煲汤？

drunkinrain · 发表于 14-12-2014 01:36 PM

到底。。煲汤。。是不是正确华语？

ongtk · 发表于 14-12-2014 02:34 PM

drunkinrain · 发表于 14-12-2014 03:10 PM

煮老火汤？
又好像不对。。

ApuluChans · 发表于 14-12-2014 03:34 PM

是不是“熬汤”？

drunkinrain · 发表于 14-12-2014 03:40 PM

滚汤也有。。

cherrylolz · 发表于 14-12-2014 03:58 PM

熬汤才是正确的说法喔

drunkinrain · 发表于 14-12-2014 04:46 PM

熬紫菜汤？

ongtk · 发表于 14-12-2014 06:33 PM

本帖最后由 ongtk 于 14-12-2014 06:35 PM 编辑

cherrylolz 发表于 14-12-2014 03:58 PM
熬汤才是正确的说法喔

因为我看到《汉语动词用法词典》的“熬‘字并没收汤，只收豆浆、粥等。

cherrylolz · 发表于 14-12-2014 07:42 PM

我和我的中国朋友都说 “熬汤” 的。

ongtk · 发表于 15-12-2014 07:56 AM

cherrylolz 发表于 14-12-2014 07:42 PM
我和我的中国朋友都说 “熬汤” 的。

普通老百姓不是每位都对的，我可以查到熬药等甚至北方的食物但目前还没看到熬汤。

drunkinrain · 发表于 15-12-2014 08:58 PM

会不会是看煮法来决定这个字？

煎药也很奇怪。。。

ongtk · 发表于 16-12-2014 05:41 AM

要看食物及最后熟了是不是稀的

lamoon · 发表于 3-1-2015 11:04 AM

本帖最后由 lamoon 于 3-1-2015 11:06 AM 编辑

煲汤这个词好像是中国南方地区喜欢这么用，这个词本身没什么问题，至少在大陆地区是正确的汉语。喜不喜欢用这个词只是习惯问题，楼主不必纠结。

ongtk · 发表于 4-1-2015 07:14 AM

lamoon 发表于 3-1-2015 11:04 AM
煲汤这个词好像是中国南方地区喜欢这么用，这个词本身没什么问题，至少在大陆地区是正确的汉语。喜不喜欢用 ...

只是广东在用就不能说是南方了

drunkinrain · 发表于 5-1-2015 09:01 PM

煲。。这个字是正确中文吗？
煲汤煲饭，饭煲？还是粤语？

舞猫猫 · 发表于 6-1-2015 09:27 PM

听得明白就好啦

碟立飞 · 发表于 7-1-2015 12:30 AM

熬汤。。。。。是正解

sixpackabs · 发表于 24-1-2015 04:58 AM

標準是死的，語言是活的，能夠活用才是王道

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间