应的汉字；客家话，福建话和其他非官话方言基本上没有 ...

粤语是被香港人发扬光大， 还发明出很多一字多意词汇，比如西！




闻西, 你条粉肠！




@火仔

火仔

thunder 发表于 14-11-2025 03:23 PM
粤语是被香港人发扬光大， 还发明出很多一字多意词汇，比如西！

西字輩當然少不了它
就係因爲你西，所以你乜都唔洗講

lim9999

床上掉支笔

使用者

绿：oi!
灰：什么蓝
绿：喝酒吗 sohai
灰：喝什么淋滚
绿：泥嘛鸡pak....喝酒啦
灰：要睡觉
绿：睡你啊淋
绿：我来载你
灰：ok on 你

开卷有益

Engineer 发表于 14-11-2025 01:08 PM
广东话的每个字都有相应的汉字；客家话，福建话和其他非官话方言基本上没有 ...

客家话有自己的文字系统，其中最著名的是“客家话白话字”（Hak-fa Pha̍k-fa-sṳ）。此外，历史上也曾有过其他拼音方案，例如1960年广东省教育部门公布的以梅县话为标准的客家语拼音方案。
客家话白话字: 这是一种使用拉丁字母书写台湾客家语的系统。
该系统主要由在台湾的客家人基督徒使用，例如《客语圣经：现代台湾客语译本》就采用了此方案。
语音主要以苗栗腔为基础，并参考了新竹腔。
拼音方案:
除了白话字，也有使用汉字和拼音组合的方式来书写客家话。
1960年公布的客家语拼音方案就是以梅县话为标准，用于记录客家话的发音。
现代应用:
在台湾，教育部设立了客家语词典，帮助人们了解和使用客家话的词汇，并在词汇释义中提供了拼音和对应的国语解释。
客家话的文字书写方式还在发展和完善中，以便更好地记录和传播客家文化

Engineer

开卷有益 发表于 14-11-2025 05:56 PM
客家话有自己的文字系统，其中最著名的是“客家话白话字”（Hak-fa Pha̍k-fa-sṳ）。此外，历史上也曾有 ...

的确，但客家话无法完全用汉字呈现出来，必须用拼音来辅助。


很简单的 【我们的】用惠州客家话就是念 NGA DIU A ，就无法用汉字呈现

火仔

Engineer 发表于 14-11-2025 06:41 PM
的确，但客家话无法完全用汉字呈现出来，必须用拼音来辅助。

我跟陳小春同樣鄉下

开卷有益

Engineer 发表于 14-11-2025 06:41 PM
的确，但客家话无法完全用汉字呈现出来，必须用拼音来辅助。

𠊎兜

Engineer

开卷有益 发表于 14-11-2025 07:29 PM
𠊎兜

我们的：𠊎兜A，这个读音跟意思很奇怪


粤语基本上可以直接念相关的汉字，当然也有粤语独有的词句和汉字

开卷有益

Engineer 发表于 14-11-2025 07:39 PM
我们的：𠊎兜A，这个读音跟意思很奇怪

我们的 𠊎兜个

Engineer

火仔 发表于 14-11-2025 07:11 PM
我跟陳小春同樣鄉下

阁下是否姓陈？