佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 974|回复: 12

馬國總理來訪世界級新國首會新國總統,馬勞知道為什麼會有翻譯員出現?

[复制链接]
发表于 16-1-2018 12:20 PM | 显示全部楼层 |阅读模式



单选投票, 共有 10 人参与投票

投票已经结束

20.00% (2)
0.00% (0)
20.00% (2)
0.00% (0)
40.00% (4)
20.00% (2)
您所在的用户组没有投票权限
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 16-1-2018 12:38 PM 来自手机 | 显示全部楼层
翻译官?记录官?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 16-1-2018 04:41 PM | 显示全部楼层

當然是翻譯官!沒有聽過記錄官!
回复

使用道具 举报

发表于 16-1-2018 11:32 PM 来自手机 | 显示全部楼层
還需要翻譯嗎?
回复

使用道具 举报

发表于 17-1-2018 09:27 AM 来自手机 | 显示全部楼层
如果遇到其他人,突然要用到的时候去哪里找?
当然带着比较方便。



回复

使用道具 举报

发表于 17-1-2018 10:23 AM | 显示全部楼层
应该是“配套”,有备无患。

还有,大家别以为哈丽玛身后没有翻译员,只是刚好被遮住罢了。
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 17-1-2018 10:26 AM | 显示全部楼层
请看0:58 。


回复

使用道具 举报

发表于 17-1-2018 11:12 AM 来自手机 | 显示全部楼层
背后的军师是要教他怎么回答和提问?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 17-1-2018 11:29 AM | 显示全部楼层

世界級總理華文那麼好去中國也要翻譯員!




回复

使用道具 举报

发表于 17-1-2018 12:02 PM 来自手机 | 显示全部楼层
gonong 发表于 17-1-2018 11:29 AM
世界級總理華文那麼好去中國也要翻譯員!

可能是這樣
新國總理用新國式華語
對方不用標準普通話,直接用家鄉話
當然需要翻譯

嘻嘻嘻
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 17-1-2018 02:07 PM | 显示全部楼层
jack_chong 发表于 17-1-2018 11:12 AM
背后的军师是要教他怎么回答和提问?

是用來做“排場”的!
回复

使用道具 举报

发表于 19-1-2018 01:37 PM | 显示全部楼层
应该是全程 英语 吧。 新加坡有SOP的。哪里可以 爽爽换来换去。
回复

使用道具 举报

发表于 19-1-2018 02:29 PM 来自手机 | 显示全部楼层
gonong 发表于 17-1-2018 11:29 AM
世界級總理華文那麼好去中國也要翻譯員!

都说了是记录员,摘要
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 9-8-2025 05:16 PM , Processed in 0.177133 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表